Gideon Levy : anche tra più illuminati sionisti di sinistra , i palestinesi sono invisibili

Gideon Levy Even to the Most Enlightened Zionist Leftists, the Palestinians Are Invisible

Gideon Levy: i soldati israeliani che picchiano i palestinesi detenuti fanno parte di un male più grande

Gideon Levy :Le truppe israeliane sono scappate facilmente dopo aver abusato di una famiglia palestinese. Ecco cosa è realmente successo

Sintesi personale

Oshrat Kotler è  anchor di   Channel 13. È considerata  assertiva e coraggiosa. Corrisponde  onestamente a questa descrizione, soprattutto rispetto alla maggior parte dei suoi colleghi in televisione. Giovedì ha partecipato al dibattito  sulla  libertà di parola alla Conferenza sulla democrazia di Haaretz.
Quello che è successo sul palco è stato come un film di Hollywood. Mentre elogiava i suoi editori e capi per la loro posizione di forza contro il silenzio sulla  libertà di parola, le è stato riferito che era stata  messa in congedo prolungato . Potremmo presumere che ci fosse una connessione diretta tra il suo congedo e la  sua osservazione : "Mandiamo i bambini con l' esercito nei territori e tornano come  'animali'. Questo è il risultato dell'occupazione. " Kotler ha tracciato i confini della protesta di sinistra sionista in Israele.  La cattiva vecchia espressione "spariamo e piangiamo" è diventata ancora peggiore "spariamo e piangiamo solo per noi stessi". Anche la protesta ,che esige un pesante prezzo personale che Kotler sta pagando,  è sempre rimasta nella zona di comfort e non è meno ultranazionalista e razzista delle posizioni della destra. Anche per i  più illuminati i palestinesi sono invisibili, non esistono, sono subumani. Il fatto che anche questa protesta sia messa a tacere mostra solo ciò che resta della libertà di espressione, brandelli di libertà, in televisione come nello stato stesso.
Kotler è rimasta scioccata  da questo  video :  soldati del  battaglione Netzah Yehuda hanno abusato di due detenuti palestinesi, padre e figlio. Il primo sentimento che avrebbe dovuto evocare era l'empatia per il dolore di queste persone sfortunate.  Kotler ,come la grande maggioranza degli israeliani, non ha provato questo sentimento . Ha detto che ha sofferto per i genitori dei soldati, che non li hanno cresciuti per questo  e ,vedendo gli occhi dei soldati, sfocati in TV,  il suo cuore si è spalancato  verso di loro.C'era solo una cosa che Kotler non vedeva: le vere vittime. I soldati  abusano di un uomo e di suo figlio  che sono bendati e in detenzione e la giornalista   è scioccata. Per che  cosa? Per il  destino dei violenti . per i loro genitori, per i loro occhi. Inviamo bambini e loro tornano  animali. Quanto sfortunati siamo. Non perdoneremo mai ai  palestinesi di  averci costretti a maltrattare i loro padri e i loro  figli. Ancora una volta l'aggressore come vittima, i suoi genitori come un poema pedagogico che è stato distrutto. Chi altro c'  era nella jeep? Nessuno.
Lo diremo: Ziad e Mahmoud Shalaldeh erano sul pavimento della jeep. Sono le uniche vittime in questa storia. Il padre è un netturbino, il figlio è un pastore, 13 persone vivono in una tenda. Anjud, 17 anni, vive sul pavimento della baracca . Ha una paralisi cerebrale. Ziad e Mahmoud si imbattono in un uomo del loro villaggio che è ricercato per omicidio e sono sospettati di nasconderlo. Trascorreranno anni in prigione. I soldati li picchiarono per vendetta e costrinsero  il figlio a guardare suo padre preso a calci e pugni. Entrambi sono stati ricoverati in gravi condizioni.  Il padre soffre di emorragia interna. Alla loro famiglia è proibito visitarli e sa molto poco delle loro condizioni.
E dopo tutto ciò, gli occhi dolenti dei soldati sono ciò che amiamo di più. L'unica cosa. I loro genitori sono quelli che ci toccano. Solo loro .E  Kotler è ancora il meglio del meglio. Almeno si preoccupa per qualcuno. Lei non è un automa . Su YouTube appaiono le sue clip, intitolate: "Oshrat Kotler piange", Oshrat Kotler grida, "" Oshrat Kotler impazzisce ", Oshrat Kotler si scusa."
Alla conferenza di Haaretz ha soffocato le lacrime sul padre morente. È un Likudnik, un veterano dell'Aeronautica israeliana che piange ogni volta che aerei IAF volano in alto. Grazie a lui, ha detto, è  diventata una giornalista. Grazie a lui è coraggiosa. In suo onore è venuta alla conferenza di Haaretz e non ha ascoltato i suoi cari che le hanno detto di non venire e di "tacere per un cambiamento". E ancora una volta ha parlato dei soldati e dei loro genitori. E la vera vittima? Ancora una volta è  risultato muto, gettato nell'oscurità sul pavimento della jeep, indifeso, sanguinante, senza suscitare alcuna compassione, alcun sentimento umano. Lui è un palestinese.