Ben Caspit :Stati Uniti attenti all'attacco israeliano a sorpresa contro l'Iran mentre la crisi nucleare si intensifica


Traduzione e sintesi



TEL AVIV - Israele è sempre più preoccupato per i progressi dell'Iran sul suo programma nucleare, eppure il primo ministro Benjamin Netanyahu sta impedendo al ministro della Difesa Yoav Gallant di recarsi negli Stati Uniti per consultazioni sulla sicurezza fino a quando non sarà invitato alla Casa Bianca .

I gelidi rapporti tra il governo israeliano e la Casa Bianca colpiscono entrambe le parti. Gli americani sono ora preoccupati per il prossimo passo di Israele sul dossier iraniano e non sono sicuri di dove stia andando Netanyahu.

Questa situazione non è affatto nuova. Più di un decennio fa, mentre Israele discuteva se lanciare un attacco militare contro gli impianti nucleari iraniani, l'aviazione israeliana ha effettuato un'esercitazione su larga scala che includeva oltre 100 aerei da combattimento, rifornimento, ricognizione e supporto, che volavano verso ovest sul Mediterraneo Mare. Il percorso è stato progettato per assomigliare a una traiettoria di attacco verso l'Iran, anche se nella direzione opposta.

Ancor prima che gli aerei tornassero alla loro base, un marine americano arrivò al quartier generale delle forze di difesa israeliane a Tel Aviv con un telefono satellitare crittografato. Fu condotto nell'ufficio dell'allora capo di stato maggiore dell'IDF, tenente generale Gabi Ashkenazi. All'altro capo della linea c'era la controparte di Ashkenazi al Pentagono, l'ammiraglio Michael Mullen, con il quale aveva un rapporto particolarmente caloroso. Mullen ad Ashkenazi all'inizio della conversazione inaspettata, non ci sorprenderai, vero?



Mullen faceva parte di una schiera di alti funzionari statunitensi del Dipartimento della Difesa, del Dipartimento di Stato, del Consiglio di sicurezza nazionale e di vari rami dell'esercito che erano impegnati a tenere d'occhio Israele, per timore che diventasse un ladro e lanciasse un attacco a sorpresa contro l'Iran. Dodici anni dopo Netanyahu è ancora il primo ministro israeliano. L'infrastruttura nucleare iraniana è molto più sviluppata, in gran parte sepolta in profondità nel sottosuolo. Gallant ha riferito giovedì che l'Iran ha arricchito abbastanza uranio da fabbricare cinque bombe nucleari . Ma una cosa non è cambiata: gli americani temono ancora un attacco militare israeliano a sorpresa e ancora una volta stanno inviando qui alti funzionari e facendo chiamate ai massimi responsabili delle decisioni per assicurarsi che non accada.

Il consigliere per la sicurezza nazionale Jake Sullivan ha comunicato giovedì a un think tank di Washington di aver parlato il giorno precedente in videoconferenza con il suo omologo israeliano, Tzachi Hanegbi, Netanyahu si è unito a una parte della conversazione. Sullivan ha affermato che Washington sta lavorando con alleati, incluso Israele, per dissuadere l'Iran dallo sviluppare un'arma nucleare.

L'uomo su cui concentrarsi è il generale Michael Kurilla, il capo del comando centrale degli Stati Uniti che ha visitato Israele sette volte nei 13 mesi da quando è entrato in carica. Kurilla è stato in Israele la scorsa settimana, la sua seconda visita da quando l'attuale governo è stato formato alla fine di dicembre.

"Sembra che Kurilla cerchi di venire qui almeno una volta al trimestre", ha detto ad Al-Monitor un'importante fonte militare israeliana in condizione di anonimato. Alla domanda sullo scopo delle visite, il funzionario ha risposto: "In primo luogo li accogliamo con grande favore. Nonostante il rapporto problematico tra la Casa Bianca e l'ufficio del primo ministro, l'intimità e la cooperazione tra le nostre agenzie di sicurezza e le loro sono mantenute. non si può negare che sono molto interessati ai nostri piani sull'Iran".


