Mai Abu Hasaneen : L ''emarginazione porta Fatah a Gaza a organizzare un colpo di stato contro Abbas

 SINTESI 


Marginalization leads Fatah in Gaza to stage coup against Abbas

  Per il crescente malcontento tra i palestinesi nei confronti del presidente Mahmoud Abbas e del movimento al potere Fatah, i membri di Fatah nell' area orientale della Striscia di Gaza hanno annunciato le loro dimissioni   .Infatti   le  richieste di prestare attenzione ai problemi dei membri di Fatah continuano ad essere ignorate così come si  continua a procrastinare nel concedere ai dipendenti i loro diritti.  Inoltre si chiede la revoca di tutte le misure punitive adottate contro la Striscia di Gaza.

Le dimissioni arrivano in un momento  di tensione per Abbas e Fatah, con i critici che sostengono che le autorità applicano una politica di  alienazione ed esclusione  contro chiunque si opponga al presidente ottantenneL'8 marzo Abbas ha licenziato  Nasser al-Kidwa , membro del Comitato centrale di Fatah. il  12 giugno 2011 Mohammed Dahlan , membro del comitato centrale del movimento. Gli oppositori di Abbas sostengono che i licenziamenti non sono stati effettuati nell'ambito dei regolamenti dell'Autorità Palestinese (AP), ma piuttosto  sono decisioni unilaterali di Abbas.

La  leadership di Fatah ha risposto a questi passi semplicemente annunciando il 22 giugno,la formazione di un comitato per risolvere i problemi in sospeso a Gaza.  I

La mancata menzione delle questioni poste dai membri di Fatah a Gaza  nella  dichiarazione finale del convegno ,tenuto a Ramallah, ha spinto a formulare la dichiarazione n. 2,  dove  viene sottolineato che si ritiene Abbas pienamente responsabile  di tutti i problemi in sospeso a Gaza minacciando dure protests  .

Abdullah Abdullah, un leader del movimento Fatah di Ramallah, ha detto ad Al-Monitor che alcune delle azioni intraprese dai membri di Fatah a Gaza si basano su richieste legittime,ma  gli eventi di Gerusalemme e la recente guerra nella  Striscia di Gaza  ostacolano  l'accelerazione del processo di risoluzione dei problemi.

Ha negato che  il Consiglio Rivoluzionario abbia ignorato i problemi dei membri del movimento Fatah a Gaza. Questi problemi devono essere risolti dal governo palestinese attraverso comitati che devono essere formati  e questo processo richiede del tempo.

Ha sottolineato che il movimento Fatah non fa distinzione tra i suoi figli, poiché tutti sono uguali.“Siamo tutti un corpo e non c'è differenza tra Gaza e la Cisgiordania”, ha aggiunto.

Rami Abu Karsh  a Gaza, ha  dichiarato ad Al-Monitor che la questione della formazione di comitati per risolvere le crisi dei dipendenti di Gaza è una nuova menzogna volta a guadagnare tempo.  : “A gennaio sono stati formati comitati  per risolvere le questioni in sospeso a Gaza, inclusa la questione dei dipendenti licenziati nel 2005, e sono stati concordati i meccanismi per la soluzione,  ma la crisi è ancora da risolvere. Il presidente Abbas ha annunciato il rinvio delle  elezioni , e questo dimostra che le promesse sono state fatte semplicemente nel contesto della propaganda elettorale”.

Talal Awkal, analista politico e scrittore di Gaza, ha  aggiunto ad Al-Monitor che le dimissioni nell'area orientale di Gaza rientrano  nel tentativo di fare pressioni  sulla leadership palestinese e sulla leadership di Fatah  in quanto gran parte dei membri di Fatah soffre per le misure punitive contro Gaza. "L'area orientale di Gaza non ha né un programma né una dimensione politica nazionale, da qui la sensazione di emarginazione".

Awkal ha aggiunto che questo fa parte della crisi interna che affligge il movimento Fatah, come esemplificato dalle intenzioni sia della Freedom List guidata da Kidwa che dalla Future List guidata da Dahlan di candidarsi separatamente per le elezioni legislative  annullate .

“Il movimento di protesta dovrebbe espandersi se le richieste dei membri di Fatah a Gaza non verranno ascoltate. Questi non credono più che ci siano intenzioni autentiche per affrontare i loro problemi".

Marginalization leads Fatah in Gaza to stage coup against Abbas

Amid growing discontent among Palestinians with President Mahmoud Abbas and the ruling Fatah movement, Fatah members in the Gaza Strip have announced their resignation.

On June 14, the east Gaza region of Fatah announced in a statement its resignation as its demands to pay attention to the Fatah members’ issues continue to be disregarded amid procrastination in giving employees their rights.

The statement also referred to “the Palestinian government’s unfair treatment of the two parts of the country despite the issuance of presidential decrees in this regard, let alone the procrastination in delivering on the promises made by the movement’s leadership regarding the 2005 file, the organizational framework, forced retirement, financial retirement and military retirement, among other outstanding issues.”

