Ben & Jerry's fa causa alla società madre, afferma che le vendite in Cisgiordania ne minano la "integrità sociale"
Traduzione sintesi
Fonte: ebrica israeliana
Ben & Jerry's ha intentato una causa contro la sua società madre Unilever nel tentativo di bloccare la vendita della sua attività israeliana. È l'ultima mossa nello sforzo di un anno della società per porre fine alle vendite nella Cisgiordania occupata.Nel luglio 2021 il produttore di gelato ha annunciato che avrebbe smesso di vendere il suo prodotto negli insediamenti illegali israeliani.
Tuttavia, il mese scorso Unilever ha venduto la sua attività israeliana ad Avi Zinger, il proprietario di American Quality Products. Il gelato continuerà ora ad essere venduto in tutti i territori occupati illegalmente. I legislatori israeliani e i gruppi filo-israeliani hanno celebrato l'annuncio come una vittoria contro il BDS e una prova che Ben & Jerry's era stato costretto a fare marcia indietro. Anche lo stesso Zinger ha abbracciato la narrazione. "Non c'è posto per la discriminazione nella vendita commerciale di gelato", ha detto . “BDS perso. Ora ho il diritto di vendere Ben & Jerry's usando il suo nome ebraico e arabo... per sempre. Questa è una vittoria per coloro che cercano la cooperazione e la convivenza, e una sonora sconfitta per la discriminazione”.
Al momento della vendita Unilever ha affermato di aver "usato l'opportunità dell'ultimo anno per ascoltare le prospettive su questa questione complessa e delicata e crede che questo sia il miglior risultato per Ben & Jerry's in Israele".
Ben e Jerry's hanno rilasciato una dichiarazione in cui esprimevano la loro opposizione alla vendita. "Continuiamo a credere che non sia coerente con i valori di Ben & Jerry's per la vendita del nostro gelato nei Territori Palestinesi Occupati", si legge.
Oggi Ben & Jerry's ha fatto eco a questi sentimenti mentre presentava una denuncia presso il tribunale distrettuale degli Stati Uniti a Manhattan. Affermano che la vendita mina "l'integrità sociale che Ben & Jerry's ha impiegato decenni a costruire". Secondo la società, il suo consiglio ha votato 5-2 per citare in giudizio Unilever.
Il gruppo Vermonters for Justice in Palestine (VTJP) stava conducendo una campagna contro Ben & Jerry's da oltre un decennio quando la società ha finalmente annunciato che avrebbe ritirato la propria attività dagli insediamenti illegali. Il gruppo, insieme ad altri attivisti palestinesi, aveva chiesto a Ben & Jerry's di interrompere del tutto i suoi affari in Israele e ha continuato a spingere quella richiesta. Non solo Ben & Jerry's ha affermato che avrebbero continuato a vendere gelati in Israele, ma hanno anche chiarito che non stavano abbracciando in alcun modo il movimento BDS.
Gli avvertimenti di Ben & Jerry non hanno impedito alle forze filo-israeliane di attaccare la compagnia o il BDS. L'ormai ex primo ministro Naftali Bennett ha definito la decisione "un errore morale". Il ministro dell'Economia israeliano Orna Barbivay ha pubblicato un video in cui ha buttato via una pinta di gelato Ben & Jerry's mezzo mangiato. Diversi stati hanno disinvestito da Unilever per il trasloco.
"Se questa dichiarazione a metà di Ben & Jerry's farà parlare tutti questi leader per più di 48 ore, significa che non sono così forti e risoluti come pensano, o così forti come l'immagine che amano proiettare al loro pubblico", ha detto Wafic Faour di VTJP a Mondoweiss in quel momento. “Dovremmo approfittarne. Se hanno intenzione di attaccare il BDS negli Stati Uniti e interferire con la libertà di parola, lo facciano . È un limone, ma facciamone una limonata".
Commenti
Posta un commento