Breaking silence: i cartelloni contro l'occupazione sugli autobus tolti dalla destra, ma loro non si arrendono
scintille di luce e lotta popolare non violenta
Breaking the Silence
Gli individui e le organizzazioni di destra che hanno fatto tutto il possibile per togliere l'immagine di un bambino palestinese di 3 anni , ferito da coloni violenti ,dagli autobus, ora devono vederla sull'Ayalon (l'autostrada principale di Tel Aviv). La violenza dei coloni, come l'occupazione stessa, non può essere nascosta. Continueremo ad assicurarci che ogni israeliano sia consapevole della orrenda realtà dell'occupazione, fino alla fine.
Il testo "Un bambino palestinese di 3 anni è stato ferito in un attacco terroristico.
È giunto il momento di fermare la violenza dei coloni.
Ministro della Difesa ,Gantz, Ministro della Sicurezza Interna, Bar-Lev, : tocca a voi ."
The rightwing individuals and organizations who did all they could to get the picture of a 3 year old Palestinian boy — whose skull was cracked by violent settlers — taken down from buses, now have to see him on the Ayalon (Tel Aviv's main highway). Settler violence, like the occupation itself, can never be covered up. We'll carry on making sure every Israeli is aware of the ugly reality of the occupation, until it ends.
***
(The text reads: "A 3 year old Palestinian child was wounded in a terror attack.
The time has come to stop settler violence.
[Defense Minister] Gantz, [Internal Security Minister] Bar-Lev: it's on you.")


Commenti
Posta un commento