TAREQ S. HAJJAJ I BAMBINI DI GAZA ABBANDONATI DOPO QUATTRO GUERRE


I bambini di Gaza abbandonati dopo quattro guerre - Palestina Cultura Libertà
PALESTINACULTURALIBERTA.ORG
I traumi dei bambini di Gaza che hanno vissuto quattro guerre e contano i giorni che mancano alla prossima distruzione


Per i bambini, la casa è spesso il posto più sicuro sulla terra. Ma a Gaza, ogni pochi anni, le case vengono spinte in prima linea in guerra, cambiando del tutto il significato di casa per centinaia di migliaia di bambini. 

Dal 2008, Gaza ha subito quattro guerre paralizzanti, ognuna delle quali ha portato più morte e distruzione dell’altra.

La guerra del 2008, o Operazione Piombo Fuso , ha provocato la morte di 412 ragazzi, nell’arco di 21 giorni di bombardamenti e invasioni di terra.

L’operazione Pillar of Defense nel 2012 ha provocato la morte di 42 bambini durante 8 giorni di bombardamenti.

L’attacco del 2014, Operazione Margine di protezione , ha provocato la morte di 578 bambini nel corso di 51 giorni.

L’ultimo assaggio di guerra della striscia assediata è arrivato l’anno scorso, nel bel mezzo del Ramadan 2021, questa volta soprannominato Operazione Guardian of the Walls . 

Alla fine di quegli 11 giorni, 66 bambini furono uccisi. I bambini palestinesi di Gaza di età inferiore ai 15 anni avevano ufficialmente vissuto la loro quarta guerra da quando erano nati. Coloro che sono stati uccisi, si sono uniti alle centinaia di bambini prima di loro.

Coloro che sono stati abbastanza fortunati da sopravvivere, ora contano i giorni che mancano alla prossima guerra, navigando nella nuova vita che conducono senza i propri cari che hanno perso. 

Queste sono le storie di due dei bambini di Gaza sopravvissuti all’offensiva del 2021.

Suzi Ishkontanta, 8 anni

“Le pietre possono essere raccolte, ma una casa no.” Queste le parole di Suzi Ishkontanta, 8 anni, che nel maggio 2021 ha perso tutta la famiglia tranne suo padre. 

“Le case non sono fatte solo di pietre. Le case sono le famiglie, le riunioni, il rumore dei bambini. È impossibile tornarci dopo la guerra”, ha detto Suzi. 

Suzi e la sua famiglia vivevano nel quartiere al-Rial di Gaza City, colpito da intensi bombardamenti il ​​17 maggio 2021.

Suzi era nella sua stanza, nelle braccia di sua madre insieme ai suoi tre fratelli, Zain, Yahya e Dena, quando la loro casa è stata bombardata da Israele. Intrappolati sotto le macerie per otto ore, la madre e i fratelli di Suzi, tutti sotto i 10 anni, sono morti.

Quando finalmente è stata tirata fuori dalle macerie dai primi soccorritori, molti hanno pensato che fosse morta anche lei. Miracolosamente, però, Suzi stava ancora respirando. Lo ricorda come se fosse ieri. 

“Dormivo quando la bomba ha colpito e mi sono svegliata con la casa che ci cadeva addosso”, ha ricordato, seduta accanto a suo padre Riyad nel suo appartamento in affitto a Gaza City. “Mi sono ritrovata tra le pietre, a tenere i piedi di mio fratello e a chiamare mio padre, ma lui non poteva sentirmi”.

“Mamma, Zain, Yahya e Dena, sono morte tutte insieme”, ha detto, ricordando i suoi ultimi momenti con la sua famiglia, quando ha cercato di aggrapparsi a Yahya per calmarlo mentre lottava per respirare. Dopo che ha smesso di emettere un suono, Suzi ha detto di aver chiuso gli occhi, per proteggersi dalla polvere che cadeva. 

Quando si è svegliata, era in ospedale, con solo suo padre rimasto a confortarla. A quel tempo, non aveva idea che sua madre e i suoi fratelli fossero morti. 

Il padre di Suzi, Riyad, ha detto a Mondoweiss che Suzi non ha parlato, mangiato o interagito con nessuno nelle prime settimane dopo l’attentato. 

Dopo che Suzi è stata dimessa dall’ospedale, Riyad ha dato la notizia a sua figlia e l’ha portata sulla tomba di sua madre e dei suoi fratelli. Ha detto che non dimenticherà mai le grida di Suzi quel giorno, mentre lei supplicava di rimanere al fianco di sua madre. 

“Ha perso la sua famiglia, i suoi fratelli e sorelle e, soprattutto, sua madre. Nessuno può riuscire con lei”, ha detto Riyad. 

“Tutti i doni e il supporto che riceve dalle persone che simpatizzano con lei sono carini, ma non le faranno dimenticare di aver perso tutto”, ha continuato. 

“Quando chiede perché tutta la sua famiglia è stata uccisa mentre dormivano nella sua stanza, nessuno sa cosa dirle. Non c’è una ragione.”

Riyad lavora a tempo pieno in un hotel di Gaza. Quando va al lavoro, l’intera vita di Suzi viene sradicata. Deve stare con uno dei suoi parenti, un cugino o sua nonna, finché suo padre non finisce di lavorare. 

“Non è facile trovarsi in questa situazione”, ha detto Riyad. “Avevo una famiglia straordinaria. Cinque bei bambini. Ho desiderato e aspettato ognuno di loro, e improvvisamente sono scomparsi. Perché?” 

