JEFF WRIGHT : Questi sono i gruppi di coloni che cercano di impossessarsi del complesso della moschea di Aqsa
Traduzione e sintesi
Gli attivisti del Temple Movement stanno cercando di entrare nel complesso di Aqsa per macellare capre e sfidare la presenza musulmana nel luogo sacro. I fedeli palestinesi rimasti nella moschea durante il Ramadan stanno resistendo.
DI JEFF WRIGHT 7 APRILE 2023
Intorno alla mezzanotte di martedì e di nuovo mercoledì notte, la polizia israeliana ha fatto irruzione nella moschea di Al-Aqsa , lanciando granate assordanti, brandendo manganelli e usando proiettili di gomma per arrestare i palestinesi accusati di essersi “barricati” dietro le porte della moschea. Durante il Ramadan, molti palestinesi rimangono durante la notte nella moschea dopo le preghiere serali per praticare l' Itikaf . Quest'anno, hanno anche mirato a impedire agli attivisti del Temple Movement di portare a termine i loro sforzi - contravvenendo allo status quo - per entrare nel complesso e macellare le capre in osservanza della Pasqua.
Secondo un articolo di Haaretz di lunedì, "Per gli attivisti del Monte del Tempio, il sacrificio pasquale (korban Pesach) è il più importante di tutti i comandamenti festivi e può essere fatto solo sul Monte del Tempio alla vigilia di Pasqua". Haaretz ha riferito che gli attivisti ebrei, membri del Temple Mount Faithful, avevano fatto “tutto il possibile per provocare una risposta da parte dei palestinesi. Hanno pubblicato annunci in arabo chiedendo ai residenti del quartiere musulmano [di Gerusalemme] di affittare loro un nascondiglio per le capre sacrificali e distribuito messaggi in ebraico offrendo un pagamento a chiunque fosse arrestato mentre tentava di eseguire il sacrificio pasquale.
Non sorprende che, nella loro copertura delle incursioni di Al-Aqsa, i principali media non abbiano menzionato le provocazioni degli attivisti ebrei. Sicuramente i giornalisti si stavano chiedendo: "Gli americani NON CI crederebbero - e come potremmo spiegare -in un segmento di tre minuti o in pochi paragrafi - che l'incidente sia stato causato da un piccolo gruppo di zeloti religiosi di estrema destra che vogliono ristabilire la pratica del Sistema sacrificale dell'Antico Testamento. Lo Stato di Israele continua a scusarli. Sempre più la possibilità di una giusta soluzione al divario israelo/palestinese dipende dalle decisioni prese da un nuovo governo israeliano sempre più plasmato da questi zeloti?” Questo, e la pratica dei media, nei loro reportage sbilanciati e filo-israeliani, di criticare i palestinesi.
Chi sono questi attivisti ebrei?
Il Temple Institute , finanziato dal governo israeliano, sta "lavorando attivamente alla costruzione di un tempio nel Noble Sanctuary [complesso di Haram Al-Sharif]", secondo l'IMEU, "puntano a fare progetti con un architetto, addestrare sacerdoti e fabbricare vasi per uso rituale nelle cerimonie del tempio e stanno indottrinando gli scolari israeliani con la convinzione che la costruzione di un tempio nel Noble Sanctuary sia un imperativo religioso e nazionale . L'obiettivo del Movimento Fedele al Monte del Tempio e alla Terra d'Israele è la costruzione del Terzo Tempio sul Monte del Tempio a Gerusalemme durante la nostra vita in conformità con la Parola di Dio e di tutti i profeti ebrei . SI vuole la liberazione del Monte del Tempio dall'occupazione araba (islamica) in modo che possa essere consacrato al Nome di Dio. Questa fondazione si dedica a provocazioni come l'offerta di ricompense in denaro a qualsiasi ebreo che sacrifichi un animale nel Santuario o venga arrestato nel tentativo di farlo. I membri si travestono anche da musulmani per entrare nel [recinto] e pregare”. Haaretz di lunedì ha riportato l'arresto di Rafael Morris, capo di Return to the Mount, scrivendo che Morris “viene arrestato quasi ogni anno prima della vigilia di Pesach per impedirgli di salire sul Monte del Tempio/Complesso di Al-Aqsa con una capra per il sacrificio. "
Prima che Israele occupasse Gerusalemme nel 1967, la legge rabbinica ebraica, che risale a secoli fa , proibiva agli ebrei di entrare nel Monte del Tempio ed era ampiamente osservata. Ma dopo la guerra, gli attivisti dei coloni hanno insistito sul fatto che agli ebrei non dovrebbe essere impedito di pregare nel complesso. Alcuni estremisti hanno iniziato a chiedere la distruzione dei siti islamici e la costruzione del Terzo Tempio.
