Post

Tom Segev : i soldati nel massacro del 1956 ritenevano ciò una "missione"

Immagine
 Sintesi Traduzione 1948:brutti ricordi HAARETZ.COM Soldiers in Kafr Qasem massacre believed they were doing the right thing – Tom Segev • Haaretz Jul 31 2022 https://archive.ph/s7vdD      https://archive.ph/s7vdD I verbali del processo sul massacro di Kafr Qasem sono così scioccanti e sconvolgenti non perché rivelino informazioni sconosciute alla storia, ma proprio perché i crimini di guerra israeliani svolgono un ruolo così marginale nella formazione dei principi fondamentali dello Stato. Il Piano israeliano Hafarperet (Talpa), progettato per espellere gli arabi dal cosiddetto "triangolo" delle città arabe, è noto da 20 anni, da quando la persona che lo scrisse sotto le istruzioni dell'allora Capo di Stato Maggiore Moshe Dayan ne rivelò esistenza. Il suo nome era Avraham (Abrasha) Tamir, all'epoca capo della divisione operativa del Comando Centrale dell'IDF, che in seguito divenne un'anomalia nel mondo politico israeliano. L'idea alla base del Piano era

Roger Waters offre la sua solidarietà agli studenti attivisti della McGill University in favore della Palestina

Immagine
 Traduzione sintesi Fonte : ebraica americana Sui diritti umani, la McGill University, gli studenti e la libertà di parola Roger Waters offre la sua solidarietà agli studenti attivisti della McGill University dopo .  B'nai Brith ha annunciato che avrebbe citato  in giudizio l'istituto  per una politica di solidarietà con la Palestina di recente adozione. Mercoledì,il gruppo di lobby israeliano ,B'nai Brith Canada, ha annunciato che stava finanziando una causa contro l'amministrazione della McGill University, della Student Society of McGill University e del  gruppo studentesco Solidarity for Palestine Human Rights McGill. B'nai Brith è arrabbiato perché nel marzo 2022, il 71% degli studenti universitari ha votato per una politica di solidarietà con la Palestina che impegna la Società studentesca della McGill University a disinvestire e boicottare "corporazioni e istituzioni complici dell'apartheid coloniale dei coloni contro i palestinesi". Roger Wa

Francesca Bellino. : Intervista a Najwan Darwish, poeta e scrittore palestinese – più nulla da perdere

Immagine
  Palestinesi: cultura-storia-.società civile-economia Articolo pubblicato originariamente su Confronti.net Intervista a cura di Francesca Bellino. Giornalista e scrittrice. Najwan Darwish è nato a Gerusalemme nel 1978. Dalla pubblicazione della sua prima raccolta, nel 2000, le sue opere sono state tradotte in venti lingue.  Più nulla da perdere  (Il ponte del sale, 2022) è la sua ultima raccolta di poesie tradotte in italiano. Una delle ambizioni del poeta palestinese Najwan Darwish è «frantumare i confini tra le identità, coglierne gli elementi comuni e attraversarle» con la leggerezza e l’apertura di chi si è liberato del marchio dell’appartenenza e ha abbracciato il mondo intero. Nella sua seconda raccolta pubblicata in italiano  Più nulla da perdere  (Il ponte del sale), tradotta e curata da Simone Sibilio e con la prefazione di Franca Mancinelli, il poeta dichiara da subito la sua rinuncia alle frontiere e il suo inglobare in sé una geografia ampia. Najwan Darwish, nato a Gerusal