Ahmad Abu Amer : Gaza crea una forza di polizia turistica contro le minacce degli estremisti
Traduzione sintesi
Il comandante della polizia nella Striscia di Gaza, il Mag. Gen. Mahmoud Salah, ha annunciato il 23 agosto la decisione del ministero dell'Interno di istituire una forza di sicurezza soprannominata la "polizia del turismo" per proteggere le strutture turistiche e di intrattenimento nella costa enclave.
L'annuncio è arrivato durante un incontro che Salah ha tenuto con i rappresentanti del Comitato palestinese per i ristoranti, gli hotel i responsabili dei i servizi turistici e i proprietari di strutture turistiche nella Striscia di Gaza.
Salah ha esortato i proprietari di queste strutture a collaborare con le autorità di sicurezza per garantire il successo di questa nuova forza. Ha sottolineato che le forze di polizia stanno esercitando i massimi sforzi per perseguire i fuorilegge che attaccano o tentano di danneggiare le strutture turistiche all'interno della Striscia di Gaza.
Nelle ultime settimane, diverse strutture turistiche e ristoranti nella Striscia di Gaza hanno subito minacce e attacchi da parte di militanti .
Un concerto tenutosi al Cedar Restaurant , a ovest di Gaza City, il 25 luglio ha suscitato molte polemiche nell'enclave assediata. Una cantante si è esibita in presenza di un vasto pubblico maschile, rompendo con i costumi e le tradizioni prevalenti a Gaza.
In un incidente parallelo , il 5 agosto, cinque sconosciuti hanno attaccato il Bianco Resort , uno dei siti turistici più lussuosi di Gaza. L'attentato con un ordigno esplosivo ha provocato il crollo di parte del muro di cinta del sito turistico balneare. Gli aggressori volevano impedire lo svolgimento di un concerto misto.
Il portavoce della polizia, il colonnello Ayman al-Batniji, ha detto ad Al-Monitor che sono in corso tutti i preparativi tecnici per consentire alle forze di polizia del turismo di iniziare presto a svolgere i propri compiti per proteggere le strutture turistiche e di intrattenimento.
Batniji ha inoltre affermato che i sospetti dei recenti attacchi e minacce sono stati arrestati. Le indagini su quegli incidenti, in particolare il bombardamento del Bianco Resort, sono in via di conclusione e i loro risultati saranno presto resi pubblici.
Nel frattempo, il filmato diventato virale sui social media di una donna che nuota nuda in una delle piscine del Bianco Resort il 13 agosto ha causato un putiferio a Gaza. Ha suscitato paura tra i proprietari di strutture turistiche per potenziali attacchi. Questo incidente ha spinto il ministero dell'Interno a rilasciare una dichiarazione alla stampa confermando che si stava indagando sul caso. Il video è stato filmato e pubblicato dal marito della donna, che è stato arrestato.
Il capo del Comitato palestinese per i ristoranti, gli hotel e i servizi turistici, Abdo Ghoneim, ha elogiato l'istituzione della polizia del turismo :"Queste strutture hanno subito enormi perdite finanziarie a causa di questi attacchi e per le chiusure dovute alla pandemia di coronavirus".
Gli attacchi e le minacce contro alcune strutture turistiche e alberghiere hanno ricordato una serie di attentati simultanei avvenuti nella Striscia di Gaza il 27 agosto 2019. Questi sono stati compiuti da gruppi estremisti contro le forze di sicurezza di Hamas. Tre membri del personale di sicurezza sono stati uccisi e molti altri sono rimasti feriti.
Da parte sua, Mazen Sharab, 37 anni, che vive nel nord della Striscia di Gaza, ha affermato di ritenere esagerata la paura di attentati in luoghi turistici. "Questi attacchi si verificano in tutti i paesi del mondo . La polizia del turismo darà maggiore sicurezza ai cittadini e a queste strutture. Contribuirà allo sviluppo del settore turistico e alberghiero nella Striscia di Gaza”.
Negli ultimi mesi, la Striscia di Gaza ha assistito a un aumento dei concerti e degli eventi musicali . Il Ministro dell'Interno ,gestito da Hamas, ha concesso più permessi ai proprietari di strutture turistiche e alberghiere per organizzarli, nonostante le critiche di alcuni estremisti e gruppi salafiti.
GAZA CITY, Gaza Strip — The commander of police in the Gaza Strip, Maj. Gen. Mahmoud Salah, announced Aug. 23 the Interior Ministry’s decision to establish a security force dubbed the “tourism police” to protect tourist and entertainment facilities in the coastal enclave.
