Gli israeliani donano oltre un milione di shekel per le vittime di Huwara. Elementi pericolosi di questa donazione

 febbraio 2023. (Per gentile concessione)



Les Israéliens donnent plus d’un million de shekels pour les victimes de Huwara

In meno di 24 ore, gli israeliani hanno donato più di un milione di shekel per i palestinesi le cui case e attività commerciali sono state distrutte da centinaia di coloni scatenati nella città di Huwara, nel nord della Cisgiordania, domenica sera.

Yair (Yaya) Fink, un membro del partito Avodah, ha lanciato una campagna di raccolta fondi online la mattina dopo l'attacco in cui è rimasto ucciso un palestinese di 37 anni , circa 300 persone sono rimaste ferite – quattro delle quali in modo grave – e decine di edifici e veicoli sono stati dati alle fiamme in questa rivolta di massa che si è verificata ore dopo che due fratelli israeliani sono stati uccisi in una sparatoria terroristica nella stessa città.

Entro le 6:00 di martedì mattina, 7.283 persone avevano donato 1.071.026 NIS. Fink ha lanciato l'appello per le donazioni con un obiettivo iniziale di 100.380 shekel.È solo una piccola azione, ma come dice il proverbio ebraico, "una piccola luce può dissipare molta oscurità", ha riflettuto Fink .

Fink ha spiegato di essere stato spinto ad agire dopo aver visto il filmato "orribile" della furia, che mostrava autori ebrei che indossavano yarmulke, mentre si riunivano per un quorum di preghiera serale fuori dagli edifici di Huwara avvolti dalle fiamme.

"In quanto ebreo religioso io stesso... sentivo di non poter rimanere in silenzio in tali circostanze", ha spiegato Fink. "Stanno creando un nuovo giudaismo pervertito e portano invano il nome del Divino . Sono giunto alla conclusione che dovevo alzare una voce ebraica, sionista e israeliana diversa".  Fink  ha recentemente fondato il movimento di base pro-democrazia Our Israel.

Pur insistendo sul fatto che la maggioranza degli israeliani "non accetta tali anarchici", Fink riconosce che gli autori di questi atti hanno ora "partner molto importanti nel governo".

Ha indicato i commenti del deputato della coalizione Zvika Fogel, che ha sostenuto inequivocabilmente i rivoltosi , e del leader del  partito di estrema destra Otzma Yehudit, Itamar Ben Gvir, che si è rifiutato di condannare la furia.

Ben Gvir è uno dei ministri più anziani del governo, il cui ministero per la sicurezza nazionale sovrintende alla polizia, e Fogel è il presidente del comitato per la sicurezza nazionale della Knesset.

“Non possiamo trattarli come se fossero oltraggiosi disadattati. Sono tra i leader di Israele oggi", ha detto Fink. “Ecco perché, di fronte a queste forze, abbiamo bisogno di un movimento civile che diffonda la luce e combatta queste persone. »

Alla domanda su come intendeva trasferire il denaro ai residenti di Huwara, Fink ha spiegato  che stava contattando i leader della comunità in quella città palestinese, usando ex funzionari della sicurezza israeliana come intermediari e ha ritenuto che ci sarebbero volute circa tre settimane per identificare le famiglie le cui case e le imprese sono state vandalizzate. Saranno inoltre effettuati controlli per garantire che nessuno dei soldi raggiunga i palestinesi con una storia di violazioni per la  sicurezza.

Centinaia di israeliani gli hanno inviato messaggi minacciosi per l'avvio dell'iniziativa, ma Fink ha affermato che le migliaia che hanno deciso di donare hanno offerto "un po' di ottimismo in un momento difficile in cui le notizie sono piene di estremisti, terroristi e incendiari".

+972 Magazine

Come non mostrare solidarietà alle famiglie di Huwara


Ci sono volute meno di 48 ore a Yair "Yaya" Fink, un membro della Knesset del partito laburista, per raccogliere oltre 1,5 milioni di NIS per le vittime del pogrom dei coloni a Huwara all'inizio di questa settimana. Fink, un ebreo religioso che è stato attivo per anni in varie iniziative politiche, ha affrontato torrenti di feroci critiche da parte della destra israeliana dopo aver annunciato la sua campagna di crowdfunding per i palestinesi le cui proprietà sono state distrutte domenica dalla furia dei coloni. Ma martedì è diventato molto più difficile difendere l'iniziativa di Fink. 

