Richard Silverstein : Il fallimento della politica mediorientale di Biden.Israele non ha una strategia. La sua strategia è la fredda, dura brutalità

Taher Mohamed Zakarneh, uno dei tanti giovani palestinesi 

assassinati negli ultimi mesi dall'IDF durante le invasioni notturne 

delle città palestinesi (WAFA)


Traduzione sintesi 

1 ) Barbara Leaf 

Il  segretario di Stato Antony Blinken ha inviato una subordinata di nome Barbara Leaf in Medio Oriente per fare... qualcosa. Non siamo sicuri di cosa. Le notizie dicono che aveva due messaggi: uno per Israele e un altro per l'Ap. Quest'ultimo è così incazzato con americani e israeliani, che l'ottantenne PA Pres. Mahmoud Abbas ha rifiutato di incontrarla. Invece si è dovuta accontentare di incontrare il numero 2 di Abbas, Hussein al-Sheikh.

 Immagina un paese che afferma di sostenere una soluzione a due stati ponendo il veto al tentativo dei palestinesi di stabilire... uno statoQuesto ovviamente dimostra che i due stati sono un miraggio crudele. Non esiste e non potrà mai esistere. Nessuno ci crede, anche se dice di crederci. I fatti contano, le parole costano poco e non significano nulla. Blinken e Biden possono inondare il Medio Oriente di molte parole. In realtà non sono disposti a fare nulla. Questo va oltre l'ipocrisia. 

In realtà è tossico e ne produce  soluzione impossibile Se dici “c'è una soluzione” quando non c'è, stai creando un miraggio crudele, che blocca qualsiasi soluzione reale .In altre parole, nonostante qualsiasi pressione o persuasione tentata dagli Stati Uniti con gli israeliani, è  fallita . Leaf è andata a Ramallah a mani vuote.

Ecco le misere briciole che ha servito ai palestinesi:

Gli Stati Uniti vogliono che Israele aiuti implementando molti dei passi in cui si è impegnato durante il viaggio di Biden, incluso l'allentamento dei ritardi che i palestinesi sperimentano quando viaggiano attraverso il ponte Allenby  e consentendo l'installazione di reti cellulari 4G in Cisgiordania.

Ecco fatto: ci proponiamo di alleggerire leggermente il soffocante controllo israeliano di tutti i punti di entrata e di uscita dalla Cisgiordania. E inviteremo gli israeliani a installare una rete cellulare già obsoleta. Una rete, tra l'altro, che l'Unità 8200 dell'IDF intercetta in una massiccia operazione  per identificare e reclutare informatori e per  arrestare futuri terroristi.


Come ho già detto qui prima:gli Stati Uniti come considerano i palestinesi? Sciocchi? Che saranno ingannati nel credere che gli venga offerto qualcosa di significativo, quando in realtà gli viene offerto gornisht ? Che sono così disperati da accontentarsi delle briciole, invece dei diritti. Agli israeliani, Leaf ha detto loro: per favore, smettetela di uccidere i palestinesi. Ferma le incursioni notturne e l'assassinio di palestinesi. Oh e potresti essere più gentile con la PA? 

2) Repressione causa della violenza e la risposta di Lapid

I palestinesi, d'altra parte  hanno sostenuto che i disordini nelle loro città sono direttamente collegati all'escalation di violenza israeliana contro di loro:

Al-Sheikh ha affermato che i funzionari palestinesi hanno risposto dicendo che gli Stati Uniti devono "spingere Israele affinché fermi i suoi passi unilaterali sul campo e le sue incursioni nelle città palestinesi".

...Pensano che l'IDF opererà durante la notte e noi opereremo durante il giorno? Non possiamo funzionare quando l'esercito israeliano entra nelle nostre città ogni giorno arrestando e uccidendo persone. Cosa si aspettano?" disse al-Sheikh.

…”Israele è colui che indebolisce l'Autorità Palestinese soffocandola economicamente e poi si lamenta che le nostre forze di sicurezza sono deboli. È da un anno che diciamo agli israeliani che le loro azioni indeboliscono l'Autorità palestinese e portano a un'escalation".

In sostanza  Israele vuole che i servizi di sicurezza dell'Autorità Palestinese facciano il lavoro sporco . E quando i palestinesi non sono all'altezza del compito, Israele li rimprovera di non essere all'altezza delle aspettative. Ma come ha detto l'autorità palestinese , perché l'Autorità Palestinese dovrebbe essere il cane d'attacco di Israele? Quale motivazione ha dato Israele all'AP? Quando pretendi qualcosa da qualcuno e non offri nulla in cambio, è un brutto affare. Non dovresti aspettarti che qualcuno accetti una simile farsa.

 3)  La scusa di Israele per rifiutarsi di agire sulla richiesta degli Stati Uniti di cessare la violenza è stata usata molte volte:

…[Il capo dello Shin Bet Ronen] Bar ha detto a Leaf che lo Shin Bet sostiene il rafforzamento dell'AP, ma è più difficile prendere decisioni in questo momento a causa delle elezioni di novembre in Israele.

