Haaretz : Gli attacchi israeliani hanno ucciso 5 bambini di Gaza, ammettono i funzionari, dopo aver inizialmente incolpato la Jihad islamica
Traduzione sintesi
Immediatamente dopo la loro morte nell'ultimo giorno della recente riacutizzazione tra Israele e Gaza, gli alti ufficiali israeliani avevano affermato che i cinque sarebbero stati probabilmente uccisi da un missile della Jihad islamica lanciato male, un giorno dopo quello che inizialmente era stato visto come un incidente simile
Yaniv Kubovich
16 ago 2022 6:00 IDT
Funzionari della difesa israeliana hanno confermato che Israele è responsabile della morte di cinque minori uccisi l'ultimo giorno delle recenti ostilità con la Jihad islamica questo mese.
Un'inchiesta dell'esercito sull'incidente, avvenuto il 7 agosto nel cimitero di Al-Faluja a est di Jabalya, ha concluso che i minori sono stati uccisi da un attacco aereo israeliano, hanno confermato diverse fonti della difesa.
Immediatamente dopo la loro morte, diversi alti ufficiali hanno affermato che i cinque sono stati probabilmente uccisi da un missile della Jihad islamica lanciato male.
Dopo un incidente simile nel campo profughi di Jabalya, il giorno prima che aveva ucciso otto civili, compresi bambini, un'inchiesta dell'esercito ha concluso che ciò era in realtà causato da un missile della Jihad islamica lanciato male. I palestinesi avevano affermato che gli otto erano stati uccisi da Israele, ma l'esercito ha rapidamente rilasciato prove che indicavano che erano stati effettivamente uccisi dalla Jihad islamica.
"Non abbiamo condotto attacchi in quell'area, né nelle aree urbane e non in quel momento", ha detto il portavoce delle forze di difesa israeliane Ran Kochav poco dopo l'incidente. Allo stesso modo, il capo della direzione delle operazioni dell'esercito, il generale Oded Bassuk, ha affermato che “sulla base delle valutazioni dell'intelligence, si può concludere che si trattava di un'autolesione. Abbiamo potuto vedere il razzo colpire una casa palestinese”.
Il giorno successivo, l'IDF ha rilasciato quella che ha detto essere la prova del missile lanciato male. Il filmato mostrava il lancio di diversi razzi e uno, cerchiato in rosso, che cadeva verso il basso. L'esercito ha affermato che questo razzo era esploso all'interno di Gaza.
Ma nell'incidente al cimitero, nonostante le loro valutazioni , gli alti ufficiali dell'IDF non hanno mai commentato pubblicamente chi fosse il responsabile.
Le cinque vittime erano Jamil al-Din Nijm, 3 anni; Jamil Ihab Nijm, 13 anni; Mohammad Nijm, 16 anni; Hamed Nijm, 16 anni; e Nathmi Karsh, 15 anni. Secondo il Norwegian Refugee Council, tre di loro avevano partecipato a un programma di sostegno per le vittime di traumi a Gaza.
L'Unità del portavoce dell'IDF ha affermato che durante i tre giorni di combattimenti, soprannominati Operazione Breaking Dawn, l'esercito stava lavorando per difendere la sicurezza del Paese, e quindi “ha attaccato obiettivi militari della Jihad islamica nella Striscia di Gaza. Durante le sue operazioni, l'IDF ha compiuto ogni ragionevole sforzo per ridurre al minimo, per quanto possibile, i danni ai civili e alle proprietà dei civili".
L'esercito indaga su tutte le sue azioni durante l'operazione, continua la dichiarazione, e l'incidente al cimitero è ancora oggetto di indagine.
2
Dominique Vidal
Commenti
Posta un commento