Dopo l’uccisione della sua famiglia, il padre di Suzi l’ha messa in terapia attraverso una ONG locale chiamata “My Child and I – for Kids and Women”. 

Manar Silmi è stata la prima psicologa che ha lavorato con Suzi dopo che si è iscritta al centro. Ha detto che lo stress post-traumatico a cui ha assistito a Suzi è qualcosa che ha visto in centinaia di bambini a Gaza che ha curato. 

“Quando questi ragazzi crescono, questi disturbi crescono con loro. Poiché vivono a Gaza e la guerra fa parte della loro vita, non possono evitarla. Non hanno la possibilità di dimenticare”.

Manar Silmi

“Tutto il trauma che i ragazzi di Gaza subiscono a causa delle guerre è chiaramente evidente nei loro comportamenti”, ha detto. “Vivono nella paura costante e sperimentano panico notturno, timidezza, linguaggio confuso, comportamento aggressivo, mancanza di concentrazione e distrazione. Queste sono solo alcune delle cose che sperimentano”.

“Purtroppo quando questi ragazzi crescono, questi disturbi crescono con loro. Poiché vivono a Gaza e la guerra fa parte della loro vita, non possono evitarla. Non hanno la possibilità di dimenticare”, ha detto. 

Silmi ha affermato che i bambini di Gaza hanno urgente bisogno di cure psicologiche continue e intensive, ma a causa della mancanza di fondi per organizzazioni come quelle con cui lavora, spesso è impossibile raggiungere il livello di assistenza necessario.  

Silmi ha potuto curare Suzi solo per tre mesi per un totale di 15 sedute prima che il programma a cui stava partecipando fosse interrotto per mancanza di fondi. Da quando Silmi ha smesso di lavorare con lei, Suzi non ha potuto ricevere alcuna terapia aggiuntiva o trattamento psicologico.

“Non ci sono fondi per tali progetti”, ha detto, delusa. 

Rimas Abu Dayer, 10 anni

A soli 50 metri dalla casa di Suzi Ishkontanta, un’altra storia di perdita e trauma affligge l’ennesimo bambino palestinese. 

RIMAS ABU DAYER E SUA SORELLA (FOTO PER GENTILE CONCESSIONE DELLA FAMIGLIA ABU DAYER)

Rimas Abu Dayer, 10 anni, ha perso sua sorella Rafeef, 12 anni, l’anno scorso il 17 maggio, quando il suo quartiere di via al-Wehdeh è stato bombardato dalle forze israeliane. 

Era pomeriggio, e dieci dei familiari stretti e allargati di Rimas erano seduti in un piccolo cortile fuori casa a pranzare. Rimas e suo fratello Ahmad, 12 anni, erano appena entrati in casa per chiamare il loro fratello maggiore, Kamel, per uscire a pranzo, quando una bomba è caduta sulla casa della famiglia vicino al cortile. 

Ricordando il trauma della perdita della sua famiglia l’anno scorso, Rimas riesce a malapena a raccogliere qualche parola. “Avremmo dovuto mangiare dentro”, ha detto. 

“Per oltre 10 minuti, una nuvola ha fatto piovere pietre mortali e detriti di ferro sulle nostre teste”, ha detto Kamil, raccontando il momento in cui la bomba è caduta. 

“Non si vedeva nulla, solo fumo nero che riempiva l’aria. Ho chiamato mio padre e mia madre, ma nessuno ha risposto”, ha detto. “Mi sono paralizzato. Non riuscivo a vedere dove andare. Pochi minuti dopo, i serbatoi dell’acqua sono esplosi e il fumo si è schiarito”.

Quando il fumo si diradò, Kamel trovò la maggior parte della sua famiglia morta. 

“Ho trovato mio zio seduto morto sul divano, come se si fosse addormentato mentre era seduto. Le mie sorelle Rafeef e Rimas si nascondevano dietro una porta che tremava, e il resto dei membri della famiglia è stato gettato dappertutto”, ha detto Kamel.

Rimas e Rafeef erano come gemelle, ha detto Kamel. Con solo due anni di differenza tra loro, hanno condiviso tutto. Un anno dopo, Rimas sta lottando per trovare il suo posto nella vita senza sua sorella.

Si aggrappa agli effetti personali di sua sorella che sono stati in grado di salvare dalle macerie: i suoi quaderni, la cartella di scuola e i libri. Ora stanno su uno scaffale nella stanza di Rimas, a ricordare ciò che ha perso.  

Prima di morire, Rafeef aveva l’abitudine di distribuire datteri e acqua alle persone per strada al tramonto del Ramadan. Questo Ramadan, Rimas ha voluto mantenere viva la memoria di sua sorella ed è uscita per distribuire datteri e acqua ai suoi vicini. 

Ha detto che voleva mantenere le buone azioni di sua sorella finché un giorno non sarà in grado di incontrarla in paradiso.

Traduzione a cura della redazione

Commenti

Post popolari in questo blog

Hilo Glazer : Nelle Prealpi italiane, gli israeliani stanno creando una comunità di espatriati. Iniziative simili non sono così rare

Mappa della Cisgiordania e suddivisione in zone anno 2016

Né Ashkenaziti né Sefarditi: gli Ebrei italiani sono un mistero - JoiMag

Betlemme : il Muro e la colonizzazione. Testimonianze