The resignations come at a tense time for Abbas and Fatah, with critics claiming the authorities employ a policy of alienation and exclusion against whoever opposes the octogenarian president's policies. On March 8, Abbas dismissed Nasser al-Kidwa, a member of Fatah’s Central Committee. On June 12, 2011, he had dismissed Mohammed Dahlan, a member of the movement’s central committee. Abbas’ opponents argue the dismissals were not made within Palestinian Authority (PA) regulations, but rather were unilateral decisions by Abbas.

Over the weekend, protesters took part in an angry march toward the Muqata — the PA headquarters in Ramallah in the West Bank — following the killing of Nizar Banat, a political activist opposed to the PA, on June 24 in the city of Hebron, a few hours following his arrest by PA security forces.

The east Gaza region’s move led to the issuance of Statement No. 1 on the part of Fatah members in Gaza suffering from the policies of Abbas. The statement demanded the lifting of all punitive measures taken against the Gaza Strip.

However, the Fatah leadership responded to these steps by merely announcing June 22 through the secretary of its Revolutionary Council, Fayez Abu Eita, in Gaza the formation of a professional committee that comprises the security services to solve the outstanding problems in Gaza. Also, the Fatah Revolutionary Council did not refer to the demands of the people in the final statement of its eighth session, which lasted three days in the city of Ramallah.

The failure to mention the Fatah members’ issues in Gaza during the final statement prompted these members to announce the issuance of Statement No. 2 in which they held Abbas fully responsible for solving all the outstanding problems in Gaza, and threatened that they would be taking to the streets to call for the fulfillment of their rights.

Iyad Nasr, the official Fatah spokesman in Gaza, refused in a phone call with Al-Monitor to answer a question about Abbas’ formation, once again, of committees tasked with solving the issues of the Gaza Strip.

“I am not required to make a statement on this issue. There will be people tasked with talking about the matter, including the resignation of members of the east Gaza region,” he said.

Abdullah Abdullah, a leader in the Fatah movement from Ramallah, told Al-Monitor that some of the actions taken by the Fatah members in Gaza are based on rightful demands.

He said that the events in Jerusalem and the recent war on the Gaza Strip are one of the obstacles to accelerating the problem-solving process.

But he denied that the Revolutionary Council had ignored the issues of the Fatah movement’s members in Gaza, as these issues are to be solved by the Palestinian government through committees that need to be formed, and this process requires some time.

He stressed that the Fatah movement does not distinguish between its sons, as all are equal.

“We are all one body and there is no difference between Gaza and the West Bank,” he added.

However, he also called on the Fatah movement’s leadership to consider the reasons behind the Fatah members’ ire in Gaza.

Rami Abu Karsh, the official spokesman for the 2005 discharges, from Gaza, told Al-Monitor that the issue of forming committees to solve the Gaza employees’ crises is a new lie aimed at buying time. He stressed his rejection of the policy of geographical discrimination against the Gaza Strip and the West Bank through the formation of committees.

Abu Karsh noted, “Committees were formed in January to solve the outstanding Gaza issues, including the issue of employees discharged in 2005, and the mechanisms for the solution were agreed upon. A committee was formed under the leadership of Rawhi Fattouh, a member of the Central Committee of Fatah during the visit of the central delegation to Gaza in April, but the crisis is yet to be solved. President Abbas announced the postponement of the elections, and this proves that the promises were merely given in the context of electoral propaganda.”

He stressed that the 2005 employees’ issue can be solved with a decision by Abbas, who knows full well that such employees are legal as per the security forces' Law No. 8 of 2005, and the delay in finding a solution to their crisis is a crime against Palestinian law.

Talal Awkal, a political analyst and writer from Gaza, told Al-​Monitor that the east Gaza region’s resignation comes within the framework of attempts, protests and pressure on the Palestinian leadership and the Fatah leadership to expedite the mechanism of dealing with Fatah in the Gaza Strip, because a large part of the Fatah members suffer from punitive measures against Gaza.

He said, “The east Gaza region neither has a program nor a mission with a national political dimension — hence the feeling of marginalization.”

Awkal added that this is part of the internal crisis plaguing the Fatah movement, as exemplified by the intentions of both the Kidwa-led Freedom List and the Dahlan-led Future List to separately run for the legislative elections that were called off, causing the discontent within the movement.

“The protest movement is expected to expand should the demands of the Fatah members in Gaza fail to be heeded. These no longer believe that there are genuine intentions to address their problems,” he said.

“Fourteen years later, however, this vision seems to be incorrect and unsuccessful,” Awkal concluded.



Commenti

Post popolari in questo blog

Hilo Glazer : Nelle Prealpi italiane, gli israeliani stanno creando una comunità di espatriati. Iniziative simili non sono così rare

giorno 79: Betlemme cancella le celebrazioni del Natale mentre Israele continua a bombardare Gaza

Né Ashkenaziti né Sefarditi: gli Ebrei italiani sono un mistero - JoiMag

I 'cimiteri dei numeri': dove finisono i "nemici" di Israele