Agar Shezaf: Questa ONG pro-coloni, Regavim , ha plasmato la politica israeliana per anni. Ora è al potere. Annessione zona C


Sintesi

Dopo anni di influenza esterna, Regavim è ora nelle stanze del potere. Con il ministro Smotrich come leader, i suoi sostenitori nel governo stanno ora impostando una politica de facto in Cisgiordania. Le sue ambizioni non si fermano qui
In una fredda mattina, un giovane con una kippah e una mappa in mano si trovava su una collina che dominava i villaggi palestinesi di Shuqba e Rantis. I punti sulla mappa erano di colori diversi.
Ogni punto rappresentava un edificio costruito dai palestinesi senza permesso, i diversi colori indicano gli anni in cui sono stati costruiti. L' uomo che aveva in mano la mappa, Menash Shmueli, è il coordinatore di Regavim in Cisgiordania ed era più di una mappa di costruzioni.
Era anche una tabella di marcia per la realizzazione della visione della ONG pro-coloni a cui appartiene, co-fondata dal ministro delle finanze Bezalel Smotrich, e da allora è diventata politica del governo.
Nelle sale della Knesset, e all'interno degli uffici dei ministri, non è difficile incontrare persone che sono diventate influenti all'interno di Regavim, un'organizzazione che conduce una guerra totale contro l'edilizia palestinese in Cisgiordania. Il suo massimo rappresentante è Smotrich , ministro della Difesa con responsabilità sull'Amministrazione Civile, il governo militare israeliano in Cisgiordania.
Un altro nome di spicco in questo senso è Yehuda Eliahu, anch'egli co-fondatore di Regavim e braccio destro di Smotrich . Non finisce qui.
Yakhin Zik è attualmente il capo dello staff del ministro per lo sviluppo del Negev e della Galilea, Yitzhak Wasserlauf. Sraya Demski, capo dello staff di Smotrich, sono stati fino a poco tempo fa membri del consiglio di amministrazione di Regavim.
Alla luce di questi fatti, sembra che le operazioni di Regavim siano un fattore nell'agenda del governo. Un esempio è un documento intitolato "The Plough Line - A Plan to Halt the Palestine Takeover of the Open Territories in Judea and Samaria", distribuito ai politici prima delle ultime elezioni , ha delineato la strategia dell'organizzazione in Cisgiordania.
Il documento includeva una serie di raccomandazioni per il prossimo governo, alcune delle quali si sono fatte strada nell'accordo di coalizione del primo ministro Benjamin Netanyahu con il partito Sionismo religioso di Smotrich, come il lancio della "campagna per le aree aperte", un eufemismo per Area C , il 60% circa della Cisgiordania che contiene gli insediamenti israeliani e una numerosa popolazione rurale palestinese.


