Richard Silverstein : Un'attesa angosciante per ricongiungermi con mio figlio dopo la sparatoria a Ingraham
Traduzione sintesi
Martedì scorso ho accompagnato mio figlio al liceo e l'ho lasciato alle 8:50
Subito dopo le 10, ho ricevuto una chiamata frenetica da mia moglie. Nostro figlio aveva scritto che c'era stata una sparatoria a scuola, era nella sua classe e stava bene.
Nessuno sapeva molto all'epoca. C'era un tiratore, era fuggito dalla scuola. Uno studente è rimasto ferito.
Ho parcheggiato a due isolati dal parcheggio dove l'account Twitter della polizia di Seattle aveva detto ai genitori di radunarsi. C'erano diverse centinaia di noi lì. Tutti di fronte alla scuola, senza sapere cosa aspettarsi. Il numero è aumentato quando altri genitori si sono uniti dopo aver appreso cosa era successo.
Il distretto ha twittato un messaggio dicendo alle famiglie di non riunirsi a scuola. Non aveva senso visto che eravamo già centinaia lì.
Sebbene alcuni genitori si conoscessero chiaramente e stessero chiacchierando, la maggior parte di noi ha aspettato da sola. Non siamo riusciti a elaborare ciò che stava accadendo.
Ho cercato sul web e ho scoperto un rapporto che diceva che la vittima, trasportata in elicottero a Harborview, era morta. Mi sono arrabbiato e riuscivo a malapena a nascondere la mia rabbia.
Noi genitori abbiamo aspettato; e aspettato; e ho aspettato ancora un po'. C'era freddo . Mia moglie ha scritto che avrebbero iniziato a rilasciare gli studenti a mezzogiorno. Non l'hanno fatto.
Mentre alcuni genitori erano vestiti per la stagione, io ero uscito di casa così di fretta che indossavo calzini e sandali. Non avevo nemmeno pensato di portare i guanti. Tra il freddo e il non sapere cosa stesse succedendo all'interno della scuola, è stato fisicamente ed emotivamente straziante.
Alcuni membri della polizia municipale hanno gentilmente portato un barattolo di caffè Starbucks con alcune bustine di snack.
Quando finalmente iniziarono a rilasciare gli studenti, tutti noi fummo sollevati. Pensavamo che ora avremmo potuto vedere i nostri figli. Quando è uscito il primo studente, il personale della scuola ha gridato il suo nome. Non avevano un megafono, quindi i genitori dovevano gridare ripetutamente il nome affinché il genitore giusto potesse sentirlo.
Il rilascio è stato lento . Sembrava che rilasciassero un singolo studente ogni 10 minuti. Stavo mandando un messaggio a mio figlio chiedendogli se avesse idea di quando sarebbe uscito. Continuava a dirmi: non ancora.
A un certo punto ha scritto: "Mi dispiace papà, che devi aspettare così tanto". Il motivo per cui poteva scusarsi con me era che non riusciva a elaborare l'emozione di quello che era successo. Anche se oggettivamente lo sapeva, emotivamente non lo sapeva.
Ma non era il mio caso. Ero un relitto.
Alla fine, 4 ore e mezza dopo, hanno chiamato il suo nome. Fui momentaneamente stupito che l'evento che stavo aspettando da tanto tempo fosse finalmente accaduta. Ero così agitato che hanno dovuto riportarmi al tavolo per firmarlo. Né mi sono fermato per dargli l'abbraccio che meritava. Ero così ansioso di uscire da lì e tornare alla macchina, non potevo nemmeno fermarmi abbastanza a lungo per fare la cosa più importante.
Poi siamo tornati a casa. Mi raccontò del suo maestro che, dopo che erano stati sparati i colpi, corse alla porta per chiuderla a chiave . Poi dovette uscire nel corridoio perché la serratura era all'esterno della porta. Quando è tornata, ha detto ai suoi studenti di aver sentito odore di fumo di pistola nel corridoio. Era così vicino.
Più tardi, quando ci abbiamo pensato, io e mia moglie siamo rimasti scioccati dal fatto che le porte dell'aula potessero essere chiuse solo dall'esterno. Abbiamo appreso che il distretto sta sostituendo questo , ma a quanto pare i lavori a Ingraham non sono ancora stati completati. Ricordalo quando ascolti sindaci e sovrintendenti giurare solennemente che gli studenti devono rimanere al sicuro .
Naturalmente sono grato agli insegnanti e al personale per tutto ciò che hanno fatto. Ma il processo di far uscire i ragazzi è stato mal pianificato ed eseguito. Più a lungo costringi un bambino sopravvissuto ad aspettare in un purgatorio di dubbi e traumi, maggiore è la loro ansia. Durante una tale tragedia di massa, è fondamentale che gli studenti si ricongiungano alla famiglia al più presto. Hanno bisogno di sicurezza. Hanno bisogno del caldo abbraccio della famiglia.
Commenti
Posta un commento