MITCHELL PLITNIC : L ' indifferenza degli Stati Uniti e di Israele nei confronti delle vite libiche
L'Italia delle due sponde1128
https://bit.ly/3PhRNXZ
Secondo quanto riferito, il ministro degli Esteri del governo libico riconosciuto dalle Nazioni Unite, Najla Mangoush, è stata costretta a fuggire dal paese in seguito alla sua cacciata e alle furiose proteste suscitate dalle notizie di un suo incontro con il ministro degli Esteri israeliano Eli Cohen. L'incontro apparentemente segreto avrebbe dovuto essere confidenziale, ma Cohen ha orgogliosamente strombazzato la confabulazione , per ottenere punti politici interni.
La Libia rimane un paese diviso, diviso tra il governo di Tripoli, che gode del riconoscimento dell’ONU e di gran parte del mondo ed è guidato dal primo ministro Abdulhamid al-Dbeibah, e la parte orientale del paese, controllata dall’opposizione sotto la guida di Khalifa Haftar. Secondo quanto riferito, sia Haftar che Dbeibah, che era il capo di Mangoush, erano a conoscenza dell'incontro tra i ministri degli Esteri di Libia e Israele, ma ovviamente nessuno lo ammette.
ALL'ASSEMBLEA GENERALE DELLE NAZIONI UNITE NEL 2021. (FOTO: WIKIMEDIA COMMONS/MINISTERO FEDERALE PER GLI AFFARI EUROPEI E INTERNAZIONALI)
Invece, Mangoush si sta prendendo la colpa, probabilmente per aver agito secondo i desideri dei suoi superiori, nonché con la consapevolezza dell’opposizione. Se ciò fosse effettivamente dimostrato, l’indignazione che ne deriverebbe sicuramente ostacolerebbe gli sforzi già difficili in Libia per il paese, dopo che la NATO ha sostanzialmente distrutto il governo spodestando Muammar Gheddafi con la forza nel 2011.
Secondo un esperto di Libia, Jalel Harchaoui del Royal United Services Institute for Defense and Security Studies nel Regno Unito, “il primo ministro Dbeibah ha ceduto alla tentazione di fare una sorta di acrobazia diplomatica, ma il suo tentativo è andato storto”.
L'acrobazia era in risposta alla pressione su due fronti. Uno proveniva dalle Nazioni Unite, che hanno esercitato pressioni su entrambe le parti del conflitto libico affinché si tengano elezioni nazionali come concordato otto anni fa, ma che sono state ritardate da vari disaccordi tra le due parti.
L’altro, che ha avuto un impatto più specifico su questa decisione, proveniva dagli Stati Uniti, dove l’ insensata ossessione di Joe Biden di mediare accordi di normalizzazione tra Israele e gli stati arabi ha raggiunto nuovi livelli di incoscienza. L’amministrazione Biden ha parlato con Dbeibah di un accordo di normalizzazione e, secondo quanto riferito, Dbeibah è stato “aperto” all’idea. Haftar, da parte sua, è noto per essere in buoni rapporti con il governo israeliano, dato che suo figlio ha visitato Israele nel 2021 e ha offerto a Israele relazioni normali in cambio del sostegno di Haftar nella sua lotta con Dbeibah.
Non è un caso che Haftar sia sostenuto dagli Emirati Arabi Uniti e dall’Egitto, anche se più recentemente gli Emirati Arabi Uniti hanno cercato di facilitare le elezioni e la fine della guerra civile libica che infuria da dodici anni. Questi sono due dei principali alleati arabi di Israele. Gli Stati Uniti hanno visto questa come un’opportunità per espandere ancora una volta gli Accordi di Abraham, ma non hanno mostrato alcun riguardo per i sentimenti del popolo libico.
La Libia è da tempo una convinta sostenitrice della causa palestinese, anche se la sua leadership è stata molto più instabile. In effetti un incidente avvenuto quasi due decenni fa fu molto simile a questo. Stati Uniti, Regno Unito e Qatar avevano facilitato un incontro tra funzionari libici e israeliani a Vienna nel 2004. Israele fece trapelare la notizia dell’incontro e il leader libico Muammar Gheddafi condannò la fuga di notizie, pose fine ai colloqui e parlò con forza del sostegno della Libia alla causa palestinese.