L'accordo prevedeva anche l'accelerazione del processo di autorizzazione per la costruzione negli insediamenti e la conduzione di un censimento della popolazione dei palestinesi in Cisgiordania, entrambi elementi del piano di Regavim.
L'orgoglio dell'organizzazione era evidente anche in un opuscolo distribuito ai lettori del quotidiano di destra Makor Rishon, dove si celebrava la decisione del tribunale di consentire lo sgombero dei residenti di Masafer Yatta,.
Un altro documento distribuito lo scorso anno è arrivato dal direttore di Regavim, Meir Deutsch. Intitolato “Bedouistan” e pubblicato dalla stampa di destra ,Sela Meir, sottolinea l'intensa attenzione dell'organizzazione per il Negev. Questo non è qualcosa di completamente nuovo. Sotto il governo precedente Regavim si è adoperato anche per ostacolare il riconoscimento ufficiale dei villaggi beduini, ma il lavoro dell'organizzazione si concentra in ultima analisi sulla Cisgiordania. Questo è ciò che rende così fondamentale la nomina di Smotrich a sovrintendere all'Amministrazione Civile. Un passo percepito dalla comunità internazionale come un'annessione de facto.
Secondo la destra quest'area è terra riservata a Israele, territorio designato per futuri avamposti e insediamenti – “aree aperte”, come Regavim ha preso a chiamarla ultimamente.
Negli ultimi anni, l'organizzazione è stata la forza trainante del concetto israeliano di "battaglia per l'Area C". L'idea è questa : i palestinesi mirano a stabilire uno stato de facto, con contiguità territoriale tra Jenin, Nablus, Ramallah e Gerico attraverso costruzioni, agricoltura e pavimentazioni stradali nell'Area C.
"Ci sono aree inutilizzate nell'Area A e nell'Area B, e lì c'è abbastanza territorio per i prossimi 200 anni", dice il direttore di Regavim Deutsch, in risposta a una domanda su dove i palestinesi sono in grado di costruire. Questa risposta ignora l'ampio affollamento in quelle aree, così come il fatto che l'Area C non è territorio israeliano.
Ma Shuqba e Rantis sono solo due esempi tra i tanti della guerra che Regavim sta conducendo contro la costruzione palestinese. Shmueli dichiara che tra i due villaggi palestinesi si trova quella che i militari hanno dichiarato Firing Zone 203. Sebbene non sia una zona di fuoco attiva, la costruzione è vietata a causa della sua classificazione.
Descrivendo quello che vede come un complotto palestinese per collegare i villaggi, Shmueli afferma: : “La prima tappa è aprire una strada che collegherà i villaggi, installare infrastrutture per l'elettricità e l'acqua, poi scuole o campi da gioco nel mezzo del territorio. "
Al fine di monitorare l'attività di costruzione palestinese, l'organizzazione conduce la sorveglianza in diversi modi. Regavim dispone di droni che gli consentono di monitorare continuamente la costruzione, anche in luoghi altrimenti difficili da raggiungere. Periodicamente, l'organizzazione acquista anche foto aeree e impiega un ricercatore per analizzarle.


Poi c'è la sorveglianza sul campo. Shmueli vaga per la Cisgiordania con la sua auto per tenere d'occhio lo sviluppo, a volte segnalando nuove costruzioni all'amministrazione civile o prendendone nota per un ulteriore monitoraggio. Se nota una struttura “sospetta”, avvicina il suo veicolo per vedere se ci sono tracce di finanziamenti esteri.
Shmueli, 28 anni, risiede nell'insediamento di Ir David (Silwan) a Gerusalemme est. Ad accompagnarci in questo tour due mesi fa c'era la portavoce di Regavim, Tamar Sikurel, di Kiryat Arba, l'insediamento vicino a Hebron. Ha notato con orgoglio che l'organizzazione organizza 10-20 tour al mese per giornalisti e politici.
L'edilizia residenziale non è l'unica cosa che Regavim traccia. Un'altra sosta è stata fatta durante il tour per vedere la costruzione di una fattoria di energia solare vicino al villaggio di Deir Abu Mashal. Anche questo, dice Shmueli, fa “parte dello sforzo per stabilire uno stato palestinese”.
Un'altra parte del tour ci ha portato in un sito in cui i contadini palestinesi avevano allestito un collegamento improvvisato con la compagnia idrica nazionale israeliana, e che è stato disconnesso dopo che gli attivisti di Regavim lo hanno segnalato. Verso la fine del tour, Shmueli ha utilizzato un drone per mostrare un incendio di rifiuti in un'area non facilmente accessibile in auto.
Regavim non è l'unico gruppo che utilizza i droni per questi scopi. Negli ultimi anni, le autorità locali negli stessi insediamenti hanno istituito i propri "dipartimenti della terra" che monitorano e riferiscono all'amministrazione civile sulle costruzioni palestinesi e su altre attività. Questi dipartimenti lavorano in collaborazione con Regavim, che riconosce di aver contribuito a crearli.
Hanno ricevuto un grande impulso sotto il governo precedente, che ha stanziato 20 milioni di shekel ($ 5,5 milioni al momento della pubblicazione) in finanziamenti . Il ministero delle missioni nazionali dell'attuale governo, guidato dal ministro di destra radicale Orit Strock, ha recentemente dichiarato che stanzierà 40 milioni di shekel per sostenere questi dipartimenti.
I rapporti degli insediamenti all'Amministrazione Civile hanno un obiettivo: fermare la costruzione palestinese . Sembra funzionare. “L'influenza di Regavim è cresciuta”, dice un ex funzionario dell'Amministrazione Civile. “È un processo in cui si può vedere come l'influenza delle organizzazioni o degli ambasciatori europei sia stata sostituita nel corso degli anni dall'influenza di Regavim, che presenta le cose in modo unilaterale. Sta essenzialmente monitorando le attività dell'Amministrazione Civile”.
Tutto il personale dell'Amministrazione Civile con cui abbiamo parlato ha notato che l'influenza di Regavim è cresciuta parallelamente al declino dell'influenza di organizzazioni di sinistra come Peace Now e Yesh Din. Hanno anche menzionato un calo dell'influenza dei diplomatici con esperienza nel conflitto israelo-palestinese e degli aiuti umanitari nell'Area C.
Le tendenze sono ovviamente legate all'ascesa del potere politico della destra pro-coloni. Questo cambiamento era evidente anche prima delle ultime elezioni di novembre, che hanno portato questo potere a livelli senza precedenti.
Secondo l'ex funzionario dell'amministrazione civile, quando i rappresentanti di Regavim contattano l'amministrazione con un reclamo, "richiede una risposta, perché quando hai una domanda, devi affrontarla". In tali casi, dice, le attrezzature da costruzione dei palestinesi potrebbero essere confiscate o verrà emesso un ordine di demolizione.
Un ex membro dell'ufficio di consulenza legale dell'IDF nel frattempo afferma che prima che Regavim fosse coinvolto nella questione della costruzione palestinese, le richieste sulla questione venivano ricevute solo sporadicamente e provenivano da varie fonti. Ora è diventato sistematico e i funzionari sentono che c'è una mano guida dietro tutte le lamentele.