Netanyahu sembra divertirsi a tenere l'amministrazione all'erta. Alla sessione festiva della Knesset della scorsa settimana per il presidente della Camera degli Stati Uniti Kevin McCarthy, Netanyahu ha pubblicizzato quella che ha definito la più grande esercitazione militare congiunta nella storia di Israele ,tenutasi di recente con le forze armate statunitensi e ha ringraziato l'amministrazione Biden per la sua collaborazione. Tuttavia, come riportato da Channel 12 News questa settimana, Netanyahu sta impedendo a Gallant di recarsi negli Stati Uniti per incontrare i funzionari della difesa. Netanyahu, secondo il rapporto, ha vietato a tutti i suoi ministri di incontrarsi a Washington o negli Emirati Arabi Uniti fino a quando lui stesso non sarà invitato a visitarli.

Lo stupefacente divieto di viaggio ai membri del suo governo rafforza l'idea che Netanyahu 2023 non sia il leader cauto, calcolatore e pragmatico che Israele e il mondo hanno conosciuto per gran parte del suo tempo al timone. In questo momento delicato, con la direzione dell'intelligence dell'IDF che ha emesso un avvertimento senza precedenti di una conflagrazione su più fronti in cui gli Stati Uniti sarebbero una risorsa vitale per la sicurezza, Netanyahu preferisce mantenere il suo capo della difesa a casa piuttosto che approvare il suo viaggio per il delicato coordinamento della sicurezza negli Stati Uniti, solo per impegnarsi in incontri di braccio di ferro con il presidente Joe Biden.

Una fonte senior del Likud ha chiarito ad Al-Monitor che mentre Netanyahu ha proibito ai suoi ministri di recarsi negli Emirati nel 2021 fino a quando lui stesso non è stato invitato a tale visita, un viaggio negli Emirati Arabi Uniti ha un valore per lo più simbolico mentre i colloqui di un ministro della difesa israeliano a Washington hanno importanti aspetti operativi, di intelligence e strategici. In altre parole Netanyahu tiene in ostaggio la sicurezza nazionale di Israele nella sua ossessiva campagna per ricevere un invito a Washington.

I migliori collaboratori di Netanyahu sono impegnati a cercare di allentare i rapporti tesi di Netanyahu con Biden e la Casa Bianca. Includono il ministro degli affari strategici Ron Dermer, uno dei più stretti collaboratori di Netanyahu ed ex ambasciatore di Israele negli Stati Uniti, il consigliere per la sicurezza nazionale Hanegbi. C'è anche l'attuale ambasciatore Mike Herzog, che è molto rispettato dall'amministrazione, e suo fratello, il presidente Isaac Herzog, che gli americani considerano la testa più fredda di Israele nel bel mezzo del tumulto politico che agita il paese. I contatti con questi funzionari servono anche agli sforzi degli Stati Uniti per valutare ciò che Israele sta pianificando nei confronti dell'Iran.

Anche l'Iran è curioso di sapere. Il presidente iraniano Ebrahim Raisi ha effettuato questa settimana una storica visita in Siria, la prima in 12 anni, che Teheran ha descritto come una "importante vittoria strategica". Difficile non essere d'accordo con questa valutazione.

"Non c'è modo di sfuggire alla sensazione che stiano rafforzando con successo l'asse radicale del male", ha detto ad Al-Monitor un'importante fonte politica israeliana in condizione di anonimato. "Mentre Israele è stato fino a poco tempo fa quello che ha forgiato alleanze anti-iraniane e un'ampia cooperazione in Medio Oriente e oltre, questa situazione è stata ribaltata. L'Iran ha capovolto la clessidra".

Indicando il viaggio di Raisi in Siria che si è concluso giovedì, la fonte ha visto segnali più preoccupanti per Israele. "Vedere il presidente Raisi osservare con il binocolo gli avamposti israeliani sulle alture del Golan o incontrare i capi delle organizzazioni terroristiche palestinesi a Damasco non è davvero incoraggiante", ha ammesso la fonte






Commenti

Post popolari in questo blog

Hilo Glazer : Nelle Prealpi italiane, gli israeliani stanno creando una comunità di espatriati. Iniziative simili non sono così rare

giorno 79: Betlemme cancella le celebrazioni del Natale mentre Israele continua a bombardare Gaza

La Spoon River degli artisti di Gaza. Scrittori, poeti, pittori: almeno 10 vittime nei raid. Sotto le bombe muore anche la cultura palestinese

JOSEPH KRAUSS Nuove strade aprono la strada alla crescita massiccia degli insediamenti israeliani