Ynet : a Gaza dopo due mesi dal cessate il fuoco, l'economia sta peggiorando inesorabilmente
Traduzione sintesi
Tag Gaza Operazione 'Guardiano delle Mura'
L'ultimo devastante round di combattimenti tra Israele e Gaza si è concluso quasi due mesi fa, lasciando dietro di sé infrastrutture distrutte e un'economia paralizzata che minaccia la sussistenza dei due milioni di abitanti del territorio costiero.. Il totale delle perdite e dei danni è stato di 479 milioni di dollari, distribuiti su tre settori: il settore delle abitazioni e delle infrastrutture, che ha subito il 61% del danno totale; il settore dello sviluppo economico, con il 33% dei danni; e il settore dello sviluppo sociale, con il 7% dei danni”, ha annunciato lunedì l'Alto Comitato governativo per la ricostruzione di Gaza.
I venditori aspettano i clienti mentre le persone cercano di acquistare pecore in un mercato del bestiame in preparazione per l'imminente festa musulmana di Eid al-Adha il 16 luglio 2021 a Gaza City
( Foto: Getty Images )
I settori industriale e privato sono i più colpiti dalla crisi, afferma Ali al-Hayek, capo dell'Associazione degli uomini d'affari palestinesi.
“Più di 1.000 strutture economiche sono state distrutte durante l'ultima aggressione israeliana. Il settore privato è stato particolarmente preso di mira dal 2000, dopo tre guerre e senza alcun tipo di supporto”, afferma.
Se non ci saranno soluzioni rapide, avverte Hayek, " crollerà il settore privato e tutti i settori produttivi nella Striscia, determinando elevati tassi di disoccupazione e di povertà".
Una delle strutture distrutte dagli attacchi aerei israeliani durante gli 11 giorni di violenza transfrontaliera di maggio è stata la Khudair Pharmaceuticals and Agricultural Tools Company, situata a Beit Lahiya, nel nord della Striscia di Gaza.
Il fumo sale dopo gli attacchi missilistici israeliani su Gaza City, giovedì 13 maggio 2021
( Foto: AP )
“Il 15 maggio, il sito di 6 acri, che conteneva enormi quantità di fertilizzanti chimici, pesticidi, tubi di plastica e altre forniture agricole, è stato direttamente preso di mira dai bombardamenti aerei israeliani, che hanno provocato un enorme incendio e la distruzione totale del struttura”, afferma il proprietario Abu Haytham Khudair.
Khudair, che ha perso il 100% dei suoi mezzi di sussistenza, afferma che il bombardamento ha causato una perdita stimata di 50 milioni di NIS (circa 15 milioni di dollari) e ha rilasciato una massa di tossine che minaccia l'intera area circostante.
“La struttura di stoccaggio mirata ora è più simile a Chernobyl. Il mix tossico di sostanze chimiche sta già danneggiando i residenti locali, che hanno iniziato a soffrire di malattie respiratorie e della pelle. Ciò porterà a una pericolosa catastrofe ambientale e sanitaria, quindi invito le autorità e le organizzazioni internazionali a rimuoverlo il più rapidamente possibile", afferma Khudair.
Israele ha intenzionalmente colpito le principali strutture economiche a Gaza, dice.
“La notte in cui il mio magazzino è stato colpito, sono state colpite più di 35 aziende tra le più grandi della Striscia . Le forze aeree israeliane hanno preso di mira strutture sensibili con la piena consapevolezza che tutti i servizi antincendio nella Striscia di Gaza non sarebbero stati in grado di spegnere gli incendi”, afferma Khudair.
Una casa a Gaza dopo che è stata distrutta durante gli attacchi israeliani sulla Striscia nel recente scoppio dei combattimenti all'inizio di questo mese
( Foto: AP )
Anche Mohammed Abu Jayyab, un economista con sede a Gaza, afferma che Israele ha preso di mira beni economici vitali, il che esacerba ulteriormente le dure condizioni di vita dei residenti della Striscia.