Ogni volta che un giornalista chiede al Dipartimento di Stato perché non sta facendo di più per fare pressione sugli israeliani, loro tirano fuori la stessa argomentazione. Le cose sono delicate. Non vogliamo provocare alcun conflitto che possa nuocere alle prospettive elettorali dei moderati che preferiamo,  rifiutando di riconoscere che i "moderati" non sono affatto diversi dagli estremisti che professiamo di detestare.

Ecco un esempio della vergognosa brutale violenza delle forze di occupazione israeliane contro una ragazza palestinese. Nota quanti teppisti maschi della polizia di frontiera ci vogliono per sottomettere una ragazza di 70 libbre, oltre al pestaggio che subisce per mano loro... o bastoni. Questo è il tipo di brutalità che gli Stati Uniti chiedono gentilmente agli israeliani di fermare:


Il primo ministro Lapid ha avuto una caratteristica risposta israeliana alla pressione americana per frenare le uccisioni israeliane di palestinesi (chiamate eufemisticamente "le regole di ingaggio").

"Sento le richieste di cambiare le nostre regole di ingaggio", dice.

..."L'IDF non spara mai intenzionalmente a persone innocenti. Siamo profondamente impegnati in alcune delle regole di ingaggio più rigorose al mondo", afferma Lapid.

"Ma per essere chiari, non permetterò che un soldato dell'IDF che si stava proteggendo dal fuoco terroristico ,venga perseguito solo per ricevere applausi dall'estero ", continua Lapid.

“ Nessuno ci detterà le nostre regole di ingaggio, quando saremo noi a combattere per la nostra vita. I nostri soldati hanno il pieno appoggio del governo di Israele e del popolo di Israele”, aggiunge.

lina abu akleh

La nipote di Shireen Abu Akleh chiede giustizia al governo degli Stati Uniti

Anche se si ammette che la sua risposta era destinata a un pubblico domestico, è un'espressione di nuda sfida e uno schiaffo all'amministrazione Biden. Consente a Israele di continuare i suoi crimini di guerra contro i palestinesi, sapendo che gli Stati Uniti non possono e non lo riterranno responsabile, nemmeno per l'omicidio dell'acclamato giornalista palestinese e cittadina statunitense, Shireen Abu Akleh.

È un mistero il motivo per cui Israele ha organizzato centinaia di questi raid nelle ultime settimane. Potrebbero essere in risposta ai quattro attacchi terroristici all'interno di Israele la scorsa primavera. La maggior parte degli aggressori proveniva da Jenin e anche la maggior parte dei raid dell'IDF sono stati lì. Forse il successo degli attacchi palestinesi ha spronato altri a impegnarsi in simili atti di resistenza.

È possibile che, dopo il recente assalto alla Jihad islamica a Gaza, Israele abbia adottato un atteggiamento duro nei confronti di qualsiasi forma di resistenza. Anche se sembra improbabile.

Sia gli Stati Uniti che Israele lamentano che l'AP sta perdendo il controllo di città come Jenin e Nablus, dove l'attività militante è in aumento. Chiedono ad Abbas di fare tutto il necessario per tenere a freno la militanza:

Il direttore dello Shin Bet Ronen Bar, che guida il servizio di sicurezza interna israeliano incaricato di raccogliere informazioni in Cisgiordania e Gaza, ha riferito  a Leaf di essere molto preoccupato per la situazione dell'Autorità Palestinese e per la capacità delle forze di sicurezza palestinesi di funzionare...

Questo è mettere il carro davanti ai buoi. La resistenza non nasce spontaneamente senza forza motivante. È in risposta agli atti di violenza israeliani, proprio come le brutali incursioni in cui le truppe israeliane inviano centinaia di soldati nelle città, sfondano porte, distruggono case, arrestano decine di residenti. Questo è ciò che sprona la resistenza. Se Israele volesse riportare la calma porrebbe fine a queste provocazioni.

Israele non ha una strategia. La sua strategia è la fredda, dura brutalità. Colpiscili forte, continua a colpirli finché... beh, non sanno fino a che cosa. Perché non c'è fine in vista. E questo va benissimo per gli israeliani che se la cavano abbastanza bene. . L'economia è in fermento. Ci sono soldi da fare. Lussi da comprare. Le esportazioni di armi e tecnologia di sorveglianza sono una parte importante di questo successo. La maggior parte degli israeliani vive una bella vita grazie al fatto di essere Sparta-by-the-Sea.

Quindi, se l'oppressione dei palestinesi è il prezzo che Israele paga per i suoi lussi, sembra a buon mercato e ne vale la pena. Lascia che i diciottenni facciano il lavoro sporco nelle strade di Hebron, Jenin e Shuafat, mentre noi ci godiamo i nostri caffellatte nei caffè di Tel Aviv. Per quanto riguarda gli israeliani potrebbero continuare così per sempre. E probabilmente lo farà finché il mondo non si sveglierà e costringerà Israele ad accettare un accordo a cui resiste da decenni. Le possibilità  per ora  sono nulle.

The Bankruptcy of Biden Middle East Policy - Tikun Olam תיקון עולם

Commenti

Post popolari in questo blog

Sergio della Pergola :Perchè non condivido quanto scrive Giulio Meotti sulla demografia in Israele

Aeyal Gross : Israel's discrimination of Bedouin gets high court stamp of approval

Yes, Zionism is Settler Colonialism

Gideon Levy :The IDF and Shin Bet, where falsehood is the faith and evil is conscience