Agar Shezaf e Omer Benjakob: Soldati dell'IDF dietro account Twitter che molestano giornalisti e attivisti di sinistra in Israele
12 dicembre 2022
Sintesi
"Rovai Barovait" (Rifleman in the Rifle Company) e "Hapantera Barovait" (The Panther in the Rifle Company), sono specificamente usati per molestare gli attivisti israeliani che aiutano a proteggere i palestinesi dai coloni nelle colline meridionali di Hebron, così come giornalisti israeliani che coprono l'area in Cisgiordania.
Il portavoce delle forze di difesa israeliane ha affermato che "l'identità del soldato che gestisce l'account non è nota", aggiungendo che i protocolli militari sono stati chiariti in seguito alla scoperta.
Un rapporto dell'organizzazione FakeReporter e un'indagine di Haaretz hanno trovato forti prove circostanziali che collegano una forza dell'IDF operante nelle colline meridionali di Hebron ai due account.
Ogni giorno, negli ultimi 18 anni, l'esercito scorta i bambini dal villaggio palestinese di Tuba alla scuola regionale di al-Tuwani a causa del gran numero di attacchi da parte dei coloni dall'avamposto di Havat Ma'on che si trova sulla strada per andare a scuola. I falsi resoconti hanno vessato gli attivisti che accompagnavano gli scolari palestinesi prima che gli venisse impedito l'ingresso in un'area accessibile ai soldati .
Uno degli account falsi, "Rovai Barovait", ha pubblicato un video il 14 novembre che è stato girato in un'area chiusa agli attivisti israeliani che mostra ragazze palestinesi che procedano su un sentiero sterrato con il fotografo che cammina dietro di loro. I bambini sono stati fotografati senza il permesso dei genitori.
"Rovai Barovait" ha pubblicato il video su Twitter con la didascalia "Buongiorno e ciao dai dolci bambini", riferendosi ai bambini che i soldati stavano accompagnando per evitare attriti con i residenti dell'avamposto . “Hapantera Barovait” ha risposto al video dicendo che presto “saremo in grado di lasciarli camminare da soli senza proteggerli dagli anarchici che cercano azione”.
Haaretz ha esaminato i video girati dagli attivisti israeliani sullo stesso incidente, che mostrano che dopo che i soldati hanno impedito agli attivisti di andare avanti con il gruppo di bambini, le uniche persone che camminavano con loro erano i soldati ,gli unici che avrebbero potuto realizzare il video.
I proprietari degli account falsi hanno taggato gli account Twitter degli attivisti di sinistra che accompagnano i bambini, dicendo che i bambini palestinesi possono "farcela senza di te" e che "la tua lotta è inutile".
. I due account falsi si rispondono quasi esclusivamente, e gli account dei veri soldati fanno eco ai tweet degli account falsi, e rispondono agli attivisti di sinistra molestati dagli account falsi.
"Rovai Barovait" si collega a una forza dell'IDF che ha operato nell'area in una serie di tweet, come risposta al gruppo di sinistra Mistaclim, dicendo: "Siete criminali che violano gli ordini e per questo siete detenuti, buona giornata e ci vediamo tra un'ora.
Un altro esempio di molestia include un post di un manager di Breaking the Silence che ha twittato che i soldati lo hanno arrestato mentre scortava bambini palestinesi. L'account falso ha risposto dicendo: "sinceramente, detto tra noi, non vi siete divertiti oggi?"
In risposta a un tweet di un'altra attivista che si recava alla stazione di polizia di Hebron per essere interrogata dopo essere stata arrestata, l'operatore dell'account falso le ha chiesto: "Com'è andata, tesoro?" E in risposta a un tweet di un giornalista sul sito web di Srugim, "Rovai Barovait" ha detto: "Sono impegnato con gli anarchici vicino ad al-Tuwani".
Quando il giornalista indipendente Israel Frey ha twittato dicendo "ingiustizie dell'occupazione", "Rovai Barovait" gli ha risposto definendolo un "brutto piccolo ebreo". Ha anche ammesso di aver scattato una foto di Frey sulla scena degli scontri per usarla come immagine del suo profilo.
In risposta a un tweet della giornalista Shira Makin sulla possibilità che il ramo Shin Bet del servizio di sicurezza che si occupa dell'estremismo ebraico, inizi a monitorare gli attivisti di sinistra, il falso account Twitter ha risposto con "Finalmente".
L'operatore del falso account ha persino preso in giro la morte della giornalista di Al Jazeera Shireen Abu Akleh, e ha risposto in maniera omofoba a un tweet dell'Ufficio delle Nazioni Unite per il coordinamento degli affari umanitari.
Commenti
Posta un commento