Un'altra fonte che un tempo lavorava nell'Amministrazione Civile afferma che anche i comitati della Knesset erano stati usati per manipolare la sua attività lì. "REgavim ha presentato cose contrarie alla posizione dell'amministrazione in un modo molto, molto parziale", conferma la fonte. "Nella Knesset, [l'ex parlamentare di Habayit Hayehudi] Moti Yogev ha ripetuto molto schiettamente che 'Regavim è l'"ufficiale dell'intelligence" per il Comitato per gli Affari Esteri e la Difesa.'"
La fonte aggiunge che a causa delle pressioni sulla Knesset, è stata inviata a “raccogliere dati ovunque potessi trovarli. Richiede molto tempo. Quando arrivano con un rapporto, devi rispondere. Ricevi richieste da un politico o da una figura militare .LA costruzione palestinese nell'Area C è un argomento di conversazione principale".


Regavim è stata fondata quasi 17 anni fa e, se si deve credere a Yehuda Eliahu, in realtà è stata ispirata da una petizione giudiziaria presentata da Peace Now contro l'avamposto non autorizzato di Harasha, che Eliahu ha contribuito a fondare. "Abbiamo detto: 'Facciamo la stessa cosa che stanno facendo loro, ma dalla parte opposta'", ha riferito in un'intervista del 2017 con Arutz Sheva di destra.
Entro il 2021, l'organizzazione impiegava dozzine di persone e riceveva circa 4 milioni di shekel (circa 1 milione di dollari) in donazioni all'anno, con un budget aggiuntivo di 366.000 shekel dalle autorità locali.
Soprattutto ha ottenuto un'ampia influenza politica che è chiaramente evidente e va oltre le azioni dell'Amministrazione Civile. Regavim ora funziona essenzialmente come parte di un intero ecosistema che ha contribuito a creare. C'è una serie di fondazioni sussidiarie, che hanno germogliato le proprie propaggini.
Un esempio è Shomrim Al Hanetzach (che significa "custodire l'eternità"), una sussidiaria che si è staccata da Regavim ed ispeziona in modo indipendente le costruzioni palestinesi nei siti archeologici in Cisgiordania. Nel 2021, insieme allo Shiloh Forum (creato dal Kohelet Forum), ha pubblicato un “piano di emergenza nazionale” contro la presunta distruzione di antichità in Cisgiordania.
Riceve circa 150 milioni di shekel dal Ministero degli Affari e del Patrimonio di Gerusalemme per questo scopo.
Un altro ramo di Regavim è Lev Bagalil ("cuore in Galilea"). Il suo obiettivo è raggiungere una maggioranza demografica ebraica in Galilea.
Oltre alle altre organizzazioni che ha generato, Regavim collabora anche con organizzazioni che condividono i suoi obiettivi e le sue ideologie, come lo Shiloh Forum e il Kohelet Forum. Come quest'ultimo, anche Regavim sostiene il piano della coalizione per soggiogare la magistratura ed è coinvolto nell'organizzazione di proteste filogovernative per contrastare le proteste popolari di massa contro il piano.
L'organizzazione sta anche conducendo una campagna di pubbliche relazioni con lo slogan "Ingiustizie dell'Alta Corte", in cui elenca 20 sentenze che, a suo dire, dimostrano perché la legislazione proposta è necessaria. Un esempio fornito è la sentenza che ha annullato la legge che avrebbe consentito l'espropriazione di terre private palestinesi per legalizzare avamposti non autorizzati.
“Regavim usa termini come 'stato di diritto' e 'governance' per impedire una presenza palestinese nell'Area C”, dice l'avvocato Haitham Khateeb della Society of St. Yves, un'organizzazione che rappresenta i palestinesi le cui case sono minacciate di demolizione.