The announcement came during a meeting Salah held with representatives of the Palestinian Committee for Restaurants, Hotels and Tourism Services and owners of tourist facilities in the Gaza Strip.
Salah urged the owners of these facilities to cooperate with the security authorities to ensure the success of the mission of this new force. He stressed that the police force is exerting utmost efforts to pursue outlaws who attack or attempt to harm tourist facilities inside the Gaza Strip.
In recent weeks, several tourist facilities and restaurants in the Gaza Strip faced threats and attacks by militants against the backdrop of the holding of mixed-gender concerts.
A concert held at the Cedar Restaurant, west of Gaza City, on July 25 sparked a great deal of controversy in the besieged enclave. A female singer performed in the presence of a large male audience, breaking with prevailing customs and traditions in Gaza.
In a parallel incident, on Aug. 5, five unknown individuals attacked the Bianco Resort, one of Gaza’s most luxurious tourist sites. The attack with an explosive device caused part of the wall surrounding the seaside tourist site to collapse. The attackers wanted to prevent the holding of a mixed-gender concert.
Police spokesman Col. Ayman al-Batniji told Al-Monitor that all technical preparations are underway to enable the tourism police force to start soon carrying out their duties to protect tourist and entertainment facilities.
Batniji said the other objective behind the establishment of the police force is to address many of the technical and procedural problems facing the tourism and entertainment sector in the Gaza Strip. Tourism and entertainment facilities will seek protection via the tourism police and will go through the organization to obtain permissions to organize and hold some activities and events, he added.
Batniji further said that the suspects in the recent attacks and threats were arrested. He said that investigations into those incidents, specifically the bombing of the Bianco Resort, are nearing completion and that their results will be made public soon.
Meanwhile, video footage that went viral on social media of a woman swimming naked in one of the pools of the Bianco Resort on Aug. 13 caused an uproar in Gaza. It also stirred fear among tourism facilities owners about potential attacks. This incident prompted the Interior Ministry to issue a press statement confirming that it was investigating the case. It reported that the video was filmed and published by the woman's husband, who was arrested pending further proceedings in the case.
Al-Monitor repeatedly tried to contact the Bianco Resort management to talk about the threats the resort received and get an opinion on the decision to form the tourism police force. The management refused to comment.
The head of the Palestinian Committee for Restaurants, Hotels and Tourist Services, Abdo Ghoneim, praised the establishment of the tourism police force, saying it would not only ensure protection for tourist facilities but also solve many technical procedures between the owners of these facilities and government authorities.
Ghoneim told Al-Monitor that the deployment of the police force reassures the owners of tourist facilities and their clients. “These facilities have sustained huge financial losses due to these attacks coinciding with closures due to the coronavirus pandemic,” he said. “This threatens the tourism and hotel sector in Gaza.”
The attacks and threats against some tourist and hotel facilities brought to mind a series of simultaneous bombings that took place in the Gaza Strip on Aug. 27, 2019. These were carried out by extremist groups against Hamas’ security forces. Three security personnel were killed and many others were injured.
For his part, Salah Abu Hasira, the former head of the Palestinian Committee for Restaurants, Hotels and Touristic Services in Gaza and manager of al-Salam Restaurant, told Al-Monitor that the formation of the tourism police force is an urgent necessity in light of the threats and provocations that tourism facilities have been recently facing.
He urged the Interior Ministry in Gaza to train the members of this force to deal professionally with the requirements of the tourism and hotel sector in the Gaza Strip, and deal with foreigners and people of different religions.
On Aug. 7, the Palestinian Center for Human Rights appealed to the Interior Ministry in Gaza to take precautionary measures to prevent any attacks on tourist facilities, prevent any disturbance of civilian life, and enforce the rule of law.
Mohammad al-Asi, 42, a resident of Gaza City, told Al-Monitor he no longer visits tourist and entertainment venues amid the constant threats of terrorist attacks to some of them, particularly those that hold mixed-gender concerts.
For his part, Mazen Sharab, 37, who lives in the northern Gaza Strip, said he believes the fear of bombings in tourist places is exaggerated. “These attacks occur in all countries of the world,” he told Al-Monitor. “The tourism police force will provide more safety for citizens and these facilities. It will contribute to the development of the tourism and hotel sector in the Gaza Strip.”
In recent months, the Gaza Strip witnessed an uptick in concerts and music events, with the Hamas-run Interior Ministry granting more permissions to the owners of tourist and hotel facilities to organize them, despite criticism from some extremists and Salafi groups.
Commenti
Posta un commento