Frammenti vocali in MO

 Traduzione sintesi Fonte : ebraica americana Sui diritti umani, la McGill University, gli studenti e la libertà di parola Roger Waters offre la sua solidarietà agli studenti attivisti della McGill University dopo .  B'nai Brith ha annunciato che avrebbe citato  in giudizio l'istituto  per una politica di solidarietà con la Palestina di recente adozione. Mercoledì,il gruppo di lobby israeliano ,B'nai Brith Canada, ha annunciato che stava finanziando una causa contro l'amministrazione della McGill University, della Student Society of McGill University e del  gruppo studentesco Solidarity for Palestine Human Rights McGill. B'nai Brith è arrabbiato perché nel marzo 2022, il 71% degli studenti universitari ha votato per una politica di solidarietà con la Palestina che impegna la Società studentesca della McGill University a disinvestire e boicottare "corporazioni e istituzioni complici dell'apartheid coloniale dei coloni contro i palestinesi". Roger Wa

 Traduzione sintesi Fonte: ebrica israeliana MONDOWEISS.NET Ben & Jerry’s sues parent company over Israel sale Ben & Jerry's ha intentato una causa contro la sua società madre Unilever nel tentativo di bloccare la vendita della sua attività israeliana.  È l'ultima mossa nello sforzo di un anno della società per porre fine alle vendite nella Cisgiordania occupata. Nel luglio 2021 il produttore di gelato  ha annunciato  che avrebbe smesso di vendere il suo prodotto negli insediamenti illegali israeliani. Tuttavia, il mese scorso Unilever ha venduto la sua attività israeliana ad Avi Zinger, il proprietario di American Quality Products .  I l gelato continuerà ora ad essere venduto in tutti i territori occupati illegalmente .  I legislatori israeliani e i gruppi filo-israeliani hanno  celebrato  l'annuncio come una vittoria contro il BDS e una prova che Ben & Jerry's era stato costretto a fare marcia indietro.  Anche lo stesso Zinger ha abbracciato la narrazione

Disinvestimento e Sanzioni (BDS). Sintesi. Fonte ebraica israeliana Anshel Pfeffer : Sally Rooney mostra: che il dibattito israelo-palestinese è ora un conflitto di parole vuote I veterani dell'industria editoriale israeliana sono rimasti sorpresi dalla decisione della scrittrice irlandese Sally Rooney di non permettere che il suo ultimo libro fosse tradotto in ebraico da un editore israeliano. Non solo perché non aveva sollevato obiezioni alla traduzione dei suoi due romanzi precedenti, ma perché un caso del genere è così raro. Non è che gli editori israeliani non siano a conoscenza del movimento di boicottaggio . Al contrario, sono uno dei pochissimi settori in Israele che si trovano ad averne a che fare regolarmente, dall'invitare autori dall'estero ai festival letterari., ma avere un autore occidentale di successo che rifiuta la traduzione suoi loro libri è estremamente raro (gli autori arabi anti-normalizzazione, che raramente consentono alle aziende israelia

  Disinvestimento e Sanzioni (BDS). Michele Giorgio Italia, presente! C’è anche la UniCredi t tra le 672 istituzioni finanziarie, gestori patrimoniali, compagnie assicurative e fondi pensione che hanno rapporti con 50 aziende attivamente coinvolte nelle attività degli insediamenti coloniali che Israele, violando la legalità internazionale, ha costruito nei Territori palestinesi di Cisgiordania, Gaza e Gerusalemme Est dopo averli occupati militarmente nel 1967. La rivelazione è contenuta in rapporto – che prende in esame il periodo tra gennaio 2018 e maggio 2021 – pubblicato dalla coalizione  Don’t Buy into Occupation  (DBIO), un progetto congiunto di 25 ong palestinesi, regionali ed europee con sede in Irlanda, Francia, Olanda, Norvegia, Spagna, Belgio e Regno unito. La pubblicazione è stata diffusa mentre non si attenua lo sdegno per l’assalto lanciato a inizio settimana da dozzine di coloni israeliani mascherati al piccolo (e poverissimo) villaggio palestinese di Khirbat al Mufkara s