Yael Shevah, un colono di Havat Gilad, uno degli insediamenti più violenti nelle vicinanze di Huwara, ha chiesto a Fink su Twitter come intendeva distribuire il denaro. Fink ha risposto : "Ci sono due ex membri anziani dello Shin Bet e dell'Amministrazione Civile che stanno mappando le case  bruciate, assicurandosi che i familiari  non abbiano precedenti di sicurezza, e poi prenderemo il numero di conto bancario e il denaro sarà trasferito a loro”. Il lettore medio potrebbe pensare che, date le circostanze, qualsiasi denaro inviato alle famiglie di Huwara sarebbe un passo verso la ricostruzione delle loro vite. Ma l'iniziativa di Fink non è solo moralmente problematica, è anche decisamente pericolosa.

Il sito di crowdfunding di Fink è militante fino in fondo. Dice che è un sionista religioso che l'anno scorso ha trascorso 50 giorni nelle riserve dell'esercito israeliano per "proteggere gli israeliani dai terroristi". Esorta i suoi potenziali donatori a "consentire alle forze di sicurezza di svolgere il lavoro che sanno fare bene" e chiama la sua iniziativa "Le nostre riserve civili". Così facendo, Fink non solo maschera il coinvolgimento dell'esercito nei crimini commessi in Cisgiordania — compreso il pogrom di Huwara dove, secondo molte testimonianze , i soldati non hanno mosso un dito per fermare i rivoltosi — ma sterilizza anche  un incidente di qualsiasi dimensione politica, rendendolo un evento puramente umanitario.

Questo va detto apertamente: il pogrom di Huwara è prima di tutto un crimine politico commesso sotto gli auspici dei protettori politici dei rivoltosi, che ora siedono al governo . Ma è anche un crimine commesso in collaborazione con l'esercito, braccio esecutivo di Israele nei territori occupati. Il pubblico israeliano non può pulirsi la coscienza attraverso contributi umanitari alle sue vittime continuando ad adorare il corpo che rende possibile o compie questi crimini.

Il fatto che l'ex personale dello Shin Bet venga utilizzato per distribuire i fondi rende il progetto di raccolta fondi di Fink fondamentalmente immorale. Chiunque conosca anche solo minimamente la profondità del controllo dello Shin Bet su ogni aspetto della vita palestinese in Cisgiordania dovrebbe essere inorridito non solo dal suo coinvolgimento, ma dal fatto che il progetto fa affidamento su di esso “a beneficio dei residenti .” 

Lo Shin Bet fornisce regolarmente informazioni sul "pericolo" rappresentato dai palestinesi per negare loro la libertà di movimento e consentire ai militari di effettuare arresti amministrativi senza alcuna supervisione. Così, ad esempio, i familiari dei palestinesi che hanno preso parte alla lotta contro l'occupazione, e talvolta anche i familiari dei palestinesi uccisi dalle forze di occupazione, vengono inseriti nelle liste nere dello Shin Bet, semplicemente perché l'organizzazione ha deciso che hanno un " motivo di vendetta” e dovrebbero quindi vedersi negate le libertà fondamentali

.Ci sono anche palestinesi ai quali, in virtù di estorsioni da parte dello Shin Bet, viene concessa la libertà di movimento e l'accesso alle cure mediche in cambio della loro collaborazione con l'occupazione. Ed è proprio per questo che il progetto di Fink rappresenta un pericolo reale, materiale per i palestinesi: li contrassegna come beneficiari delle donazioni raccolte dallo Shin Bet e li trasforma in collaboratori. Ciò rappresenta un pericolo molto maggiore per la vita di qualsiasi palestinese che possa beneficiare di questi fondi. 

Lo shock che il pogrom ha provocato in un pubblico così vasto e la volontà di mobilitarsi per aiutare le sue vittime è importante. Ma il pogrom di Huwara non è un terremoto. È un crimine nazionalista con un chiaro programma politico e nessuna assistenza alle sue vittime può cancellarlo. Certo, non deve rafforzare indirettamente le forze che mantengono e alimentano questa realtà


Commenti

Post popolari in questo blog

Hilo Glazer : Nelle Prealpi italiane, gli israeliani stanno creando una comunità di espatriati. Iniziative simili non sono così rare

The New York Times i volti, i nomi, i sogni dei 69 bambini uccisi nel conflitto tra Israele e Hamas

Limes :I CONFINI D’ISRAELE SECONDO LA BIBBIA (cartina)

Amira Hass : The fate of a Palestinian investor who called for Abbas' resignation