Coloni sospettati di sabotare l'auto dell'attivista israeliano, Il rabbino Arik Ascherman, mentre aumentano gli attacchi in Cisgiordania di Oren Ziv

 tag  

  •  
  • Israele opposizione civile e democratica

  • Settlers suspected of sabotaging Israeli activist's car as West Bank attacks rise

    Traduzione sintesi

      Il famoso attivista ebreo israeliano ,Rabbi Arik Ascherman ,ha perso il controllo della sua auto nella Cisgiordania occupata ,martedì,  dopo che due ruote del veicolo sono state sbloccate. Si sospetta che  tale azione sia da attribuirsi ai coloni

    Dopo l'incidente, molti coloni di Rimonim si sono fermati per offrire aiuto ad Ascherman, solo una manciata di loro lo ha maledetto ,incluso un ragazzo che gli ha sputato addosso. Più tardi, mentre Ascherman e l'attivista aspettavano che l'auto fosse riparata, due coloni a cavallo - uno dei quali era sul posto dalla sera prima - hanno iniziato a circondarli, promettendo di tornare nella stessa zona. Ascherman dice che ha intenzione di sporgere denuncia alla polizia.

    “I coloni portano mucche, capre e pecore che mangiano ciò che i beduini piantano. Ciò causa danni per decine di migliaia di shekel ", ha affermato Ascherman. "Un anno fa siamo riusciti a ridurre i danni in modo che solo il 30 per cento del raccolto fosse rovinato , ma quest'anno stiamo assistendo a un massimo storico nella cooperazione tra i coloni e le autorità che si rifiutano di prendersi cura delle famiglie che hanno perso tutti i raccolti. "

    Secondo Ascherman, quest'anno i coloni hanno iniziato a pascolare nei campi prima del solito, portando alla distruzione  la maggior parte dei raccolti. “Alcune settimane fa, abbiamo aiutato le famiglie a seminare e arare. Speravamo che ci sarebbe stato un periodo di grazia di alcuni mesi, ma [i coloni] hanno lasciato  libere le mucche che hanno mangiato i semi e poi i raccolti. Nella migliore delle ipotesi l'esercito arriva, ma non fa molto ".

    Il giorno successivo, mercoledì pomeriggio, i coloni a cavallo sono tornati nella zona con le loro mucche, così come Ascherman e un certo numero di attivisti israeliani. Secondo quanto riferito, un colono giovanissimo  ha picchiato e ferito uno degli attivisti con un bastone. Quando la polizia è arrivata sul posto, ha arrestato l'attivista ferito dopo che il ragazzo lo aveva accusato ingiustamente di averlo aggredito. La polizia ha poi arrestato Ascherman  perchè si era rifiutato di lasciare l'area. I due sono stati presi in custodia e rilasciati mercoledì sera.

    L'incidente arriva al culmine di un'escalation di attacchi dei coloni contro palestinesi e attivisti nei territori occupati nelle ultime settimane.

    L'incidente è avvenuto diverse ore dopo che Ascherman - il direttore del gruppo per i diritti umani Torat Tzedek-Torah of Justice, che ha trascorso gran parte degli ultimi due decenni accompagnando settimanalmente i palestinesi della Cisgiordania per aiutarli a difenderli dagli attacchi dei coloni , e un altro attivista israeliano  sono arrivati   nel villaggio palestinese di Taybeh, vicino a Ramallah. Gli attivisti sono venuti per volere dei contadini palestinesi che li avevano avvertiti  dell'arrivo dei coloni  ​​nei loro terreni agricoli.

    "È stato un miracolo che non sia successo nulla di grave ", ha detto Ascherman a +972. “Immagina cosa sarebbe successo se le gomme fossero state completamente sbloccate e avessi guidato a una velocità maggiore. Sarebbe accaduto  un disastro ".

    donate adesso

    Sebbene non sia chiaro chi abbia sabotato il suo veicolo, alcuni coloni stanno celebrando l'incidente. "Il traditore Arik Ascherman ha cercato di creare una provocazione e ha scoperto che qualcuno ha giocato con le ruote dell'auto", ha scritto un utente in "The Struggle", un gruppo di Telegram utilizzato dagli attivisti dei coloni di estrema destra e dai cosiddetti "giovani  della  collina", noti  per i loro violenti attacchi ai palestinesi e agli attivisti che vengono ad assisterli.

    Con l'eccezione del sito di notizie pro-coloni Arutz Sheva , che ha descritto l'incidente come un "tentato omicidio", non un singolo media ha riferito dell' incidente.

    Gli attacchi dei coloni si sono intensificati in Cisgiordania dopo la morte di Ahuvia Sandak, un colono di 16 anni che è stato ucciso in un incidente stradale il mese scorso.  Sandak e altri quattro giovani sono fuggiti in auto e sono stati inseguiti dalla polizia dopo aver presumibilmente lanciato pietre contro veicoli palestinesi. La polizia afferma che il veicolo del giovane ha perso il controllo e si è ribaltato, mentre i coloni dicono che la polizia ha deliberatamente speronato la loro auto.

