Jack Khouri : Il nuovo governo israeliano è deciso all'escalation, avvertono i palestinesi


Dopo che il governo entrante si è impegnato ad autorizzare l'avamposto di Homesh in Cisgiordania, espandere le tangenziali, la dichiarazione dell'ufficio del presidente palestinese afferma che le mosse "contraddicono tutte le risoluzioni delle Nazioni Unite e il diritto internazionale"
Traduzione e sintesi
Alti funzionari palestinesi hanno avvertito giovedì che il nuovo governo israeliano, guidato da Benjamin Netanyahu, è intenzionato a intensificare la violenza in Cisgiordania e ad eliminare ogni possibilità di pace.
Un comunicato diffuso dall'ufficio del presidente palestinese Mahmoud Abbas ha avvertito che gli accordi raggiunti tra Netanyahu e Itamar Ben-Gvir, secondo i quali gli avamposti degli insediamenti illegali saranno collegati ai servizi e nuove tangenziali, “rafforzeranno gli insediamenti, porteranno alla confisca di più terra palestinese e minano ogni possibilità di raggiungere la pace e stabilire uno stato palestinese indipendente sulla base di una soluzione a due stati”.
Un alto funzionario palestinese, parlando in condizione di anonimato, ha detto ad Haaretz che i messaggi provenienti dai negoziati della coalizione dimostrano che il governo che si sta formando non tiene conto dei palestinesi e della comunità internazionale.
Chi preannuncia «l' approvazione degli avamposti , l'esproprio dei terreni e l'accelerazione dell'impresa insediativa cerca l'escalation e la frantumazione di ogni possibilità di accordo futuro», secondo il funzionario. Ha aggiunto che “la soluzione dei due Stati è una formula che la comunità internazionale, guidata dagli Stati Uniti, abbraccia da decenni. Di fronte a un simile governo è necessario dimostrare che si tratta di una posizione genuina, non di uno slogan vuoto”.
Il portavoce di Abbas, Nabil Abu Rudeineh, ha affermato nella dichiarazione presidenziale che gli accordi sulla legalizzazione degli avamposti e sulla costruzione di strade per i coloni che aggirano le comunità palestinesi “contraddicono tutte le risoluzioni delle Nazioni Unite e il diritto internazionale”. Ha invitato la comunità internazionale ad assumersi le proprie responsabilità e a fermare gli insediamenti israeliani.
"Il popolo e la leadership palestinese rimangono fedeli alle costanti nazionali fino alla costituzione dello Stato palestinese ai confini del 4 giugno 1967, con Gerusalemme Est come capitale", afferma la dichiarazione.
Il segretario generale dell'OLP Hussein al-Sheikh e Majdi al-Khaldi, alto consigliere diplomatico di Abbas, si sono incontrati giovedì a Ramallah con Hady Amr, il vice segretario di stato americano per gli affari israeliani e palestinesi. Pubblicando su Twitter, lo sceicco ha affermato che gli argomenti di discussione includevano la necessità per Israele di fermare le misure unilaterali che porranno fine alla possibilità di una soluzione a due stati.
Netanyahu e Ben-Gvir hanno concordato che entro 60 giorni dall'insediamento del nuovo governo, diversi avamposti di insediamenti non autorizzati dovranno essere collegati ai servizi pubblici, presumibilmente attraverso una legislazione che non li legalizzerebbe del tutto. Hanno anche concordato la costruzione di nuove tangenziali e l'ampliamento della Route 60, la principale arteria nord-sud della Cisgiordania che serve gli insediamenti, stanziando 1,5 miliardi di shekel ($ 431 milioni) per questi scopi.
Inoltre, la legge sul disimpegno deve essere modificata per consentire agli ebrei di tornare nell'insediamento evacuato di Homesh , nel nord della Cisgiordania, e deve essere istituita una yeshiva a Evyatar, un avamposto i cui residenti sono stati evacuati l'anno scorso.
Homesh era uno dei quattro insediamenti ebraici nel nord della Cisgiordania che sono stati evacuati come parte del disimpegno del 2005, che ha visto anche l'evacuazione di tutti gli insediamenti ebraici nella Striscia di Gaza.
Sotto il primo ministro Ariel Sharon Israele ha evacuato il territorio che aveva occupato dalla Guerra dei Sei Giorni del 1967 e ha trasferito 9.000 coloni che hanno protestato e si sono scontrati con le forze di sicurezza che li stavano sgomberando.

Commenti

Post popolari in questo blog

Sergio della Pergola :Perchè non condivido quanto scrive Giulio Meotti sulla demografia in Israele

Aeyal Gross : Israel's discrimination of Bedouin gets high court stamp of approval

Yes, Zionism is Settler Colonialism

Shin Bet officers suspected of ordering unwarranted search of Palestinian woman's private parts ***