Taghreed Ali : I palestinesi rivendicano la repressione dei social media dopo l'ultima guerra di Gaza
Traduzione sintesi
Fonte araaba dove scrivono regolarmente giornalisti israeliani
È stato lanciato un feroce attacco ai contenuti dei social media palestinesi, poiché dozzine di resoconti di attivisti palestinesi, giornalisti e istituzioni dei media sono stati limitati e cancellati dopo essere aumentati di numero sulla scia della recente guerra israeliana nei tre giorni di guerra nella Striscia di Gaza.
Solo nel mese di luglio, il Sada Social Center, un'organizzazione non governativa (ONG) palestinese incaricata di monitorare le violazioni dei contenuti palestinesi sui media e sulle piattaforme social, ha documentato più di 63 violazioni digitali contro i contenuti palestinesi su varie piattaforme di social media. Ciò ha portato alla cancellazione degli account, a diverse restrizioni di accesso e ai divieti di pubblicazione relativi alla Palestina, secondo il centro
Facebook è la piattaforma in cui sono state commesse più violazioni digitali contro i contenuti palestinesi, poiché il centro ha monitorato 50 violazioni solo nel mese di luglio su Facebook, mentre cinque violazioni sono state commesse su TikTok e tre su Instagram.
Nel frattempo, YouTube ha cancellato tre canali nell'ultimo mese per la pubblicazione di contenuti palestinesi, mentre Twitter ha cancellato due account per aver violato i suoi contenuti, ha scritto Sada Social Center in un rapporto del 1° agosto.
Il centro ha anche monitorato 17 violazioni contro resoconti di giornalisti e testate giornalistiche per aver pubblicato notizie relative alla causa palestinese.
Nel suo rapporto annuale sul monitoraggio delle violazioni sui social media per l'anno 2021, che è stato pubblicato all'inizio di agosto, il Journalist Support Committee ha affermato che i siti di social network adottano una politica di doppio standard e sono chiaramente disponibili nei confronti di Israele , poiché non implementano alcun tipo di professionalità, obiettività o libertà di opinione che le piattaforme di comunicazione affermano di avere. Questi lavorano per nascondere la narrativa palestinese e mantengono una campagna continua contro i contenuti palestinesi, secondo il comitato.
Il Journalist Support Committee, una ONG palestinese costituita nel 2016 da giornalisti per promuovere la libertà dei media e i diritti dei giornalisti, ha spiegato nel suo rapporto annuale che le piattaforme dei social media, in particolare Facebook, stanno stringendo il cappio attorno al lavoro giornalistico e mediatico dei siti web palestinesi, agenzie di stampa e resoconti personali di giornalisti a causa del loro contenuto. Queste piattaforme di social media impediscono alle pubblicazioni di raggiungere i follower, limitano le pagine, eliminano le pubblicazioni o vietano l'uso di determinate funzionalità, ha continuato il comitato.
Il rapporto annuale ha monitorato oltre 220 violazioni contro i contenuti digitali palestinesi pubblicati da giornalisti e professionisti dei media nel 2021, la chiusura di numerose pagine di notizie e siti Web palestinesi e la cancellazione e la limitazione di dozzine di account di giornalisti e attivisti palestinesi.
Nidaa Basumi, coordinatrice dei media presso il Sada Social Center, ha detto ad Al-Monitor: “Facebook e Instagram in particolare, e alcuni altri siti di social media, sopprimono i contenuti palestinesi e attaccano la narrativa palestinese sotto la pressione della lobby sionista all'estero . Precedenti accordi sono stati conclusi con lo stato occupante [Israele] affinché tali siti web cancellassero qualsiasi contenuto che Israele ritenga incitante al terrorismo e alla violenza. Questo è il motivo per cui negli ultimi anni abbiamo assistito alla limitazione e cancellazione di decine di resoconti di giornalisti, organizzazioni mediatiche e attivisti”.
Ha detto: "I palestinesi non hanno la capacità [o l'influenza] di controllare questo mondo digitale che è soggetto ad accordi e politiche internazionali. Ciò ha portato alcune società di social media a essere prevenute verso determinati paesi a spese di altri, e questa è una delle sfide più importanti che devono affrontare i contenuti digitali palestinesi".
Bassumi ha osservato: "L'occupazione [Israele] crea stanze speciali per gruppi di coloni i cui compiti consistono nel combattere la narrativa e il contenuto palestinese, inviando rapporti a siti Web e rivendicando incitamento al terrorismo e alla violenza".
Ha aggiunto: “Leader e figure che i palestinesi considerano militanti e figure politiche sono state recentemente classificate su Facebook come terroristi e pericolosi. Ecco perché il maggior numero di violazioni è stato monitorato su Facebook e Instagram. Tuttavia ciò non significa che questi siano gli unici siti Web in cui vengono commesse violazioni, poiché anche TikTok, Twitter, YouTube e WhatsApp sopprimono i contenuti palestinesi".