    I coloni israeliani lanciano pietre contro i palestinesi durante la stagione del raccolto annuale vicino all'insediamento israeliano di Yitzhar in Cisgiordania il 7 ottobre 2020 (Nasser Ishtayeh / Flash90)
    I coloni israeliani lanciano pietre contro i palestinesi durante la stagione del raccolto annuale vicino all'insediamento israeliano di Yitzhar in Cisgiordania il 7 ottobre 2020 (Nasser Ishtayeh / Flash90)

    La morte di Sandak ha portato nelle ultime settimane a manifestazioni regolari dell'estrema destra a Gerusalemme e in Cisgiordania, che hanno incluso lanci di pietre contro i civili, attacchi agli autobus e atti di vandalismo.

    Dalla morte di Sandak, l'ONG Yesh Din ha documentato 37 casi di violenza e danni a proprietà palestinesi in Cisgiordania. In alcuni casi i soldati israeliani sono rimasti a guardare e non hanno fatto nulla per prevenire la violenza.

    L'establishment della difesa israeliana ha espresso preoccupazione per la crescente violenza,  diretta  anche contro le sue forze di sicurezzaSolo un mese fa, un colono ha aperto il fuoco su un gruppo di manifestanti palestinesi e israeliani non lontano dal luogo dell'incidente di Ascherman.

    Questa non è anche la prima volta che Ascherman ha subito la  violenza dei coloni. Nel 2015, un colono mascherato lo ha attaccato e ha cercato di pugnalarlo durante una raccolta delle olive vicino all'insediamento di Itamar, nel nord della Cisgiordania.

    Negli ultimi anni i residenti di un avamposto di insediamento non autorizzato vicino a Taybeh   liberano le loro mucche e pecore per farle pascolare su terreni agricoli che sono curati dalle comunità beduine locali. Gli animali dei coloni mangiano regolarmente i raccolti, dai  quali i beduini dipendono per il reddito.

    Attivisti israeliani della solidarietà sono venuti nell'area per sostenere i residenti che subiscono molestie e violenze. "È una lunga lotta", ha detto Ascherman. “Questa terra è riconosciuta dallo Stato come terra privata palestinese. I contadini affittano la terra agli abitanti di Taybeh, ma i coloni stanno cercando in tutti i modi di impossessarsene ".

    Ascherman ha raccontato gli eventi che hanno portato al suo incidente: “L'esercito e la polizia sono arrivati ​​e uno dei coloni ha tenuto lontane le mucche, ma l'ufficiale ha rifiutato di prendere i suoi dati come avevamo richiesto. Dopo che l'ufficiale se ne è  andato, le mucche sono tornate .Poi abbiamo commesso l'errore di allontanarci  troppo dal veicolo per occuparci delle mucche. Siamo arrivati ​​intorno alle 13:30 e siamo tornati al veicolo alle 15:30. Quando ho iniziato a guidare ho  sentito  dei rumori; Pensavo di aver investito qualcosa. Mi sono fermato più volte per vedere cosa stava succedendo e non ho trovato nulla, quindi ho continuato.

    Coloni a cavallo che sono venuti a vedere il veicolo di Arik Ascherman, dopo che persone sconosciute lo hanno sabotato (Arik Ascherman)
    Coloni a cavallo che sono venuti a vedere il veicolo di Arik Ascherman, dopo che persone sconosciute lo hanno sabotato (Arik Ascherman)

    Durante la guida  due delle ruote del veicolo si sono  sbloccate. “Fortunatamente è successo quando ho fatto un'inversione a U. "


    Ascherman ha detto di non aver visto chi ha sabotato l'auto, ma è chiaro per lui chi c'era dietro. Non ho dubbi che siano stati i coloni. Eravamo solo io, un altro attivista e i coloni. Anche i palestinesi non erano nell'area perché avevano paura [di una potenziale violenza]. Eravamo lontani, hanno sbloccato le ruote sul lato del guidatore, molto probabilmente così non ce ne saremmo accorti ".

    L'avamposto più vicino all'area agricola è "Neria's Farm", situato appena a sud dell'insediamento di Rimonim, e non lontano dal nuovo avamposto che è stato istituito per commemorare Sandak . 

    Tutti gli insediamenti sui territori occupati dal 1967 sono considerati illegali ai sensi del diritto internazionale

    Una versione di questo articolo è stata pubblicata per la prima volta in ebraico su Local Call. Leggilo qui .



    Commenti

    Post popolari in questo blog

    Sergio della Pergola :Perchè non condivido quanto scrive Giulio Meotti sulla demografia in Israele

    Aeyal Gross : Israel's discrimination of Bedouin gets high court stamp of approval

    Yes, Zionism is Settler Colonialism

    Shin Bet officers suspected of ordering unwarranted search of Palestinian woman's private parts ***