Richard Silverstein : Israele costruirà un importante punto di ascolto al confine tra Azeri e Iran.

• Guerre: Iran
• 
  

Traduzione sintesi

הדיקטטור של אזרבייג'ן, אילהם אלייב, מאיים לפגוע בקשרים הביטחוניים עם ישראל אם לא יבוטלו האישומים בפרשת אירונאוטיקס. ”פ מונע מהתקשורת הישראלית לדווח על הפרשה. האם ישראל בונה בסיס ריגול בגבול איראן בחסות 'עיר חכמה?'

Il 7 giugno, l'ambasciatore israeliano in Azerbaigian ha annunciato (vedi sopra) che il suo paese aveva raggiunto un accordo con il regime azero per costruire quella che definiva una "città intelligente" a Zangilan , una città al confine tra Azeri e Iran. E' tra i territori contesi da Armenia e Azerbaigian, e da questi è stato conquistato e occupato nella recente guerra che hanno combattuto. L'idea stessa di costruire una città tecnologicamente avanzata nel mezzo dell'abietta povertà rurale di questa regione è ridicola. 

Una strada a Zangilan, la futura “smart city” di Israele

"Proprio qui  l'Azerbaigian costruirà una città intelligente , dove un'azienda israeliana costruirà un caseificio, dove con l'uso della tecnologia israeliana sarà possibile produrre prodotti lattiero-caseari, principalmente latte. Poi verranno dati alla fabbrica italiana, proprio accanto ad essa, dove creerà prodotti lattiero-caseari, come il formaggio, ecc. ", ha detto l'ambasciatore in un video pubblicato sulla pagina Facebook ufficiale dell'ambasciata.

In precedenza è stato riferito che Israele fornirà un allevamento di bufali nella regione di Zangilan, in Azerbaigian, recentemente liberata dall'occupazione armena. L'allevamento sarà inizialmente di 300-400 capi di bestiame e poi sarà aumentato a 1.000 capi di bestiame. I bufali dell'allevamento verranno importati dall'Italia. Il project manager ha sottolineato che l'idea imprenditoriale è quella di realizzare un caseificio per la produzione di alta qualità di mozzarella burrata e altri formaggi nella regione di Zangilan.

Se riesci a capire perché i casari italiani dovrebbero produrre mozzarella di bufala fresca alla frontiera iraniana, sei più intelligente di me. Dopodiché, forse puoi spiegarmi cosa hanno a che fare i bufali  e il formaggio con una "città intelligente"

Sembra ovvio che Israele costruirà strutture di sorveglianza altamente avanzate in questa città e lo farà sotto l'etichetta di "città intelligente". Chi prenderà in giro , non lo so. Meno di tutti gli iraniani.

C'è un elemento del presunto piano di Israele che suona vero: ha un debole per i paesi che fanno la guerra contro i vicini, conquistano il loro territorio e poi costruiscono nuovi insediamenti.

Zangilan, al confine con l'Iran, cadde nelle mani delle forze azere nella guerra con l'Armenia

C'è solo una cosa che Israele vorrebbe fare qui: costruire un posto di ascolto per controllare l'Iran. Sarebbe probabilmente gestito dal personale dell'Unità 8200 SIGINT. Potrebbe anche servire come base operativa avanzata per il Mossad da utilizzare per sabotare le infrastrutture iraniane come i suoi impianti nucleari, o per la sua campagna di assassinio contro gli scienziati nucleari di quel paese.

Per anni Israele ha stretto una forte relazione con il corrotto dittatore dell'Azerbaigian Ilham Aliyev. In cambio di vantaggi non specificati offerti da Israele, gli ha permesso di gestire un aeroporto azero che potrebbe essere utilizzato per voli di sorveglianza dei droni sull'Iran. In caso di attacco aereo israeliano contro i siti nucleari iraniani, questa struttura potrebbe fungere da base di supporto fondamentale per tale operazione. L'Azerbaigian ha anche speso miliardi per i droni israeliani che sono stati ampiamente utilizzati nella sua guerra con l'Armenia. Offrirono un'arma potente contro le posizioni militari armene relativamente indifese e diedero un contributo importante alla vittoria azera.

