Un ragazzo palestinese, 12 anni, è stato colpito alla testa dall'IDF mentre protestava contro l'avamposto illegale di Evyatar

Traduzione sintesi


Rayan Yousef Hamayel, 12, who was allegedly seriously injured by IDF fire during a protest against the Evyatar outpost on February 18, 2022. (Courtesy)





Un palestinese di 12 anni è stato gravemente ferito dopo essere stato colpito alla testa da soldati israeliani durante una violenta protesta contro un avamposto illegale nel nord della Cisgiordania venerdì pomeriggio, ha detto al Times of Israel un attivista di Fatah presente alla manifestazione.

Rayan Yousef Hamayel, 12 anni, era a circa 100 metri dai soldati quando gli hanno sparato, Lui stava partecipando alla protesta tra il villaggio palestinese di Beita e l'avamposto israeliano illegale di Evyatar.

L'esercito israeliano ha dichiarato che centinaia di palestinesi hanno preso parte alla violenta protesta, lanciando pietre contro i soldati e bruciando pneumatici. Le truppe hanno risposto usando misure di dispersione della rivolta senza commentare il dodicenne ferito. Nessun soldato è rimasto ferito durante la protesta.

Rayan è stato colpito alla nuca da un proiettile d'acciaio rivestito di gomma, fratturandogli il cranio, secondo suo padre Yousef.

"C'era così tanto sangue", ha  spiegato Yousef a The Times of Israel.   La manifestazione settimanale non era arrivata al di fuori dei confini del villaggio quando Rayan è stato colpito a colpi di arma da fuoco.

“Questa è stata una sparatoria casuale contro qualcuno che non rappresentava una minaccia. È un bambino", ha detto Yousef.

“Nei villaggi dove non ci sono scontri, i coloni entrano ancora e ci attaccano. Nessuno è al sicuro, ovunque si trovi”.

Altri ventidue palestinesi sono rimasti feriti durante la dispersione dei rivoltosi da parte di Israele. La maggior parte dei feriti ha subito l'inalazione di gas lacrimogeni e non ha richiesto il ricovero in ospedale, ha riferito l'agenzia di stampa ufficiale palestinese Wafa.

Decine di manifestanti palestinesi sono stati filmati mentre lanciavano pietre contro un bulldozer dell'IDF, che stava erigendo una barriera  per impedire agli abitanti di Beita di avvicinarsi a Evyatar.

Gli abitanti dei villaggi di Beita e delle aree circostanti hanno organizzato proteste quasi settimanali da quando l'avamposto è stato ristabilito lo scorso maggio. Nove palestinesi, per lo più giovani, sono stati uccisi nelle violente proteste, che le truppe israeliane reprimono usando misure di dispersione delle rivolte, compresi proiettili di gomma.

A giugno, il governo israeliano ha raggiunto un accordo con le dozzine di famiglie di coloni occupate:  lasciare intatte le case mobili costruite illegalmente e di una presenza militare permanente installata per proteggere l'area. Il governo ha anche accettato di condurre un'indagine sulla terra e di installare un seminario religioso a tempo pieno, seguito da un vero e proprio insediamento se si fosse scoperto che non apparteneva a proprietari terrieri privati ​​​​palestinesi.

L'indagine ha stabilito che piccole parti della terra, storicamente coltivate dai residenti di Beita, potrebbero essere designate come appartenenti allo stato, e ora spetta al ministro della Difesa Benny Gantz mantenere la sua promessa ai coloni.

In una delle sue ultime mosse come procuratore generale, Avichai Mandelblit ha firmato un piano per legalizzare l'avamposto, ma Gantz deve ancora affrontare l'opposizione dei membri di sinistra della coalizione, che avvertono che una tale mossa danneggerebbe in modo significativo la posizione internazionale di Israele. L'amministrazione Biden ha anche espresso la sua preoccupazione sulla questione in privato, ha detto un funzionario israeliano a The Times of Israel.

“Riteniamo che sia fondamentale che Israele e l'Autorità Palestinese si astengano da passi unilaterali che esacerbano le tensioni e riducono gli sforzi per portare avanti una soluzione negoziata a due stati. Ciò include certamente l'attività di insediamento", ha affermato un funzionario del Dipartimento di Stato in risposta a una domanda sulla questione.

Gli attivisti di Peace Now marciano durante una protesta contro il ripristino di un avamposto selvaggio di Evyatar vicino alla città di Nablus, in Cisgiordania, venerdì 18 febbraio 2022. (Foto AP/Ariel Schalit)

I palestinesi non sono stati gli unici a protestare contro Evyatar venerdì. Centinaia di attivisti di sinistra israeliani, inclusi diversi legislatori, hanno marciato verso l'avamposto più o meno nello stesso periodo, chiedendo al governo di annullare il previsto accordo di compromesso con i coloni per legalizzare la comunità selvaggia.