"Una distruzione più grande trasformerebbe l'enclave costiera in una vasta area [improduttiva] rendendo impossibile qualsiasi tipo di soluzione per affrontare la crisi", afferma.
Abu Jayyab suggerisce che la crisi alimenta disoccupazione, povertà e insicurezza alimentare e alla fine si determinerà a cambiamento strategico nei programmi internazionali a sostegno dei territori palestinesi.
"Ci saranno solo programmi di soccorso [rapidi], invece di programmi di sviluppo strategico che mirano a rafforzare il ruolo del settore privato palestinese e ad assicurare un robusto ciclo economico", afferma.
Secondo il rapporto Euro-Mediterranean Human Rights Monitor pubblicato a maggio: “L'attacco militare israeliano ha portato a una vasta distruzione nel settore agricolo, compresi i terreni agricoli e le strutture che sono state bombardate da centinaia di raid aerei e terrestri. … Oltre ai danni causati dal bombardamento diretto, centinaia di dunam e fattorie hanno subito enormi perdite a causa dell'incapacità degli agricoltori di raggiungere le loro terre e irrigare o raccogliere i raccolti durante i giorni dell'attacco.
Poliziotti palestinesi accanto a un camion che trasporta vestiti per l'esportazione al valico di Kerem Shalom a Rafah, nel sud della Striscia di Gaza,
( Foto: Reuters )
Ahmad Abu Owda è un piccolo agricoltore del nord della Striscia di Gaza che ha perso la sua unica fonte di reddito durante l'escalation, due dunam di terra coltivati a cetrioli.
"Il sessantacinque per cento delle mie serre è stato danneggiato dopo essere stato colpito dagli attacchi aerei israeliani", dice. "Ma non è tutto . Ho dovuto scegliere tra perdere il raccolto a causa della siccità e perdere la mia vita in un raid israeliano. Non sono riuscito a raggiungere la mia terra durante l'escalation per irrigare il raccolto; di conseguenza, ho perso ciò che ne era rimasto. Il mio duro lavoro è sparito. È così doloroso».
Dato il debito accumulato e le condizioni di vita deteriorate, Abu Owda non ha potuto più coltivare dopo la fine dei combattimenti.
Naji Sarhan, vice capo del Ministero dei lavori pubblici e degli alloggi nella Striscia di Hamas, afferma che Gaza “che vive sotto il blocco israeliano da più di 15 anni, non può più sopportare ritardi nel processo di ricostruzione. Deve iniziare immediatamente perché qualsiasi procrastinazione porterà a una crisi umanitaria più grande. A quel punto, nessuno sarà in grado di prevedere la reazione dei palestinesi, perché non avranno più niente da perdere”
Robert Mardini fa un gesto mentre parla con un palestinese vicino alle macerie di una casa distrutta dai raid aerei israeliani durante i combattimenti israelo-palestinesi, a Gaza City
( Foto: Reuters )
Ci sono notizie non confermate secondo cui Israele potrebbe aprire valichi di frontiera nei prossimi giorni per consentire l'ingresso di alcuni materiali nella Striscia, come medicinali, cibo e limitate materie prime non a duplice uso, ovvero materie prime che non possono essere utilizzate per scopi militari. Abu Jayyab nega che questo avrà un impatto positivo sull'economia di Gaza.
Anche se ciò dovesse accadere, non possiamo aspettarci molto a livello economico. In effetti, sarebbe peggio di prima, perché ciò che sarebbe autorizzato a entrare [secondo questo scenario] è solo il 50% di ciò che era consentito prima dell'escalation. Stiamo parlando di beni di prima necessità per il consumo quotidiano dei residenti di Gaza, mentre la stragrande maggioranza degli altri materiali rimane vietata, privando i settori economici e produttivi di ogni possibilità di crescere e svilupparsi. Qualsiasi tipo di reale sviluppo economico non può avvenire senza rimuovere completamente il blocco israeliano, riaprire incondizionatamente i valichi e potenziare l'economia palestinese da e verso la Striscia"
Commenti
Posta un commento