Ahmad Melhem :la riforma democratica di Mohammed Dahlan. Attuali elezioni a Gaza
Traduzione e sintesi
RAMALLAH, Cisgiordania - La corrente di riforma democratica nel movimento Fatah, guidata da Mohammed Dahlan, ha tenuto le sue elezioni interne nella Striscia di Gaza per la prima volta il 17 dicembre.
L'affluenza alle urne è stata del 95% dei 621 membri che compongono la conferenza organizzativa di Current.
Abdel Hamid al-Masri, un leader della Corrente di riforma democratica, ha detto ad Al-Monitor che i preparativi per lo svolgimento delle elezioni sono iniziati più di tre mesi fa, sottolineando che le condizioni a Gaza erano appropriate e hanno permesso che le elezioni si svolgessero dal momento che la Corrente e Hamas sono in buoni rapporti.
“Le elezioni si terranno anche in altre parti del mondo. La piazza europea sembra la più fortunata, data l'atmosfera democratica nei paesi europei e poiché non abbiamo problemi con le autorità lì", ha osservato Masri.
La Democratic Reform Current ha sede nella Striscia di Gaza poiché la maggior parte dei suoi leader provengono da lì. Negli ultimi mesi, Hamas ha permesso a decine di attuali leader di tornare a Gaza, aprendo così la strada a elezioni interne con l'approvazione del movimento. Tuttavia, tenere le elezioni in Cisgiordania sembra impossibile "poiché l' Autorità palestinese sta perseguitando i membri della Corrente", secondo Masri, che ha affermato che al momento non sarà possibile tenere elezioni in alcune zone arabe come l'Egitto e il Libano.
La Democratic Reform Current è stata istituita nella Striscia di Gaza nel 2016. Comprende un gran numero di leader di Fatah guidati da Dahlan, che è stato dimesso dal movimento il 12 giugno 2011, dopo essere stato accusato di problemi di corruzione finanziaria e di sicurezza.
“Siamo stati licenziati da Fatah perché abbiamo chiesto una democrazia centrale all'interno del movimento. Questo è il motivo per cui uno dei nostri principi di base è tenere le elezioni e democratizzare il movimento" ha spiegato Masri.
Ha negato che le elezioni abbiano avuto qualcosa a che fare con il fallimento degli sforzi di riconciliazione, in particolare i recenti sforzi russi, dicendo: "Non credo, perché la decisione elettorale è stata presa più di un anno fa e gli accordi sono iniziati più di tre mesi fa prima La Russia sia stata coinvolta".
Queste elezioni hanno molte implicazioni. Si sono tenuti 10 anni dopo che Dahlan e molti leader sono stati licenziati da Fatah, e dopo che gli sforzi di riconciliazione intrapresi dal Quartetto arabo (Arabia Saudita, Emirati Arabi Uniti, Giordania ed Egitto) sono falliti, per non parlare degli sforzi della Russia dopo la visita di Dahlan a Mosca il 2 novembre, prima dell'incontro del presidente palestinese Mahmoud Abbas con il suo omologo russo, Vladimir Putin, il 23 novembre.
Masri ha rifiutato di commentare se qualche parte stesse attualmente mediando tra la Corrente e Fatah, dicendo: "Molte parti interessate hanno compiuto sforzi per la riconciliazione tra Dahlan e Abbas, ma quest'ultimo è intransigente e rifiuta pubblicamente il nostro ritorno a Fatah, in particolare quello di Dahlan. Non so cosa sia successo con gli sforzi russi, ma se avessero prodotto risultati, il pubblico lo avrebbe saputo".
La riforma democratica Le attuali elezioni nella Striscia di Gaza si sono svolte in vista dell'ottava conferenza generale di Fatah prevista per il 21 marzo 2022 a Ramallah, attraverso la quale emergerà una nuova leadership. Ciò aggrava ulteriormente la divisione tra la Corrente e il movimento, ma Masri nega che ci sia alcun collegamento tra i due eventi, affermando: “La decisione di tenere le elezioni è stata presa prima che Fatah decidesse la sua 8° Conferenza Generale; l'uno non ha niente a che fare con l'altro”.
Masri ha aggiunto: “Se Fatah terrà 100 conferenze generali, non influenzerebbe la nostra ricerca di unità all'interno del movimento. La nostra decisione strategica è quella di non lasciare mai Fatah per coloro che desiderano investire nella divisione- Questo non durerà a lungo."
Nel frattempo, Mukhaimer Abu Saada, professore di scienze politiche all'Università di Al-Azhar, ha dichiarato ad Al-Monitor: “Sembra che i leader della Corrente di riforma democratica abbiano finalmente deciso di istituzionalizzare la Corrente tenendo elezioni interne e stabilendo consigli a Gaza 10 anni dopo che i capi furono licenziati da Fatah”.
Ha aggiunto: "Hanno capito che non c'è più spazio per sforzi di riconciliazione interna, e quindi devono istituzionalizzare la Corrente in preparazione di eventuali imminenti elezioni palestinesi ".
Abu Saada ha sottolineato che tenere le elezioni a Gaza ha diverse indicazioni, la più importante delle quali è che “ Gaza è la più importante per la Corrente di Dahlan, soprattutto perché la maggior parte dei leader provengono dalla Striscia, Hamas chiude un occhio su tutte le Le attività di Current.”
