Jonathan Lis "Nessun processo diplomatico con i palestinesi", afferma una fonte vicina a Bennett dopo che Gantz incontra Abbas

 Traduzione sintesi

30 agosto 2021

Il ministro della Difesa Benny Gantz ha incontrato domenica sera a Ramallah il palestinese Mahmoud Abbas, nel primo incontro tra un alto funzionario del governo israeliano e il leader dell'Autorità palestinese dal 2010.

Secondo una dichiarazione dell'ufficio di Gantz, i due hanno discusso di sicurezza nazionale, questioni civili ed economiche, nonché dell'attuale situazione finanziaria e di sicurezza in Cisgiordania ea Gaza.

Durante l'incontro, Gantz ha detto ad Abbas che Israele punta ad attuare una serie di misure per rafforzare l'economia palestinese, confermando che Israeliani e Palestinesi continueranno a discutere gli argomenti sollevati nell'incontro.

Una fonte vicina a Bennett ha riferito che "non c'è nessun processo diplomatico con i palestinesi, né ci sarà". La fonte ha aggiunto che "l'incontro tra Gantz e Abu Mazen [Abbas] è stato approvato in anticipo dal primo ministro. L'incontro ha riguardato questioni di routine tra l'establishment della difesa e l'Autorità palestinese".

Il portavoce di Hamas Sami Abu Zuhri ha criticato l'incontro definendolo pericoloso e irrispettoso. Zuhri ha accusato l'Autorità palestinese di "preoccuparsi più della cooperazione per la sicurezza con Israele che degli interessi nazionali della Palestina".

Venerdì, durante l'incontro di Bennett con il presidente degli Stati Uniti Joe Biden , il primo ministro israeliano ha chiarito che Israele non ha intenzione di portare avanti un processo diplomatico con i palestinesi a causa delle attuali circostanze politiche, ma è ansioso di avanzare misure fiscali con l'Autorità palestinese che soffre di una grave crisi economica .

Gli Stati Uniti hanno chiesto la ricostruzione di Gaza, e Bennett ha condizionato l'accordo di Israele su tre passi: non lanciare più razzi contro Israele, porre fine al contrabbando di missili nell'enclave costiera, liberare i civili israeliani e restituire i corpi dei soldati tenuti prigionieri da Hamas a Gaza. Una fonte diplomatica israeliana ha affermato che ,se queste condizioni saranno soddisfatte, "il cielo è il limite".

Circa tre mesi fa, alti funzionari dell'AP hanno presentato al governo degli Stati Uniti un elenco di richieste politiche che possono essere attuate anche senza negoziati pubblici. Israele ha già iniziato a portare avanti alcuni di questi passi : il rilascio di migliaia di permessi di costruzione in località palestinesi e 15.000 permessi aggiuntivi per consentire ai palestinesi di lavorare in Israele . L'elenco include circa 30 raccomandazioni riguardanti il ripristino dell'autorità di governo dell'Autorità Palestinese, il miglioramento dell'economia palestinese e la qualità della vita dei suoi residenti.

i

Una fonte coinvolta in questo processo ha dichiarato ad Haaretz che l'AP, il governo di Bennett e il governo degli Stati Uniti - le tre figure chiave - credono che non saranno in grado di tenere negoziati diplomatici pubblici significativi tra Israele e i palestinesi a questo punto.,ma allo stesso tempo, le proposte dell'AP possono essere attuate senza suscitare l'attenzione del pubblico su entrambi i lati della Linea Verde.

"Entrambe le parti hanno interesse a mantenere un basso profilo", ha detto la fonte. Anche se solo alcune delle misure possono essere attuate a questo punto, ha aggiunto, sarà un successo per i Palestinesi e migliorerà la qualità della loro vita quotidiana.

• Israele-Abu Mazen-Hamas:partita a poke

HAARETZ.COM

'No diplomatic process with the Palestinians,' source close to Bennett says after Gantz meets Abbas

ALLEGATO

Jack Khoury, firma storica di Haaretz, è tra i giornalisti israeliani che meglio conoscono la realtà palestinese e le dinamiche interne alla dirigenza dell’Autorità Palestinese.

“Se il termine ‘finestra di opportunità – scrive Khoury -  è considerato un comune gergo diplomatico, allora per l'Autorità Palestinese il termine ‘finestra’ è molto esagerato quando si tratta del governo Bennett-Lapid e del suo approccio con la questione palestinese.