Senza dubbio Dbeibah prova qualcosa di simile a quello che provò Gheddafi nel 2004. In entrambi i casi, le fughe di notizie sono avvenute a causa del desiderio di Israele di ottenere punti politici, dimostrando la propria capacità di concludere accordi con gli stati arabi senza fare concessioni ai palestinesi. . Questi eventi costituiscono il peggior tipo di violazione diplomatica. I governi si parlano continuamente in modo confidenziale. Quando si fanno trapelare tali incontri per fini politici, si commette un peccato diplomatico capitale.
Ciò è particolarmente vero per quanto riguarda Israele e la Libia, un paese che, nel 1957, ha reso i contatti con funzionari israeliani un crimine, punibile fino a nove anni di prigione. La causa palestinese è estremamente popolare in Libia e il sentimento contro Israele è forte.
Eppure gli Stati Uniti hanno fatto pressioni sui leader libici affinché trovassero un modo per normalizzare le relazioni con Israele. L’entità della follia e dell’irresponsabilità nel fare ciò è sorprendente anche per gli Stati Uniti, anche sotto un’amministrazione che si è dimostrata più e più volte incapace nel trattare con il Medio Oriente e, nella migliore delle ipotesi, indifferente alla vita delle persone. che vivono lì.
Considerando l’enorme responsabilità degli Stati Uniti per il caos che ha travolto la Libia negli ultimi dodici anni, si potrebbe pensare che ci sarebbe bisogno di un po’ di cautela per evitare di creare ulteriori problemi. Ciò è particolarmente vero per Biden, che era vicepresidente al momento dell’intervento guidato dagli Stati Uniti in Libia e si era opposto all’azione . Eppure, anche se le sue argomentazioni contro il rovesciamento del governo libico si sono effettivamente rivelate corrette, nel 2016 ha poi affermato che “la NATO ha avuto ragione in Libia”. Perché? Perché nessun americano è stato ucciso.
Il palese razzismo mostrato in quella dichiarazione e il totale disprezzo per la vita araba in Libia servono da preludio alle politiche di Biden adesso. Invece di imparare le lezioni che apparentemente aveva compreso nel 2011, Biden ha raddoppiato il suo razzismo rispetto al 2016.
Spingere Dbeibah a normalizzare con Israele in un momento in cui il conflitto in Libia potrebbe avere una possibilità di risoluzione è un atto così insensibile e sconsiderato che deve essere condannato. Gli Stati Uniti hanno già molto responsabilità in Libia, anche se la stragrande maggioranza degli americani ha dimenticato quello che abbiamo fatto lì, molti quelli che la guardano con affetto, come fa Biden. Ma la posta in gioco qui è ancora più grande.
Gli ultimi anni hanno visto una Libia divisa, ma anche molti meno scontri tra le due parti. Tuttavia, permane un notevole coinvolgimento straniero in Libia. Se l’attuale quiete in Libia dovesse interrompersi, potrebbe aumentare il rischio di un conflitto regionale più ampio . Gli Stati Uniti, da parte loro, mantengono generalmente il sostegno al governo di Tripoli, ma tale sostegno è discutibile, dati i rapporti clandestini segnalati dall'amministrazione Donald Trump con Haftar attraverso il famigerato ex mercenario della Blackwater, Erik Prince , e ancor più considerando il sostegno dichiarato di Trump. per Haftar.
Un partner inaffidabile
Questa è stata l’atmosfera in cui Joe Biden ha scelto di fare pressione sui leader libici affinché facessero infuriare la loro popolazione normalizzando le relazioni con Israele.
Gli Accordi di Abraham attraversano tempi difficili. L’accordo dell’era Trump che Biden ha ossessivamente tentato, senza riuscirci, di far proprio non è cresciuto come gli Stati Uniti avevano sperato. In effetti, uno dei paesi firmatari, il Sudan, ha dovuto congelare il processo a causa di disordini interni e perché l’accordo stesso era impopolare nel paese. I paesi che hanno accettato di normalizzare le relazioni con Israele hanno scoperto che ciò causa loro difficoltà per il comportamento sempre più autoritario e violento di Israele nei confronti dei palestinesi e, in alcuni casi, non ha portato i benefici che si aspettavano.