La petizione contro la scuola di Jubbet ad-Dib fa parte di un più ampio sforzo di Regavim contro le scuole. Nel 2021, l'organizzazione ha pubblicato un rapporto sull'argomento, affermando che le scuole vengono utilizzate come strumento per conquistare l'Area C. Regavim ha inoltre affermato che le scuole venivano utilizzate per insediare in modo permanente "una popolazione nomade" .
A tal fine Regavim ha presentato una petizione chiedendo all'Amministrazione Civile di non prendere in considerazione alcuna proposta di costruzione presentata dall'Autorità Palestinese o dai funzionari locali palestinesi, senza eccezioni (anche se una cosa del genere accade solo molto raramente).
Per il futuro ci sono: la revoca dell'“ordine di uso disgregativo” che ha consentito lo sradicamento di un vigneto nell'insediamento di Shiloh (e ha causato un piccolo clamore nel governo circa un mese fa); l'assegnazione di unità di polizia designate per far rispettare le leggi contro l'edilizia illegale in Cisgiordania (simile a quella esistente nel Negev) e una sessione della Knesset sul coinvolgimento dell'UE in tutto ciò che accade nell'Area C.
Illegale, ma va bene
Sebbene Regavim combatta contro l'edilizia palestinese illegale, alcuni dipendenti di Regavim vivono essi stessi in case costruite illegalmente: Eliahu, ad esempio, è uno dei fondatori dell'avamposto Harasha ancora non autorizzato e, secondo un rapporto dell'organizzazione Kerem Navot, un ordine di demolizione una volta è stato rilasciato per la sua casa.
Avraham Binyamin, direttore politico di Regavim, e l'avvocato di Regavim Boaz Arazi, vivono entrambi in edifici per i quali una volta erano stati emessi ordini di demolizione. Nel 2017, Haaretz ha anche scoperto che la casa di Smotrich ,nell'insediamento di Kedumim, è stata costruita in violazione della legge e della pianificazione ufficiale dell'insediamento.
Alla domanda in merito, Regavim ha dichiarato : "Molti degli edifici - presumibilmente - illegali nel settore israeliano (compresi gli edifici in cui vivono i dipendenti di Regavim) sono edifici che sono stati costruiti con il sostegno dei governi israeliani, mediante finanziamenti diretti e in alcuni casi sono state le istituzioni statali a vendere le case alle famiglie. Regavim lavora e sostiene il riconoscimento di questi edifici, che ospitano migliaia di famiglie completamente all'oscuro dell'assenza dei necessari permessi di costruzione”.






HAARETZ.COM
This pro-settler NGO has been shaping Israeli policy for years. Now, it’s in control

Commenti

Post popolari in questo blog

giorno 79: Betlemme cancella le celebrazioni del Natale mentre Israele continua a bombardare Gaza

Shin Bet officers suspected of ordering unwarranted search of Palestinian woman's private parts ***

Gideon Levy :The IDF and Shin Bet, where falsehood is the faith and evil is conscience

Haaretz : In the U.K. and in Israel, a Shift Toward Ultranationalist Isolationism