Cia : nessuna prova nel sostenere le organizzazioni palestinesi come terroriste
Traduzione e sintesi ;
Un rapporto riservato della CIA mostra che l'agenzia non è stata in grado di trovare alcuna prova a sostegno della decisione di Israele di etichettare sei importanti ONG palestinesi come "organizzazioni terroristiche".
Israele ha affermato che le organizzazioni erano gruppi di facciata del Fronte popolare per la liberazione della Palestina (FPLP), un partito politico di sinistra che ha un ramo paramilitare.
All'inizio di quest'anno Israele ha trasmesso informazioni sulla designazione agli Stati Uniti, ma una valutazione dell'intelligence della CIA non ha trovato alcuna prova a sostegno dell'affermazione israeliana
Numerosi stati, compresi gli alleati di Israele, hanno respinto la designazione di terrorismo in quanto infondata.
Gli Stati Uniti non l'hanno criticato o messo in dubbio pubblicamente, ma non hanno nemmeno posto i gruppi sotto una designazione terroristica statunitense.
Alla luce della valutazione della CIA, "gli Stati Uniti dovrebbero chiedere molto chiaramente al governo israeliano di annullare queste designazioni e di consentire a queste organizzazioni di continuare il loro lavoro vitale", ha affermato Omar Shakir, direttore Israele/Palestina di Human Rights Watch.
Gli Stati Uniti hanno chiuso un occhio per troppo tempo, e in alcuni casi hanno persino dato il via libera ad abusi abbastanza gravi del governo israeliano", ha aggiunto Shakir.
"La posizione nei confronti delle organizzazioni palestinesi per i diritti umani evidenzia un fallimento molto più ampio nella politica del governo statunitense sulla questione israelo-palestinese e mette gli Stati Uniti lontano dal movimento per i diritti umani".
Da quando ha annunciato la designazione, Israele ha continuato i suoi sforzi per impedire alle sei ONG di continuare il loro lavoro .Giovedì, l'esercito israeliano ha fatto irruzione negli uffici di tutti e sei i gruppi in Cisgiordania, confiscando proprietà, sigillando le porte degli uffici e pubblicando avvisi ufficiali dove dichiaravano i gruppi illegali.
Dopo i raid il portavoce del dipartimento di stato, Ned Price, ha confermato che il governo degli Stati Uniti aveva analizzato le prove di Israele per l'accusa di terrorismo.
" Il governo israeliano ha condannato queste organizzazioni", ha detto. "Non abbiamo seguito questa definizione né abbiamo cambiato il nostro approccio a queste organizzazioni".
Price ha rifiutato di commentare il rapporto della CIA e ha indirizzato il Guardian alla CIA. La CIA non ha risposto alle domande del Guardian.
Il mese scorso nove Stati membri dell'Unione Europea hanno dichiarato in una dichiarazione congiunta : "Non sono state ricevute informazioni sostanziali da Israele che giustificherebbero la revisione della nostra politica nei confronti delle sei ONG palestinesi".
La designazione, secondo gli analisti politici, aveva in parte lo scopo di prosciugare i flussi di finanziamento europei alle ONG palestinesi, ma la tattica si è rivelata infruttuosa.
Secondo Lara Friedman, presidente della Foundation for Middle East Peace, la posizione pubblica del governo degli Stati Uniti è mista.
"Molti di noi avrebbero voluto vedere una confutazione affermativa delle designazioni", ha detto. "Non l'hanno fatto, ma non è stato intrapreso nulla da questa amministrazione che suggerisca queste organizzazioni come organizzazioni terroristiche".
Ma ha aggiunto: "L'amministrazione statunitense ha avuto 10 mesi per convincere Israele" a revocare le designazioni. "Invece, questa è ora la legge israeliana".
Una manciata di legislatori statunitensi ha criticato pubblicamente la designazione del terrore di Israele.
Il mese scorso, la deputata Ayanna Pressley e altri 21 democratici hanno inviato una lettera ad Antony Blinken, segretario di stato, e a Avril Haines, direttore dell'intelligence nazionale, esortando il governo degli Stati Uniti a opporsi al governo israeliano.
I legislatori hanno scritto : "Una denunciata mancanza di prove a sostegno di questa decisione solleva preoccupazioni sul fatto che ciò possa essere una misura profondamente repressiva, progettata per criminalizzare e mettere a tacere importanti ed essenziali organizzazioni palestinesi per i diritti umani".
Secondo una fonte del governo federale, Blinken ha evitato la questione delle designazioni da quando Israele le ha annunciate. “Lo stesso segretario ha detto sostanzialmente: non è una cosa che vogliamo toccare troppo”.
L'anno scorso, una delegazione israeliana ha fornito un dossier e un briefing simili ai membri del Congresso. Quel dossier, visto dal Guardian, ribadisce che i gruppi sono "istituzioni di copertura" per il FPLP. Al briefing, c'era sgomento per la qualità delle prove del dossier, ha affermato una fonte del Congresso.
Tra gli scettici c'era il deputato democratico della Florida Ted Deutch, che si è definito “un appassionato sostenitore di Israele ”.
Dopo aver ricevuto il dossier, ha detto la fonte, Deutch ha riferito alla delegazione israeliana che le prove erano insufficienti.
L'ufficio di Deutch non ha risposto a una richiesta di commento.
Commenti
Posta un commento