La decisione di Cohen di far trapelare la notizia del suo incontro con Mangoush ha sollevato parecchie polemiche a Washington. Domenica i funzionari statunitensi hanno espresso il loro disappunto al ministero degli Esteri israeliano I funzionari israeliani hanno cercato di affermare che “durante l’incontro c’era un accordo sul fatto che alla fine l'evento sarebbe diventato pubblico”. I funzionari statunitensi hanno chiarito che non esisteva tale accordo e, ovviamente, non c’era. È inconcepibile che i funzionari libici avrebbero accettato di pubblicizzare un incontro ,mentre Israele fa notizia ogni giorno per la sua crescente violenza contro i palestinesi.
I leader del governo israeliano dell’opposizione hanno giustamente criticato il governo Netanyahu per questa violazione della fiducia diplomatica. Yair Lapid ha definito l'incidente "dilettantistico, irresponsabile e un grave errore di giudizio", mentre Benny Gantz ha twittato che "Quando fai tutto per le pubbliche relazioni e i titoli dei giornali, con zero responsabilità e lungimiranza, questo è ciò che accade... Questa è una mattinata di dibattito nazionale".
La violazione israeliana sottolinea la mancanza di affidabilità del governo israeliano, qualcosa che abbiamo visto non riguarda esclusivamente l’attuale gruppo di radicali. Tuttavia, gli Stati Uniti si lamentano del fatto che Israele ha reso ancora più difficile trovare una via d’uscita verso la normalizzazione – come se questa fosse la loro preoccupazione, non quella di Israele. Questa azione ha messo a repentaglio la sicurezza degli Stati Uniti, cosa che è avvenuta, ma sono comunque determinati a fare questo grande dono a Israele nonostante i funzionari israeliani abbiano pubblicamente dichiarato che non coopereranno nel processo .
La situazione è andata oltre l’assurdità. Indipendentemente da ciò che fa Israele, e indipendentemente da quanto disprezzo mostri per gli sforzi degli Stati Uniti volti a raggiungere questi accordi di normalizzazione, Biden continua a cercare di raggiungere nuovi accordi di normalizzazione tra Israele e gli stati arabi. Lo sta facendo nonostante l’assenza di qualsiasi partecipazione significativa degli Stati Uniti in tali accordi.
Questa volta, però, Biden ha messo in pericolo un paese che ha trascorso quasi un decennio in una sanguinosa guerra civile nella quale gli Stati Uniti hanno avuto un ruolo enorme , e che è finalmente arrivato a un punto in cui le cose si sono calmate abbastanza per trovare una soluzione a portata di mano. Israele, mettendo in pericolo i funzionari libici e minacciando di scatenare disordini, ha agito con la sua tipica malafede. Gli Stati Uniti, tuttavia, sono i responsabili ultimi, ancora una volta, del rischio di vite umane in Libia. Il fatto che lo abbia fatto per guadagni effimeri, nella migliore delle ipotesi, è spaventoso anche per gli standard americani.
Invece, Mangoush si sta prendendo la colpa, probabilmente per aver agito secondo i desideri dei suoi superiori, nonché con la consapevolezza dell’opposizione. Se ciò fosse effettivamente dimostrato, l’indignazione che ne deriverebbe sicuramente ostacolerebbe gli sforzi già difficili in Libia per il paese, dopo che la NATO ha sostanzialmente distrutto il governo spodestando Muammar Gheddafi con la forza nel 2011.
Secondo un esperto di Libia, Jalel Harchaoui del Royal United Services Institute for Defense and Security Studies nel Regno Unito, “il primo ministro Dbeibah ha ceduto alla tentazione di fare una sorta di acrobazia diplomatica, ma il suo tentativo è andato storto”.
L'acrobazia era in risposta alla pressione su due fronti. Uno proveniva dalle Nazioni Unite, che hanno esercitato pressioni su entrambe le parti del conflitto libico affinché si tengano elezioni nazionali come concordato otto anni fa, ma che sono state ritardate da vari disaccordi tra le due parti.
L’altro, che ha avuto un impatto più specifico su questa decisione, proveniva dagli Stati Uniti, dove l’ insensata ossessione di Joe Biden di mediare accordi di normalizzazione tra Israele e gli stati arabi ha raggiunto nuovi livelli di incoscienza. L’amministrazione Biden ha parlato con Dbeibah di un accordo di normalizzazione e, secondo quanto riferito, Dbeibah è stato “aperto” all’idea. Haftar, da parte sua, è noto per essere in buoni rapporti con il governo israeliano, dato che suo figlio ha visitato Israele nel 2021 e ha offerto a Israele relazioni normali in cambio del sostegno di Haftar nella sua lotta con Dbeibah.