Ha sottolineato: “Il cosiddetto ' Facebook Bill ' israeliano ha approvato a gennaio la prima lettura della Knesset israeliana. Questo disegno di legge mira a perseguire e arrestare chiunque pubblichi contenuti che incitino alla violenza e all'odio. Nel frattempo, 145 persone provenienti dai Territori palestinesi occupati e da Gerusalemme sono state arrestate durante la prima metà del 2022 sullo sfondo di post pubblicati su Facebook. Questi sono stati messi a tacere digitalmente e perseguiti”.
Alla domanda sulle alternative a cui i palestinesi potrebbero ricorrere per frenare la soppressione dei loro contenuti digitali, Bassumi ha detto: “Durante la guerra israeliana di agosto a Gaza, attivisti e giornalisti hanno fatto ricorso a Twitter e Telegram per pubblicare notizie e sviluppi. Telegram, ad esempio, non ha commesso alcuna violazione dei contenuti palestinesi".
Secondo il rapporto sui social network per il 2021 pubblicato da Ipoke, un sito palestinese specializzato in studi digitali, Facebook è stata l'applicazione più utilizzata dai palestinesi nel 2021 con un tasso del 95,16%, seguita da WhatsApp con l'81,5% di utenti, e poi Instagram con il 63,28%, TikTok con il 27,70% e Twitter con il 26,14%.
Lo stesso rapporto ha rilevato che il 53,1% sono utenti maschi, mentre il 46,3% sono donne. Di tutti gli utenti, l'85,3% utilizza i social media come fonte di notizie, mentre il 91,1% li usa per socializzare.
Secondo Ipoke, il 6,9% degli utenti palestinesi è stato convocato e il 6,1% arrestato dalle autorità israeliane per i propri post e contenuti sui social media.
Salah Abdel-Aty, capo della Commissione internazionale per il sostegno ai diritti del popolo palestinese , ha detto ad Al-Monitor: "L'amministrazione di Facebook implementa i doppi standard mentre combatte i contenuti palestinesi e chiude un occhio sulle chiamate fatte da alcuni coloni [israeliani] sui social media de ciò spiega l'uccisione di palestinesi. Questa politica è iniziata quando l'occupazione ha contattato i siti web dei social media, in particolare Facebook, per sopprimere i contenuti palestinesi con il pretesto che incitano alla violenza e all'omicidio contro gli israeliani".
Ha affermato: "La restrizione digitale degli attivisti palestinesi, nonché della stampa, delle istituzioni legali e della comunità è una chiara e sistematica violazione delle libertà di opinione, espressione e pubblicazione, nel tentativo di prevenire la copertura delle violazioni commesse dalle autorità israeliane contro il Popolazione palestinese, che si tratti della Striscia di Gaza, della Cisgiordania o anche all'interno dei territori occupati”.
Abdel-Aty ha osservato: "Le istituzioni del sindacato della stampa palestinese devono fare meglio nel dare seguito a tali violazioni, poiché è necessario trovare un sistema digitale che aiuti a trasmettere la narrativa palestinese in tutte le parti del mondo insieme ai crimini dell'occupazione contro la popolazione civile inerme. Si dovrebbe ricorrere ai social media in cui viene imposta una minore censura sui contenuti palestinesi. Deve anche esserci una presa di posizione ufficiale seria e internazionale contro l'amministrazione di Facebook".
Ha concluso: "Il sostegno mostrato dalle amministrazioni dei social media per l'occupazione ha fornito un ambiente fertile per le autorità israeliane per perseguire dozzine di attivisti palestinesi e istituzioni dei media con il pretesto di incitare al terrorismo".
A fierce attack has been launched on Palestinian social media content, as dozens of accounts of Palestinian activists, journalists and media institutions have been restricted and deleted after they increased in numbers in the wake of the recent three-day Israeli war on the Gaza Strip.
These social media accounts had published pictures of the victims and wounded and praised the resistance operations and bombing of Israeli cities, thus prompting a campaign on the Palestinian news and narrative, which activists accuse Israel of being behind.
In July alone, Sada Social Center, a Palestinian nongovernmental organization (NGO) tasked with monitoring violations against Palestinian content on media and social platforms, documented more than 63 digital violations against Palestinian content on various social media platforms, as several Palestinian accounts were reported as committing violations against website policies. This led to the deletion of accounts, several access restrictions and publication bans related to Palestine, according to the center.
Start your PRO membership today.
Join the Middle East's top business and policy professionals to access exclusive PRO insights today.
Facebook is the platform where digital violations against Palestinian content were most committed, as the center monitored 50 violations during the month of July alone on Facebook, while five violations were committed on TikTok and three on Instagram.
Meanwhile, YouTube deleted three channels over the past month for publishing Palestinian content, while Twitter deleted two accounts for violating its content, Sada Social Center wrote in an Aug. 1 report.
