Ragazzo palestinese assolto dopo aver lanciato una lattina di soda vuota verso gli ebrei, senza colpire nessuno
Traduzione sintesi
Ragazzo palestinese assolto per "attacco" dopo aver lanciato una lattina di soda vuota verso gli ebrei
L'accusa sosteneva che il quindicenne palestinese avesse lanciato una lattina vuota, che non ha colpito nessuno, contro due ebrei ultra-ortodossi che stavano camminando verso la Porta di Damasco a Gerusalemme
Venerdì il tribunale per i minorenni di Gerusalemme ha assolto un palestinese di 15 anni dall'accusa di aggressione aggravata, dopo aver presumibilmente lanciato una lattina vuota in direzione di due giovani ebrei ultra-ortodossi.
Il minore, che non aveva precedenti penali, è stato filmato due anni fa mentre apparentemente lanciava la lattina vuota verso i due giovani, ma la lattina è caduta a terra senza ferire nessuno.
Secondo l'accusa, il ragazzo ha visto i due giovani camminare verso la Porta di Damasco della Città Vecchia , li ha inseguiti e ha lanciato contro di loro una lattina che aveva trovato per strada. L'avvocato difensore del minore, Fares Mustafa Ali , ha affermato che il suo cliente non aveva notato i giovani e stava giocando con la lattina vuota mentre tornava a casa nella Città Vecchia di Gerusalemme. L'incidente è stato filmato dalle vicine telecamere di sicurezza, ma le due parti differivano sull'interpretazione .
Il giudice magistrato Ekaterina Tsvetkov Dorfman ha assolto il ragazzo sulla base di ragionevoli dubbi. "I sentimenti dei denuncianti non sono sufficienti per determinare la natura degli atti dell'imputato durante l'incidente", ha scritto. “È impossibile ignorare che i sentimenti degli accusatori sono stati influenzati dal tempo e dal luogo, e dalla paura intrinseca di trovarsi alla Porta di Damasco a tarda notte. I denuncianti hanno provato una certa confusione dopo aver visto i filmati e si sono sentiti dispiaciuti in parti dei video, in cui gli atti dell'accusato non corrispondevano esattamente alle azioni di un tentativo di aggressione.
Ali, l'avvocato dell'imputato, ha commentato: “Ha affermato fin dal primo momento di non voler fare del male a nessuno. Accogliamo con favore la decisione del tribunale, che ha accettato la nostra posizione più e più volte. Il giovane [in questione] è un ragazzo normale, senza precedenti penali che ha recentemente terminato gli studi con ottimi voti”.
L'accusa ha impugnato l'assoluzione al tribunale distrettuale, ma il ricorso è stato respinto due mesi fa. La sentenza è stata consentita per la pubblicazione solo venerdì.
La giuria di tre giudici del tribunale distrettuale – Dana Cohen-Lekach, David Gideoni ed Einat Avman-Muller – ha ascoltato l'appello dell'accusa e ha confermato l'assoluzione.
Commenti
Posta un commento