Richard Silverstein una grave escalation, i militari israeliani hanno invaso il Libano attaccando un obiettivo Hezbollah di "alto valore"

 Traduzione e sintesi

•  
• Guerre: Libano
• 
  

Le forze speciali israeliane hanno invaso il Libano all'inizio di questo mese e hanno attaccato un obiettivo di alto valore degli Hezbollah. Bibi Netanyahu ha confermato l'attacco . Il notiziario della TV israeliana afferma che l'obiettivo dell'attacco era "importante per Nasrallah". L'IDF aveva rilasciato una dichiarazione : gli attacchi erano contro obiettivi di Hamas , nel tentativo di non aumentare le tensioni con Hezbollah. Ma Netanyahu, nella sua costante ricerca della gloria, ha violato il piano di sicurezza e ha lanciato un fiammifero sulla pira ardente:


“Guarda cosa abbiamo fatto di recente. Abbiamo colpito gli iraniani, abbiamo attaccato la Siria, abbiamo attaccato obiettivi di Hezbollah e Hamas in Libano.


Hezbollah sventola la sua bandiera per protestare contro l'invasione del confine israeliano (AP Photo/Hussein Malla)



Netanyahu, sempre lo showman, che sa come fare una buona performance. Quale gesto più teatrale dell'annunciare un'importante operazione militare in profondità nel territorio nemico proprio , mentre centinaia di migliaia di israeliani infuriati protestano contro il tuo governo e cercano di spodestarti?

Hassan Nasrallah ha negato l'attacco, dicendo che Israele ha attaccato una "fattoria di banane ". Netanyahu ha atteso di parlarne per determinare come o se Hezbollah avrebbe risposto.

Questa è la prima operazione di terra militare israeliana conosciuta da anni sul suolo libanese. Segna una grave escalation di tensione tra Hezbollah e Israele. Israele attacca regolarmente Hezbollah e obiettivi siriani per via aerea. Un attacco al suolo indica un'operazione molto più complessa con un obiettivo molto più preciso . Se si trattasse di un bersaglio umano o di un attacco alle infrastrutture (si ritiene che Hezbollah abbia ben oltre 100.000 missili nel suo inventario) non è ancora noto.

L'attacco potrebbe anche essere stato una rappresaglia per un attentato autostradale di marzo a Megiddo che ha ferito un automobilista palestinese israeliano. L'aggressore si è infiltrato dal Libano e l'intelligence israeliana ritiene che sia stato orchestrato da Hezbollah, con il possibile coinvolgimento di un gruppo di resistenza palestinese. Sebbene quel gruppo non sia stato identificato, è noto che Hamas ha inviato il suo personale in Libano per un addestramento avanzato. In un gioco di parole, sembra che Israele abbia reagito invadendo il Libano proprio mentre il sospetto aggressore si infiltrava in Israele.

Arriva anche sulla scia delle notizie secondo cui Hezbollah ha ora addestrato i militanti di Hamas in Libano a lanciare missili per la violenza di massa israeliana contro i fedeli di Al Aqsa durante il Ramadan. Israele ha indubbiamente visto con grande allarme la notizia che Hamas ha forse aperto un secondo fronte con Israele. Rileverebbe anche un raro incontro tra il capo di Hamas, Ismail Haniye e Nasrallah in Libano.

Questo segmento televisivo è la menzione più esplicita dell'operazione e del suo obiettivo nei media israeliani. Il censore militare proibisce a qualsiasi media di riferirne i dettagli. Questo giornalista in qualche modo è scivolato sotto il radar della censura.

Identificato il comandante dell'unità segreta del commando israeliano, Duvdevan


Tenente colonnello Dvir Diamond, 37 anni, comandante della famigerata unità di commando Duvdevan

Alla celebrazione annuale del Giorno dell'Indipendenza, una serie di illustri israeliani accendono torce durante una cerimonia importante. Quest'anno, uno dei dignitari , è il comandante della famigerata unità Duvdevan dell'IDF. Sebbene l'identità di tutti gli alti ufficiali sia segreta e le loro foto siano sfocate, pubblico qui il suo nome e la sua fotografia. È il tenente colonnello Dvir Diamond, 37 anni. È un colono ortodosso che vive in una colonia vicino a Ramallah. Ha studiato in una scuola pre-militare di coloni religiosi chiamata Bnai David.

Duvdevan è noto per le operazioni antiterrorismo. In altre parole, terrorizzare la Cisgiordania. Svolge un ruolo chiave nelle invasioni quotidiane dei villaggi e delle case palestinesi. È "specializzato" in omicidi mirati di militanti palestinesi .

Lavora a stretto contatto con lo Shin Bet, che ha il compito di reclutare informatori, che cercano di conoscere i piani dei gruppi militanti e chi li guida. Usa anche tali spie per localizzare e sorvegliare il palestinese ricercato, in modo che i soldati di Duvdevan possano compiere l'omicidio.

L'unità è nota e famigerata per il suo mista'arvim , che traveste i soldati da palestinesi in modo che possano avvicinarsi furtivamente alle loro vittime e portare a termine la loro missione senza essere scoperti. I Mista'arvim demoralizzano anche i palestinesi ,perché li costringono a temere coloro che potrebbero trovarsi accanto a loro in mezzo alla folla o chi potrebbe infiltrarsi nella loro città.

L'unità, le sue operazioni e le identità del suo personale sono spesso avvolte nel segreto per migliorare l'efficacia delle sue operazioni. Il fondatore di Duvdevan non era altro che l'ex capo di stato maggiore di Ehud Barak, lui stesso incline a condurre missioni mista'arvim . Nel più famoso (o famigerato per sei palestinese), si è travestito da donna libanese usando parrucca e trucco, per condurre una missione che ha assassinato tre alti funzionari dell'OLP, oltre a guardie di sicurezza e agenti di polizia.

Nel più famoso (o famigerato, per sei palestinese), si è travestito da donna libanese usando parrucca e trucco, per condurre una missione che ha assassinato tre alti funzionari dell'OLP, oltre a guardie di sicurezza e agenti di polizia.

L' operazione di mista'arvim più disastrosa è avvenuta a Gaza, dove un'unità del Sayeret Matkal si è infiltrata nell'enclave travestita da palestinese. Hanno fondato una falsa organizzazione per distribuire sedie a rotelle ai bambini palestinesi , disabili in precedenti attacchi israeliani. Oh, il cinismo di quello stratagemma! Ciò ha permesso loro di viaggiare in tutto il territorio poiché hanno installato dispositivi di ascolto sensibili, progettati per intercettare le comunicazioni di Hamas. Alla fine sono stati fermati a un posto di blocco di Hamas. Quando interrogati, il loro accento arabo (non il dialetto di Gaza) ha destato sospetti ed è scoppiato uno scontro a fuoco in cui il comandante dell'IDF è stato ucciso da fuoco amico. Gli altri della sua unità sono riusciti a malapena a fuggire con l'elicottero che è atterrato all'interno di Gaza per evacuarli.












RICHARDSILVERSTEIN.COM
BREAKING: In Major Escalation, Israeli Commandos Invaded Lebanon Attacking “High-Value” Hezbollah Target – Tikun