Non è un caso che Haftar sia sostenuto dagli Emirati Arabi Uniti e dall’Egitto, anche se più recentemente gli Emirati Arabi Uniti hanno cercato di facilitare le elezioni e la fine della guerra civile libica che infuria da dodici anni. Questi sono due dei principali alleati arabi di Israele. Gli Stati Uniti hanno visto questa come un’opportunità per espandere ancora una volta gli Accordi di Abraham, ma non hanno mostrato alcun riguardo per i sentimenti del popolo libico.
La Libia è da tempo una convinta sostenitrice della causa palestinese, anche se la sua leadership è stata molto più instabile. In effetti un incidente avvenuto quasi due decenni fa fu molto simile a questo. Stati Uniti, Regno Unito e Qatar avevano facilitato un incontro tra funzionari libici e israeliani a Vienna nel 2004. Israele fece trapelare la notizia dell’incontro e il leader libico Muammar Gheddafi condannò la fuga di notizie, pose fine ai colloqui e parlò con forza del sostegno della Libia alla causa palestinese.
Senza dubbio Dbeibah prova qualcosa di simile a quello che provò Gheddafi nel 2004. In entrambi i casi, le fughe di notizie sono avvenute a causa del desiderio di Israele di ottenere punti politici, dimostrando la propria capacità di concludere accordi con gli stati arabi senza fare concessioni ai palestinesi. . Questi eventi costituiscono il peggior tipo di violazione diplomatica. I governi si parlano continuamente in modo confidenziale. Quando si fanno trapelare tali incontri per fini politici, si commette un peccato diplomatico capitale.
Ciò è particolarmente vero per quanto riguarda Israele e la Libia, un paese che, nel 1957, ha reso i contatti con funzionari israeliani un crimine, punibile fino a nove anni di prigione. La causa palestinese è estremamente popolare in Libia e il sentimento contro Israele è forte.
Eppure gli Stati Uniti hanno fatto pressioni sui leader libici affinché trovassero un modo per normalizzare le relazioni con Israele. L’entità della follia e dell’irresponsabilità nel fare ciò è sorprendente anche per gli Stati Uniti, anche sotto un’amministrazione che si è dimostrata più e più volte incapace nel trattare con il Medio Oriente e, nella migliore delle ipotesi, indifferente alla vita delle persone. che vivono lì.
Considerando l’enorme responsabilità degli Stati Uniti per il caos che ha travolto la Libia negli ultimi dodici anni, si potrebbe pensare che ci sarebbe bisogno di un po’ di cautela per evitare di creare ulteriori problemi. Ciò è particolarmente vero per Biden, che era vicepresidente al momento dell’intervento guidato dagli Stati Uniti in Libia e si era opposto all’azione . Eppure, anche se le sue argomentazioni contro il rovesciamento del governo libico si sono effettivamente rivelate corrette, nel 2016 ha poi affermato che “la NATO ha avuto ragione in Libia”. Perché? Perché nessun americano è stato ucciso.
Il palese razzismo mostrato in quella dichiarazione e il totale disprezzo per la vita araba in Libia servono da preludio alle politiche di Biden adesso. Invece di imparare le lezioni che apparentemente aveva compreso nel 2011, Biden ha raddoppiato il suo razzismo rispetto al 2016.
Spingere Dbeibah a normalizzare con Israele in un momento in cui il conflitto in Libia potrebbe avere una possibilità di risoluzione è un atto così insensibile e sconsiderato che deve essere condannato. Gli Stati Uniti hanno già molto responsabilità in Libia, anche se la stragrande maggioranza degli americani ha dimenticato quello che abbiamo fatto lì, molti quelli che la guardano con affetto, come fa Biden. Ma la posta in gioco qui è ancora più grande.
