Hadeel Al Gherbawi : I pochi cristiani di Gaza sollevano l'economia
Traduzione sintesi
Nonostante il loro piccolo numero, i cristiani sono parte integrante del tessuto sociale palestinese nella Striscia di Gaza. Molte istituzioni cristiane attive forniscono aiuto a segmenti emarginati della società palestinese senza distinguere tra musulmani e cristiani.
"La situazione economica nella Striscia di Gaza è catastrofica e stagnante a causa dei tagli salariali dell'Autorità Palestinese questo mese e del blocco in corso e delle ripetute operazioni militari israeliane", ha detto ad Al Maher al-Tabbah, analista economico e direttore della Camera di commerci di Gaza. -Monitor.“I progetti internazionali offerti dai paesi donatori alle istituzioni della Striscia di Gaza la stanno rianimando. Questi progetti stanno limitando le crisi catastrofiche, offrendo opportunità di lavoro, frenando la disoccupazione e la povertà e dando ai cittadini un po' di speranza».
Molte istituzioni cristiane hanno svolto un ruolo importante nell'economia di Gaza, come il Catholic Relief Services (CRS) , che offre progetti di lavoro temporaneo e sostegno. Il Dipartimento del Servizio per i Rifugiati Palestinesi del Consiglio delle Chiese del Medio Oriente offre da anni sessioni di formazione e diplomi di formazione professionale.
Anche la Pontificia Missione per la Palestina aiuta a costruire istituzioni, e ci sono scuole e ospedali cristiani privati nella Striscia di Gaza. La Caritas fornisce aiuti e medicine ai pazienti, e l' YMCA e il Centro Culturale Ortodosso contribuiscono all'intrattenimento, allo sport e alla cultura.
The Families Bakery gestito da Beshara Theodor Chehade, un uomo d'affari palestinese di successo della comunità cristiana ortodossa e un forte sostenitore dell'economia palestinese, è considerato il miglior della Striscia di Gaza .
Dall'apertura dell'attività nel 1985, Chehade ha dichiarato: "Abbiamo due filiali principali nella Striscia di Gaza, dove i nostri panifici sono punti di distribuzione per numerosi supermercati e piccoli negozi. Nonostante le difficili condizioni economiche nella Striscia di Gaza e le pesanti tasse sull'elettricità e gas e prodotti da forno, stiamo ancora crescendo , e abbiamo conservato il nostro successo. Amo la mia città, Gaza, ci sono affezionato".
Il Dar Al-Kalima University College of Arts and Culture di Betlemme e la Missione Papale a Gerusalemme hanno condotto uno studio sulle istituzioni cristiane e il loro impatto sulla società palestinese e sull'occupazione dei rifugiati . Hanno scoperto che queste istituzioni spendono $ 416 milioni all'anno in settori vitali come l'assistenza sanitaria , istruzione, servizi sociali, formazione professionale e interventi di assistenza allo sviluppo in tutti i governatorati palestinesi.
Il commerciante d'oro Rafiq Ayyad, 80 anni, ha detto ad Al-Monitor che la professione appartiene alla sua famiglia da quasi cinque secoli. Con il declino del dollaro, ha detto, molte persone stanno convertendo i loro soldi in oro. " Come sai, l'oro è una professione difficile , ma il nome dell'orafo diventa familiare quando qualcuno compra da lui a causa del suo buon trattamento, onestà e decenza".
Adel Shaheen, il proprietario della farmacia Adel nella Striscia di Gaza, è tornato a casa dalla scuola di farmacia in Ucraina per aprire il suo negozio nel 1999. "La mia famiglia mi ha incoraggiato molto a tornare a casa e servire il mio paese, ha detto. "Possiedo anche una grande azienda farmaceutica chiamata Al-Watani Store , io distribuisco in tutta la Striscia di Gaza... Anche durante le difficili operazioni militari durante la pandemia di coronavirus, siamo sempre stati presenti. Il nostro servizio è umanitario, non materialistico".
December 21, 2021
Despite their small number, Christians are an integral part of the Palestinian social fabric in the Gaza Strip. Many active Christian institutions provide aid to marginalized segments of Palestinian society without distinguishing between Muslims and Christians. These include the Near East Council of Churches, the Young Men’s Christian Association, in addition to many Christian schools.
“The economic situation in the Gaza Strip is catastrophic and stagnant due to the PA salary cuts this month and the ongoing blockade and repeated Israeli military operations," Maher al-Tabbah, economic analyst and director of the Gaza Commerce and Trade Chamber, told Al-Monitor. "International projects offered by donor countries to institutions in the Gaza Strip are reviving it. These projects are limiting catastrophic crises, providing job opportunities, curbing unemployment and poverty and giving citizens some hope.”
Many Christian institutions have played a strong role in Gaza’s economy, such as the Catholic Relief Services (CRS), which offers temporary employment projects and support. The Middle East Council of Churches Department of Service for Palestinian Refugees has been offering training sessions and professional training diplomas for years.
The Pontifical Mission for Palestine, as well, helps construct institutions, and there are private Christian schools and hospitals in the Gaza Strip. Caritas provides aid and medicines to patients, and the YMCA and the Orthodox Cultural Center contribute to the entertainment, sports and culture.
Several associations refused to talk to Al-Monitor about their operations in Gaza, referring instead to the main center of these associations abroad, like Jerusalem or European countries.
The Families Bakery run by Beshara Theodor Chehade, a successful Palestinian businessman from the Orthodox Christian community and a strong supporter of the Palestinian economy, is considered the best bakery in the Gaza Strip.
Since opening the business in 1985, Chehade said, "We have two main branches in the Gaza Strip, where our bakeries are distribution points for a number of supermarkets and small shops. Despite the difficult economic conditions in the Gaza Strip and cumbersome electricity taxes and gas and bakery costs, we are still going, and we have preserved our success. I love my city, Gaza, and I am attached to it.”
Dar Al-Kalima University College of Arts and Culture in Bethlehem and the Papal Mission in Jerusalem conducted a study on Christian institutions and their impact on Palestinian society and refugee employment and found out that these institutions spend $416 million annually on vital sectors such as health care, education, social services, vocational training and development assistance interventions in all Palestinian governorates.
Gold trader Rafiq Ayyad, 80, told Al-Monitor that the profession has been in his family for nearly five centuries. With the decline in the dollar, he said, many people are converting their money to gold. "As you are aware, gold is a tough profession," he said, " but the name of the goldsmith becomes familiar once someone buys from him due to his good treatment, honesty, and decency.”
Adel Shaheen, the owner of Adel Pharmacy in the Gaza Strip, came home from pharmacy school in Ukraine to open his own store in 1999. "My family encouraged me a lot to come home and serve my country, he said. “I also own a large pharmaceutical company called Al-Watani Store, and I distribute throughout the Gaza Strip. … Even during difficult military operations during the coronavirus pandemic, we have always been present. Our service is humanitarian, not materialistic."
Commenti
Posta un commento