The center also monitored 17 violations against accounts of journalists and news organizations for publishing news related to the Palestinian cause.
In its annual report monitoring violations on social media for the year 2021, which was released in early August, the Journalist Support Committee stated that social networking sites adopt a double standards policy and are clearly biased toward Israel, as they fail to implement any kind of professionalism, objectivity or freedom of opinion that communication platforms claim to have. These work on hiding the Palestinian narrative, and they maintain a continuous campaign against Palestinian content, according to the committee.
The Journalist Support Committee, a Palestinian NGO formed in 2016 by journalists to promote media freedom and the rights of journalists, explained in its annual report that social media platforms, especially Facebook, are tightening the noose around the journalistic and media work of Palestinian websites, news agencies and personal accounts of journalists because of their content. These social media platforms either prevent publications from reaching followers, restrict pages, delete publications or prohibit the use of certain features, the committee continued.
The annual report monitored more than 220 violations against digital Palestinian content published by journalists and media professionals in 2021, the closing of a number of Palestinian news pages and websites, and the deletion and restriction of dozens of accounts of Palestinian journalists and activists.
Nidaa Basumi, media coordinator at the Sada Social Center, told Al-Monitor, “Facebook and Instagram in particular, and some other social media websites, suppress Palestinian content and attack the Palestinian narrative under pressure from the Zionist lobby abroad. Prior agreements were concluded with the occupying state [Israel] in order for such websites to delete any content that Israel deems as inciting terrorism and violence. This is why we witnessed during the recent period the restriction and deletion of dozens of accounts of journalists, media organizations and activists.”
She said, “Palestinians do not have the ability [or influence] to control this digital world that is subject to international agreements and policies. This has led some social media companies to be biased toward certain countries at the expense of others, and this is one of the most important challenges facing Palestinian digital content.”
Bassumi noted, “The occupation [Israel] creates special rooms for groups of settlers whose tasks consist of combating the Palestinian narrative and content, by submitting reports to websites and claiming incitement to terrorism and violence.”
She added, “Leaders and figures that Palestinians consider to be militant and political figures have recently been classified on Facebook as terrorists and dangerous. This is why the highest number of violations have been monitored on Facebook and Instagram. However, this does not mean that these are the only websites where violations are committed, as TikTok, Twitter, YouTube and WhatsApp also suppress Palestinian content.”
She stressed, “The so-called Israeli 'Facebook Bill' passed in January the first reading of the Israeli Knesset. This bill seeks to prosecute and arrest anyone who publishes any content that incites violence and hatred. Meanwhile, 145 people from the occupied Palestinian territories and Jerusalem have been arrested during the first half of 2022 against the background of posts published on Facebook. These were digitally silenced and prosecuted.”
Asked about the alternatives that the Palestinians could resort to so as to curb the suppression of their digital content, Bassumi said, “During the August Israeli war on Gaza, activists and journalists resorted to Twitter and Telegram to publish news and developments. Telegram, for instance, did not commit any violations against Palestinian content.”
According to the social networking report for 2021 issued by Ipoke, a Palestinian website specialized in digital studies, Facebook was the most widely used application among Palestinians in 2021 with a rate of 95.16%, followed by WhatsApp with 81.5% of users, and then Instagram with 63.28%, TikTok with 27.70% and Twitter with 26.14%.
The same report found that 53.1% are male users, while 46.3% are women. Of all users, 85.3% use social media as a source of news, while 91.1% use it to socialize.
According to Ipoke, 6.9% of Palestinian users have been summoned and 6.1% arrested by the Israeli authorities over their posts and content on social media.
Salah Abdel-Aty, head of the International Commission to Support Palestinian People’s Rights, told Al-Monitor, “The Facebook administration implements double standards as it fights Palestinian content and turns a blind eye to calls made by some [Israeli] settlers on social media accounts for the killing of Palestinians. This policy started when the occupation reached out to social media websites, most notably Facebook, to suppress Palestinian content under the pretext that it incites violence and murder against Israelis.”
He said, “The digital restriction of Palestinian activists as well as press, legal and community institutions is a clear and systematic violation of freedoms of opinion, expression and publication, in an attempt to prevent the coverage of violations committed by the Israeli authorities against the Palestinian population — be it in the Gaza Strip, the West Bank or even inside the occupied territories.”
Abdel-Aty noted, “The Palestinian press union institutions need to do better when following up on such violations, as it is necessary to find a digital system that helps convey the Palestinian narrative to all parts of the world along with the crimes of the occupation against the defenseless civilian population. Social media where less censorship is imposed on Palestinian content should be resorted to. There also needs to be a serious and international official stand against the Facebook administration.”
He concluded, “The support shown by social media administrations for the occupation provided a fertile environment for the Israeli authorities to pursue dozens of Palestinian activists and media institutions under the pretext of inciting terrorism.
Commenti
Posta un commento