Attivisti ebrei arrestati a Hebron: «segregazione non è il nostro giudaismo '


Testo di Michael Omer-Man
Foto di Oren Ziv / Activestills.org

  'non è il nostro ebraismo, a Hebron, 25 ottobre 2013. (Oren Ziv / Activestills.org)
La polizia israeliana ha arrestato sette attivisti ebrei provenienti da Israele e dalla  diaspora
 nella città di Hebron.Protestavano contro la sgregazione  : "La segregazione non è il nostro giudaismo".

Altro su segregazione a Hebron
 Durante il fine settimana l'esercito israeliano limita il movimento palestinese a Hebron per l'afflusso di fedeli ebrei. Quest'anno, come negli ultimi anni, l'esercito ha impedito ai palestinesi la preghiera  del venerdì alla moschea di Ibrahim.
Gli attivisti sono arrivati ​​a Hebron  con una tenda. Hanno detto che l'intenzione era quella di erigere una tenda  e di   tenere una sessione di studio alternativo del  Chayei Sarah text,contestando le affermazioni nazionaliste dei fedeli ebrei

 attivisti studiano la Sarah porzione di Torah Chayei su Shuhada Street a Hebron, 25 ottobre 2013. (Foto: Oren Ziv / Activestills.org)
"La tenda vuole ricordare la  Tenda di Abramo, che secondo l'esegesi ebraica tradizionale ,era aperta su tutti i quattro lati in modo che qualsiasi straniero di passaggio sarebbe  stato il benvenuto",
La polizia non ha lasciato  montare la tenda , ma ha permesso loro di sedersi su Shuhada Street e discutere il testo per quasi due ore.
Poco dopo  sono stati arrestati per aver interferito con un agente di polizia e per  aver violato un ordine di zona militare chiusa. In realtà gli attivisti stavano tentando di lasciare l'area  militare ,ma non è stato dato loro il tempo

La polizia israeliana  sequestra il materiale e arresta gli attivisti

Meretz presidente e MK Zahava Gal-On sono intervenuti  a favore dei manifestanti, chiedendone il rilascio.
"I nostri scritti  sono una risposta per  contrastare alcuni dei graffiti spaventosi che abbiamo visto  a Hebron  :  immagini di stelle ebraiche  accanto ad affermazioni razziste come 'Morte agli arabi '. Questo non è il nostro giudaismo ".
Shuhada Street, dove sono stati arrestati gli attivisti, è aperta  solo agli ebrei e non ai  palestinesi da quando nel 1994 il  colono ebreo Baruch Goldstein uccise 29 palestinesi e ne ferì 125.
Aggiornamento: Tutti gli attivisti sono stati rilasciati intorno a mezzanotte.

  attivisti con cartelli  in inglese e in ebraico : 'La segregazione non è il nostro ebraismo', Hebron, 25 ottobr

Activists arrested in Hebron: 'Segregation isn't our Judaism'

 

Shabbat shalom from all of us at Rabbis for Human Rights!

If you haven't read the weekly parasha, take a moment to.
Visualizza traduzione

 

Commenti

Post popolari in questo blog

Comprendere la minacciosa ascesa dell'ultranazionalista partito di Israele

Nir Gontarz : I palestinesi potrebbero morire per mancanza d'acqua. 'Non posso aiutare. Sono occupato'

Ben Caspit :Mentre continuano gli attacchi israeliani a Gaza, la Jihad islamica risponde con i missili