Parlando delle ripercussioni dello svolgimento di queste elezioni prima della conferenza di Fatah, ha osservato: “I leader dell'attuale riforma democratica affermano di essere parte di Fatah e non hanno disertato da essa. Tuttavia, se la riconciliazione interna non avrà successo e si terranno le elezioni generali, la Corrente parteciperà a liste indipendenti e Fatah parteciperà a liste diverse. La Corrente sarà quindi un'organizzazione politica separata”.
Abu Saada ha escluso la possibilità di una svolta nella riconciliazione interna a Fatah nella fase post-Abbas, affermando: “Abbas insiste nel non riconciliarsi con Dahlan per diversi motividei ha parlato nel 2014. La leadership vicina ad Abbas adotterà lo stesso approccio a meno che non percepisca che essere separati dalla Corrente di Riforma Democratica farebbe più male che bene a lungo termine e darebbe ad Hamas l'opportunità di dominare l'arena palestinese".
RAMALLAH, West Bank — The Democratic Reform Current in the Fatah movement, led by Mohammed Dahlan, held its internal elections in the Gaza Strip for the first time on Dec. 17.
Voter turnout was 95% of 621 members who make up the Current’s organizational conference, as 125 candidates competed in the elections and 65 members secured seats in the Gaza Leadership Council. These 65 members will elect a 13-member council in the coming days to handle day-to-day affairs in the Gaza Strip.
Abdel Hamid al-Masri, a leader in the Democratic Reform Current, told Al-Monitor that preparations for holding elections began over three months ago, pointing out that the conditions in Gaza were appropriate and allowed the elections to be held since the Current and Hamas are on good terms.
“The elections will be held in other parts of the world as well. The European square seems the most fortunate, given the democratic atmosphere in European countries and since we have no issues with the authorities there,” Masri noted.
The Democratic Reform Current is based in the Gaza Strip as most of its leaders hail from there. Over the past months, Hamas has allowed dozens of Current leaders to return to Gaza, thus paving the way to hold internal elections with the movement’s approval. However, holding elections in the West Bank seems impossible “since the Palestinian Authority is persecuting the Current’s members,” according to Masri, who said that holding elections in some Arab arenas such as Egypt and Lebanon will also not be possible at the present time.
The Democratic Reform Current was established in the Gaza Strip in 2016. It includes a large number of dismissed Fatah leaders, led by Dahlan, who was dismissed from the movement on June 12, 2011, after being accused of financial and security corruption issues.
“We were dismissed from Fatah because we called for central democracy within the movement. This is why one of our basic principles is holding elections and democratizing the movement and the Current internally, without external influence,” Masri explained.
He denied that the elections had anything to do with the failure of reconciliation efforts, especially the recent Russian efforts, saying, “I do not think so, because the election decision was taken more than a year ago and arrangements began over three months ago before Russia got involved.”
These elections have many implications. They were held 10 years after Dahlan and many leaders were dismissed from Fatah, and after reconciliation efforts were undertaken by the Arab Quartet (Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Jordan and Egypt) failed, not to mention Russia’s efforts following Dahlan’s visit to Moscow on Nov. 2, where he met with Russian Foreign Minister Sergey Lavrov prior to Palestinian President Mahmoud Abbas’ meeting with his Russian counterpart, Vladimir Putin, on Nov. 23.
Masri refused to comment on whether any party was currently mediating between the Current and Fatah, saying, “Many interested parties have made efforts for reconciliation between Dahlan and Abbas, but the latter is intransigent and publicly refuses our return to Fatah, especially Dahlan’s. I do not know what happened with the Russian efforts, but had they yielded results the public would have known.”
The Democratic Reform Current elections in the Gaza Strip were held ahead of Fatah’s 8th General Conference scheduled for March 21, 2022, in Ramallah, through which new leadership will emerge. This further worsens the division between the Current and the movement, but Masri denies that there is any connection between the two events, saying, “The decision to hold the elections was taken before Fatah decided on its 8th General Conference; one has nothing to do with the other.”
Masri added, “If Fatah holds 100 general conferences, it would not affect our quest for unity within the movement. Our strategic decision is to never leave Fatah for those who wish to invest in the division; this will not last long.”
Meanwhile, Mukhaimer Abu Saada, a professor of political science at Al-Azhar University, told Al-Monitor, “It seems that the Democratic Reform Current leaders have finally decided to institutionalize the Current by holding internal elections and establishing elected councils in Gaza 10 years after the leaders were dismissed from Fatah.”
He added, “They have realized that there is no longer room for internal reconciliation efforts, and they thus must institutionalize the Current in preparation for any upcoming Palestinian elections.”
Abu Saada pointed out that holding the elections in Gaza has several indications, the most important of which is that “the Gaza arena is the heaviest for Dahlan’s Current, especially since most leaders hail from the Strip, and Hamas turns a blind eye to all the Current's activities.”
Speaking about the repercussions of holding these elections ahead of Fatah’s conference, he noted, “The Democratic Reform Current leaders say that they are part of Fatah and did not defect from it. However, if internal reconciliation is not successful and general elections are held, the Current will participate in independent lists of its own, and Fatah will participate in different lists. The Current will thus be a separate political organization.”
Abu Saada ruled out the possibility of a breakthrough in the internal reconciliation in Fatah in the post-Abbas stage, saying, “Abbas insists on not reconciling with Dahlan for several reasons he spoke about in 2014. The leadership close to Abbas will adopt the same approach and vision unless it senses that being separated from the Democratic Reform Current would do it more harm than good in the long run and give Hamas the opportunity to dominate the Palestinian arena."
Commenti
Posta un commento