Frammenti vocali in MO

Traduzione sintesi Gen. Yuval Shimoni è un uomo sensibile e premuroso. Questa è una sua recente valutazione scritta sull'ex spia nucleare israeliana Mordechai Vanunu: "Il suo desiderio di lasciare Israele è completamente comprensibile per me e, a livello personale, posso persino identificarlo". Shimoni è il capo del dipartimento di sicurezza del ministero della Difesa, noto con il suo acronimo ebraico, Malmab. Ha basato la sua opinione su una conversazione di 75 minuti con Vanunu . Il loro incontro si è svolto su raccomandazione del giudice della Corte Suprema Ofer Grosskopf, che sta ascoltando una petizione presentata da Vanunu tramite il suo avvocato, Avigdor Feldman. Ciò non ha impedito a Shimoni di scrivere: " Sto tenendo questa conversazione con una mente aperta e un cuore volenteroso, con l'obiettivo di ottenere un'impressione personale e non mediata da ciò che si dice". Ma poi arrivano diverse frasi che contraddicono completamente la sua ...

  - 28 aprile 202 2 L'Italia delle due sponde I n un articolo di qualche giorno fa (Repubblica del 21 aprile), ripreso poi in un'intervista alla Stampa (del 23 aprile), Michele Serra lamenta quello che chiama "l'autogol" della sinistra italiana affetta da una "forte dose di scemenza". E parla di "caciara irrispettosa e ingombrante", di "disastro polifonico". In breve: questa guerra, che avrebbe dovuto mettere in difficoltà la destra degli ex amici di Putin, ha invece diviso la sinistra. Il suo punto di vista è solo apparentemente super partes, perché poi Serra indica la causa dello "sconquasso": la sfortuna di avere troppi intellettuali, molto loquaci e onnipresenti sui giornali e nei talk show. Questa interpretazione guarda oculatamente già al futuro e avverte tra le righe che, semmai le destre dovessero prendere un bel po’ di voti alle prossime elezioni, com'è facile prevedere, la colpa andrebbe imputata non al PD e al...

  Di Gideon Levy - 24 aprile 2022 Gideon Levy https://archive.ph/W8ZoK Gli eventi che si sono svolti nelle ultime settimane nei Territori Palestinesi Occupati sembrano usciti dalla Bibbia. Tutto è immerso nella religione e nel fondamentalismo: il Monte del Tempio, la Tomba di Giuseppe, la yeshiva a Homesh, i pellegrini, i fedeli, il Ramadan, l'agnello sacrificale, il Tempio. Una guerra di religione tratta direttamente dai racconti biblici. Nonostante questo, non fraintendiamo, la religione è solo un accessorio teatrale. Le motivazioni che guidano i coloni e i loro sostenitori rimangono ultra-nazionaliste, alimentate da considerazioni immobiliari, tra cui il male, la violenza e il sadismo che ne derivano impiegati dai coloni e dalle autorità dietro di loro. Le aspirazioni palestinesi sono sempre state e rimangono nazionali: diritti, indipendenza, rimozione dell'occupante. Questo è ciò che sta alla base dei violenti disordini scaturiti dalla reazione estrema di giovani palestines...

 Traduzione sintesi 26 aprile 2022 Israele: beduini-drusi -arabi-immigrati-minoranze religiose 671 S in dal suo inizio, il 36° governo israeliano ha dichiarato la sua intenzione di accelerare la creazione di almeno 10 nuove comunità nel Negev. Cinque di loro si troveranno alla periferia di Arad, che si trova a circa 25 chilometri a ovest del Mar Morto e all'interno dei confini di Israele del 1967. Quattro delle cinque saranno comunità ebraiche, con comitati di selezione che valuteranno i nuovi residenti, sotto gli auspici della Settlement Division, un ramo dell'Organizzazione Sionista Mondiale. La quinta città pianificata è prevista per la comunità beduina. La decisione di costruire l'infrastruttura per queste comunità è stata presa dai governi precedenti. Tutto si è svolto lentamente attraverso gli organi di pianificazione per più di un decennio e una decisione finale sull'attuazione è stata ripetutamente rinviata. "Gli insediamenti sono l'essenza del sioni...

  Michele Giorgio , Gerusalemme Guerre: Siria Il bilancio è pesante: nove morti e alcuni feriti. È stato l’attacco più letale lanciato da Israele, nella notte tra martedì e mercoledì, contro la Siria dall’inizio dell’anno. E può essere letto in due modi. Il governo Bennett ha reagito al peggioramento dei rapporti con Mosca – a causa del maggior appoggio, rispetto a due mesi fa, offerto da Israele all’Ucraina – sfidando Vladimir Putin che pure da anni consente i bombardamenti israeliani in Siria dove opera l’aviazione russa in appoggio alle forze armate siriane. Oppure le ultime tensioni tra Mosca e Tel Aviv non hanno avuto alcun impatto sulle relazioni tra i due paesi e Putin continua a garantire a Israele piena libertà di azione nei cieli siriani. I media statali siriani hanno dato risalto al raid subito che ha preso di mira, con missili, obiettivi imprecisati alla periferia di Damasco. Non è chiaro se i missili siano stati sganciati da aerei o lanciati da rampe di terra. Il minis...