‘Consideriamo questo il primo segno di una crepa [nella finestra] di opportunità’, ha detto la settimana scorsa ad Haaretz un alto dirigente palestinese a Ramallah. ‘Se di fronte a Netanyahu e all'appoggio che Trump gli ha dato era una causa persa, ora c'è una tendenza al cambiamento. Non solo a causa di Bennett e della composizione del suo governo, ma soprattutto a causa della nuova amministrazione a Washington’.

Tuttavia, il dirigente  ha aggiunto: ‘Siamo realisti e sappiamo che i progressi, se ce ne saranno, saranno s lenti e fondamentalmente destinati a mantenere lo status quo’.

Nell'ufficio del presidente palestinese Mahmoud Abbas, i suoi più stretti collaboratori studiano continuamente le intenzioni del governo israeliano. E così gli incontri tra il primo ministro Naftali Bennett e il presidente Joe Biden a Washington sono stati seguiti con interesse. Dai messaggi giunti a Ramallah durante il fine settimana i dirigenti  palestinesi hanno appreso che le principali conversazioni sulla questione palestinese sono state avute con il segretario di Stato Antony Blinken e meno con Biden. Anche se Biden ha menzionato la questione palestinese, la durata dell'incontro e gli argomenti all'ordine del giorno non hanno lasciato molto spazio per approfondire il tema. ‘Anche se Bennett ha cercato di ignorare completamente la questione palestinese, sappiamo che gli è stato chiesto di presentare un pacchetto di passi per alleggerire le restrizioni civili’, annota un alto funzionario dell'AP familiare con i colloqui con gli americani. A Ramallah si aspettano anche un aggiornamento da Washington nei prossimi giorni perché ‘il rapporto con Washington è molto pratico e aperto ora’, aggiunge la fonte.

Abbas e la maggior parte della leadership palestinese credono che il governo Bennett sopravviverà più a lungo del previsto, nonostante i suoi molti elementi opposti. L'ipotesi di lavoro è che il governo rimarrà stabile per paura di nuove elezioni e del ritorno dell'ex primo ministro Benjamin Netanyahu, e quindi a Ramallah i funzionari non vedono questo governo come temporaneo. Inoltre, nei colloqui diplomatici - anche con il Cairo, Amman e funzionari occidentali, tra cui figure americane e britanniche - la leadership palestinese ha sollevato una richiesta ragionevole da Israele: onorare gli accordi esistenti tra Israele e l'AP. Facendo così, secondo la leadership dell'AP, si eviteranno passi unilaterali e si consentirà spazio di manovra, stabilità e forse anche una rinnovata discussione sulle elezioni dell'AP, anche a Gerusalemme Est e nella Striscia di Gaza. Le elezioni permetteranno anche ad entrambe le parti di avere spazio e tempo per manovrare - in altre parole, darebbero il via ad un processo che richiederà molti mesi e durante il quale le due parti saranno costrette ad evitare azioni unilaterali.

Questa valutazione si allinea con i messaggi dei rappresentanti israeliani che stanno parlando con le loro controparti a Ramallah: che Bennett è pronto per qualsiasi cooperazione che non sia diplomatica, con l'intenzione principale di fornire aiuti civili all'AP. Messaggi in questo senso sono venuti dai rappresentanti arabi nel governo, il ministro della cooperazione regionale Esawi Freige e il ministro delle finanze Hamad Amar, così come il coordinatore delle attività del governo nei territori, il magg. gen. Ghassan Alyan. ‘Stanno mandando gli arabi a parlare con gli arabi", hanno detto cinicamente alti funzionari dell'AP. Di fronte a tutto questo, l'AP vede effettivamente il ministro della difesa Benny Gantz come l’esponente politico che può effettivamente portare avanti le cose. Inoltre, che a Gantz piaccia o no, da parte palestinese lo vedono come la persona più vicina all'amministrazione di Washington.

Dal loro punto di vista, allentare le restrizioni civili e onorare gli accordi - tra cui evitare passi unilaterali, tra cui la costruzione massiccia negli insediamenti e le mosse drammatiche nel quartiere palestinese di Sheikh Jarrah a Gerusalemme Est - può dare alle due parti una relativa tranquillità e principalmente una sopravvivenza continua. La tendenza in questo momento nell'AP, così come in Israele, non è quella di prendere una posizione riguardo al conflitto, ma di gestirlo - come è il metodo degli americani - ed evitare sorprese che hanno un grande potenziale di escalation, specialmente in aree dove l'AP ha un controllo quasi nullo. Gli eventi di maggio a Gerusalemme e nella Striscia di Gaza ne sono la prova”, conclude Khoury.

GLOBALIST.IT

Yair Golan "Bene il ritiro di Biden dall'Afghanistan, ora via gli israeliani dai Territori palestinesi occupati"