La polizia ha impedito ai manifestanti di salire su una collina fino a Evyatar, che è stata dichiarata zona militare chiusa, anche se alcuni hanno ancora tentato di raggiungere l'avamposto.

Secondo la polizia  un attivista di destra è stato brevemente arrestato dagli agenti per aver tentato di strappare uno striscione a un manifestante. 

La protesta di venerdì vicino a Evyatar è stata una delle numerose manifestazioni palestinesi che hanno avuto luogo in tutta la Cisgiordania e Gerusalemme est. .

La polizia ha rafforzato Sheikh Jarrah, la città vecchia di Gerusalemme e l'area della Porta di Damasco con ufficiali aggiuntivi e truppe della polizia di frontiera dopo che il primo ministro Naftali Bennett ha tenuto una valutazione delle tensioni giovedì, ha riferito l'emittente pubblica Kan.

Palestinesi e attivisti prendono parte a una protesta nel quartiere est di Sheikh Jarrah, punto di infiammabilità di Gerusalemme, il 18 febbraio 2022. (Foto di RONALDO SCHEMIDT / AFP)

Centinaia di palestinesi hanno tenuto la preghiera del venerdì a Sheikh Jarrah in quella che è diventata una forma comune di protesta nel quartiere nell'ultimo anno. I manifestanti si sono scontrati più volte con la polizia durante il pomeriggio e le riprese hanno mostrato agenti che a volte spingevano violentemente i manifestanti, ma non ci sono state segnalazioni di arresti o feriti.

Una dichiarazione della polizia ha affermato che durante la protesta è scoppiata una "rivolta", con alcuni manifestanti che hanno bloccato le strade e si sono rifiutati di obbedire agli ordini degli ufficiali. La polizia ha anche affermato che sono state ascoltate "chiamate di incitamento" e ha riconosciuto che gli agenti "hanno spinto i rivoltosi sulla scena".

Gli agenti di polizia antisommossa israeliani si scontrano con i manifestanti durante una protesta per mostrare solidarietà ai residenti palestinesi del quartiere Sheikh Jarrah di Gerusalemme Est, il 18 febbraio 2022. Nella foto a terra in un maglione blu c'è la Joint List MK Ofer Cassif. (Foto AP/Mahmoud Illean)

Sheikh Jarrah, un quartiere a maggioranza palestinese che ospita anche un certo numero di famiglie ebree israeliane, è regolarmente al centro di proteste a causa della spinta di alcuni israeliani di destra a sfrattare le famiglie palestinesi dalle case che  fossero di proprietà di ebrei prima del 1947.

I leader politici temono che gli scontri a Sheikh Jarrah possano ancora una volta sfociare in scontri aperti in Cisgiordania e nella Striscia di Gaza.

L'amministrazione Biden è particolarmente preoccupata per le tensioni che ribollono a Gerusalemme ad aprile, che vedrà una confluenza tra la festa ebraica del Un palestinese di 12 anni è stato gravemente ferito dopo essere stato colpito alla testa da soldati israeliani durante una violenta protesta contro un avamposto illegale nel nord della Cisgiordania venerdì pomeriggio, ha detto al Times of Israel un attivista di Fatah presente alla manife la Pasqua, i Un palestinese di 12 anni è stato gravemente ferito dopo essere stato colpito alla testa da soldati israeliani durante una violenta protesta contro un avamposto illegale nel nord della Cisgiordania venerdì pomeriggio, ha detto al Times of Israel un attivista di Fatah presente alla manifesta l mese sacro musulmano del Ramadan e la festa cristiana della Pasqua. Washington ha esortato Israele nelle ultime settimane a prendere misure preventive per abbassare le tensioni, hanno detto i funzionari statunitensi e i Un palestinese di 12 anni è stato gravemente ferito dopo essere stato colpito alla testa da soldati israeliani durante una violenta protesta contro un avamposto illegale nel nord della Cisgiordania venerdì pomeriggio, ha detto al Times of Israel un attivista di Fatah presente alla manifesta sraeliani al Times of Israel all'inizio di questa settimana.

Commenti

Post popolari in questo blog

Hilo Glazer : Nelle Prealpi italiane, gli israeliani stanno creando una comunità di espatriati. Iniziative simili non sono così rare

The New York Times i volti, i nomi, i sogni dei 69 bambini uccisi nel conflitto tra Israele e Hamas

Limes :I CONFINI D’ISRAELE SECONDO LA BIBBIA (cartina)

Amira Hass : The fate of a Palestinian investor who called for Abbas' resignation