Orly Noy " Sono riusciti a superarci, quelli? noi, forti , intelligenti e invincibili " "

 Orly Noy  (tratto dal profilo pubblico di FB)

SintesiOltre e all'oltraggio e all'accusa che accompagnano sempre eventi di cui nessuno vuole prendersi la responsabilità, c'è qualcosa che rasenta l'insulto, nella risposta israeliana alla fuga carceraria palestinese. Sono riusciti a superarci, quelli?! noi, forti e intelligenti e invincibili . Questo stupore caratterizza la risposta israeliana ogni volta che i palestinesi ottengono un successo contro il regime israeliano e il suo elaborato, potente e multinazionale sistema di oppressione.
Queste non sono le regole del gioco! Le regole del gioco sono queste : conquistiamo, abusiamo, espelliamo, arrestiamo, imprigioniamo, spariamo e uccidiamoli e loro vengono conquistati, deportati, imprigionati e uccisi . Con quale diritto hanno il coraggio di violare questa equazione ebraica e democratica?!

Nella sua ira, Israele farà ora l'unica cosa che sa fare: aumentare gli abusi sui palestinesi e sui prigionieri palestinesi in particolare. Chi si è preoccupato di informarsi , sa che sono persone esposte ad ogni capriccio del sistema, senza alcuna protezione .  

Tutti , dal ragazzo imprigionato per aver lanciato pietre, ai detenuti in detenzione amministrativa , agli ergastolani per gravi attentati - tutti sono sottoposti allo stesso draconiano e vendicativo metodo da parte delle autorità israeliane. 

Ora ovviamente si parlerà ancora di non permettere i cellulari perché è un dato di fatto che servono a coordinare questo tipo di azioni. ,ma i carcerati palestinesi hanno suggerito da anni di consentire una chiamata ad un numero di telefono identificato, dall'interno dell'ufficio del comandante del carcere in viva voce! La prevenzione sistematica di questo diritto fondamentale, come molti altri diritti di base, non ha mai avuto a che fare con nessuna questione di sicurezza. Il loro obiettivo è un altro: vendetta e abuso.

 

Quindi sì, sorprendendo gli Israeliani, le persone chiuse nel ghetto dove il lento morire ha innumerevoli volti, cercheranno di sfondare il ghetto, rischiando la vita per questo, e una delle migliaia delle loro vittime potrebbe anche uccidere una delle guardie.

 

E sì, gente. Il regime che li occupa li ha messi in una prigione per lunghi anni, e loro cercheranno di sfuggirgli. Sì, compresi quelli che hanno compiuto azioni molto violente. Perché ecco un'altra sorpresa: viviamo in una realtà molto violenta, che sebbene esista da entrambe le parti, non c'è nulla di simmetrico in essa. 

Perché c'è la violenza di chi opprime calpesta, con superiorità, e c'è la violenza dell'altro per la sua liberazione. Tutta la rabbia e le coperte israeliane nel mondo non cambieranno questo fatto di base.

 

Nella speranza di un vero anno di libertà per tutti gli abitanti di questo paese, senza prigionieri e guardie, imprigionati, fucilati e morti .

לצד הזעם והטחת ההאשמות שנלווית תמיד לאירועים שאיש לא רוצה לקחת עליהם אחריות, יש משהו מעט קומי בתדהמה, שלא לומר העלבון, בתגובה הישראלית לבריחת האסירים הפלסטינים מהכלא. הם הצליחו להערים עלינו, אלה?! עלינו, חזקים וחכמים ובלתי מנוצחים שאנחנו?!

התדהמה הנעלבת הזו מאפיינת את התגובה הישראלית בכל פעם שפלסטינים מצליחים לנחול הצלחה נקודתית מול המשטר הישראלי ומערכת הדיכוי המשוכללת, העוצמתית ורבת הזרועות שלו. עד כדי כך ישראלים נדהמים מההצלחות הספורות האלה שמבחינתם מדובר בשבירות כלים. אלה לא כללי המשחק! כללי המשחק הם שאנחנו כובשים, מתעללים, מנשלים, מגרשים, מרחיקים, עוצרים, כולאים, יורים והורגים בהם, והם נכבשים, מגורשים, מורחקים, נכלאים ומתים! באיזו זכות הם מעיזים להפר את המשוואה היהודית והדמוקרטית הזו?!

בחמת זעמה, ישראל תעשה כעת את הדבר היחיד שהיא יודעת לעשות – תגביר את ההתעללות בפלסטינים, ובאסירים הפלסטינים בפרט. מי שטרח לקרוא קצת על מצבם של אלה יודע שמדובר באנשים שחשופים לכל גחמה של המערכת, ללא כל שכבת הגנה באופן המילולי ביותר. כולם, מהנער שנכלא על זריקת אבנים, דרך העצורים המנהליים שלא נאמר להם בכלל על מה הם יושבים, ועד שפוטי מאסר עולם על פיגועים קשים – כולם חשופים לאותה שלילת זכויות דרקונית ונקמנית מצד הרשויות הישראליות. עכשיו ידברו מן הסתם שוב על הכנסת הטלפונים לכלא כהוכחה שהינה, מניעת הטלפונים מוצדקת כי עובדה שהם משמשים לתיאום פעולות מהסוג הזה. אבל האסירים הפלסטינים הציעו במשך שנים שיאפשרו להם שיחה למספר טלפון מזוהה אחד, מתוך משרד מפקד הכלא, על רמקול! למניעה השיטתית של הזכות הבסיסית הזו, כמו זכויות בסיס רבות אחרות, אין ולא היה מעולם כל קשר לעניין ביטחוני כלשהו. מטרתם היתה ועודנה אחת: נקמה והתעללות.

אז כן, למרבה התדהמה הישראלית, אנשים הסגורים בגטו שבו לגסיסה האיטית יש אינספור פנים ינסו לפרוץ את הגטו, יסכנו את חייהם לשם כך, ואחת לאלף קורבנות שלהם אולי יהרגו גם את אחד הסוהרים שלהם. וכן, אנשים שהמשטר שכובש אותם הושיב אותם בכלא קונקרטי יותר לשנים ארוכות, ינסו לברוח ממנו ואחת לכמה עשרות אלפי אסירים גם יצליחו. כן, כולל כאלה שנקטו בפעולות אלימות מאוד. כי הנה עוד הפתעה – אנחנו חיים במציאות אלימה מאוד, שלמרות שהיא קיימת בשני הצדדים, אין בה דבר סימטרי. כי האלימות של האחד היא לצורך דיכוי, רמיסה, נישול וביסוס עליונות, ואלימות האחר היא למען שחרור. גם כשהיא עושה דברים שלא ייעשו, היא חלק ממאבק שחרור, וכל הזעם וגלגולי העיניים והצקצוקים הישראלים שבעולם לא ישנו את העובדה הבסיסית הזו.

בתקווה לשנת חרות אמיתית לכל יושבי הארץ הזו, בלי אסירים וסוהרים, כולאים וכלואים, יורים ומתים.

 Israele-Palestina : nulla è come