In una lettera pubblicata su Jewish Currents , Joshua Leifer scrive del ministro della sicurezza nazionale israeliano ,Itamar Ben-Gvir ,e della crescente influenza di questi sionisti religiosi nel nuovo governo israeliano. Ben-Gvir è a capo del Jewish Power Party, la cui piattaforma include "il ripristino della sovranità e della proprietà sul Monte del Tempio" e "l'insediamento di tutte le parti della Terra di Israele". Descrivendo la visita di gennaio di Ben-Gvir al complesso di Haram Al-Sharif, Leifer dichiara che "intendeva inviare un messaggio: lui e il suo partito di nazionalisti religiosi messianici sperano di sostituire la Cupola della Roccia con il Terzo Tempio ”.
Da quando è entrato in carica, Ben-Gvir si è rifiutato di dire se intende usare la sua posizione per alterare lo status quo .
Cos'è lo status quo ?
Lo Status Quo sul complesso Haram al-Sharif/Montagna del Tempio è un accordo informale raggiunto tra Israele e Giordania dopo la guerra del 1967. Secondo lo Status Quo (la "Condizione esistente" in ebraico), il Waqf islamico amministra il sito ed è responsabile della sua sicurezza, mentre Israele si occupa della sicurezza e dell'amministrazione del Muro Occidentale e della piazza circostante. Dal 1967 il governo israeliano ha accettato la divisione dei luoghi di culto: Haram Al-Sharif per i musulmani; il Muro Occidentale e la piazza circostante per gli ebrei.
In un video di nove minuti pubblicato martedì, Ir Amim , Emek Shaveh e Peace Now — tre ONG israeliane — definiscono lo status quo , descrivono la sua storia e illuminano la sua preoccupante erosione. Secondo il video il mantenimento del “delicato accordo…” dello status quo è parte integrante delle relazioni tra ebrei e musulmani, tra israeliani e palestinesi che vivono sotto occupazione e tra Israele e i paesi arabi, in particolare la Giordania, dove la custodia del Monte del Tempio/Haram Al-Sharif è stata persino riconosciuta nell'accordo di pace tra Israele e Giordania del 1994.
Tuttavia Israele ha sempre più consentito ai gruppi estremisti di pregare nel complesso, le ONG israeliane accusano: “Lo Stato di Israele ha quindi violato entrambe le parti dello status quo "
A gennaio, Mairav Zonszein, Senior Analyst Israel-Palestine presso l' International Crisis Group ,afferma : "La politicizzazione della questione del Monte del Tempio da parte dei politici del Likud nell'ultimo decennio, insieme alla crescente popolarità del campo sionista religioso in Israele, ha reso la visita al sito una parte importante dell'agenda della destra in Israele".
Ha continuato: “L'accesso e la preghiera degli ebrei sul Monte del Tempio erano un fenomeno marginale. Oggi, tuttavia, è diventata relativamente normalizzata. Sempre più spesso, gli ebrei pregano nel sito (a volte sussurrando, a volte vocalmente, a volte ondeggiando o inchinandosi) in diretta violazione dello Status Quo… Tali pratiche minano il delicato Status Quo; sono anche un modo per un piccolo gruppo di israeliani di destra di utilizzare una questione religiosa scottante per promuovere un programma politico massimalista in Israele e nei territori palestinesi occupati”.
Ci si deve chiedere: quando i media mainstream copriranno le pericolose provocazioni dietro i recenti scontri su Haram Al-Sharif?
Commenti
Posta un commento