Gli ultimi anni hanno visto una Libia divisa, ma anche molti meno scontri tra le due parti. Tuttavia, permane un notevole coinvolgimento straniero in Libia. Se l’attuale quiete in Libia dovesse interrompersi, potrebbe aumentare il rischio di un conflitto regionale più ampio . Gli Stati Uniti, da parte loro, mantengono generalmente il sostegno al governo di Tripoli, ma tale sostegno è discutibile, dati i rapporti clandestini segnalati dall'amministrazione Donald Trump con Haftar attraverso il famigerato ex mercenario della Blackwater, Erik Prince , e ancor più considerando il sostegno dichiarato di Trump. per Haftar.
Un partner inaffidabile
Questa è stata l’atmosfera in cui Joe Biden ha scelto di fare pressione sui leader libici affinché facessero infuriare la loro popolazione normalizzando le relazioni con Israele.
Gli Accordi di Abraham attraversano tempi difficili. L’accordo dell’era Trump che Biden ha ossessivamente tentato, senza riuscirci, di far proprio non è cresciuto come gli Stati Uniti avevano sperato. In effetti, uno dei paesi firmatari, il Sudan, ha dovuto congelare il processo a causa di disordini interni e perché l’accordo stesso era impopolare nel paese. I paesi che hanno accettato di normalizzare le relazioni con Israele hanno scoperto che ciò causa loro difficoltà per il comportamento sempre più autoritario e violento di Israele nei confronti dei palestinesi e, in alcuni casi, non ha portato i benefici che si aspettavano.
La decisione di Cohen di far trapelare la notizia del suo incontro con Mangoush ha sollevato parecchie polemiche a Washington. Domenica i funzionari statunitensi hanno espresso il loro disappunto al ministero degli Esteri israeliano I funzionari israeliani hanno cercato di affermare che “durante l’incontro c’era un accordo sul fatto che alla fine l'evento sarebbe diventato pubblico”. I funzionari statunitensi hanno chiarito che non esisteva tale accordo e, ovviamente, non c’era. È inconcepibile che i funzionari libici avrebbero accettato di pubblicizzare un incontro ,mentre Israele fa notizia ogni giorno per la sua crescente violenza contro i palestinesi.
I leader del governo israeliano dell’opposizione hanno giustamente criticato il governo Netanyahu per questa violazione della fiducia diplomatica. Yair Lapid ha definito l'incidente "dilettantistico, irresponsabile e un grave errore di giudizio", mentre Benny Gantz ha twittato che "Quando fai tutto per le pubbliche relazioni e i titoli dei giornali, con zero responsabilità e lungimiranza, questo è ciò che accade... Questa è una mattinata di dibattito nazionale".
La violazione israeliana sottolinea la mancanza di affidabilità del governo israeliano, qualcosa che abbiamo visto non riguarda esclusivamente l’attuale gruppo di radicali. Tuttavia, gli Stati Uniti si lamentano del fatto che Israele ha reso ancora più difficile trovare una via d’uscita verso la normalizzazione – come se questa fosse la loro preoccupazione, non quella di Israele. Questa azione ha messo a repentaglio la sicurezza degli Stati Uniti, cosa che è avvenuta, ma sono comunque determinati a fare questo grande dono a Israele nonostante i funzionari israeliani abbiano pubblicamente dichiarato che non coopereranno nel processo .
La situazione è andata oltre l’assurdità. Indipendentemente da ciò che fa Israele, e indipendentemente da quanto disprezzo mostri per gli sforzi degli Stati Uniti volti a raggiungere questi accordi di normalizzazione, Biden continua a cercare di raggiungere nuovi accordi di normalizzazione tra Israele e gli stati arabi. Lo sta facendo nonostante l’assenza di qualsiasi partecipazione significativa degli Stati Uniti in tali accordi.
Questa volta, però, Biden ha messo in pericolo un paese che ha trascorso quasi un decennio in una sanguinosa guerra civile nella quale gli Stati Uniti hanno avuto un ruolo enorme , e che è finalmente arrivato a un punto in cui le cose si sono calmate abbastanza per trovare una soluzione a portata di mano. Israele, mettendo in pericolo i funzionari libici e minacciando di scatenare disordini, ha agito con la sua tipica malafede. Gli Stati Uniti, tuttavia, sono i responsabili ultimi, ancora una volta, del rischio di vite umane in Libia. Il fatto che lo abbia fatto per guadagni effimeri, nella migliore delle ipotesi, è spaventoso anche per gli standard americani.
Commenti
Posta un commento