Poi il Pres. Shimon Peres visita l'Azerbaigian

Nonostante l'enorme vantaggio per i suoi esportatori di armi, l'abbracci israeliano dell'Azerbaigian ha molto più a che fare con la sua vicinanza all'Iran. Il sostegno militare israeliano nel conflitto armeno è stato ciò che, in effetti, ha facilitato la conquista azera di Zangilan, che a sua volta viene offerta agli israeliani su un piatto d'argento.

Un altro fattore che fa privilegiare l'Azerbaigian agli israeliani , è lo stretto controllo e la corruzione della famiglia Aliyev. Offre a Israele proprio il tipo di alleato che preferisce (cfr. Arabia Saudita). A Israele servono poco partner  democratici , importanti strategicamente,  che  potrebbe essere contrari alle iniziative strategiche israeliane come quelle in Azerbaigian.

L'ex CEO dell'aeronautica, Amos Matan, incriminato per frode for

Un articolo su Intelligence Online indica una delle principali cause di attrito nella relazione azero-israeliana. Nel 2017, il produttore di droni aeronautici israeliani ha inviato tecnici e dirigenti aziendali per proporre all'esercito azero di acquistare i suoi droni d'attacco Orbiter. Durante gli incontri tra gli ufficiali israeliani e azeri, questi ultimi hanno fatto una richiesta sorprendente : per dimostrare l'efficacia del drone, gli azeri hanno chiesto agli stessi israeliani di usare l'arma per attaccare una posizione dell'esercito armeno. I tecnici si sono rifiutati. Il loro compito era mostrare come funzionavano i droni e addestrare il personale azero a farli volare. Non stavano per essere coinvolti in una guerra tra due paesi stranieri.

Tuttavia i dirigenti, che hanno visto miliardi di dollari di vendite , hanno acconsentito. Hanno indossato le uniformi militari azere e hanno pilotato i droni che hanno attaccato le posizioni militari armene. Questa storia è sotto la censura militare israeliana. Nessun media può segnalarlo lì. Tuttavia, l'ho fatto qui.

L'aeronautica aveva violato la licenza di esportazione approvata dal ministero della difesa israeliano .Di conseguenza, il pubblico ministero ha aperto un procedimento contro gli alti dirigenti della società, che sono stati accusati e condannati per gravi reati. Questo ha irritato Aliyev, che ha minacciato di rompere la relazione strategica a meno che le condanne penali non siano annullate.

È chiaro cosa accadrà: la questione della sicurezza nazionale ha la meglio su tutto, compreso lo stato di diritto. Queste condanne saranno ribaltate o il presidente perdonerà i dirigenti. Nulla può frapporsi tra l'apparato di intelligence israeliano e il suo ruolo nel monitoraggio dell'Iran

Israeli to Build Major Listening Post in Guise of “Smart City” on Azeri-Iran Border

 אירונאוטיקס. צא”פ מונע מהתקשורת הישראלית לדווח על הפרשה. האם ישראל בונה בסיס ריגול בגבול איראן בחסות ‘עיר חכמה?’

On June 7th, Israel’s ambassador to Azerbaijan announced (see above) his country had reached an agreement with the Azeri regime to build what it called a “smart city” in Zangilan, a town on the Azeri-Iran border.  It’s among the territory disputed by Armenia and Azerbaijan,  and was conquered and occupied by the latter in the recent war they fought. The very notion of building a technologically advanced city in the midst of the abject rural poverty of this region is laughable.  Read this and I think you will agree:

A street in Zangilan, Israel’s future “smart city”

‘Right here, Azerbaijan is going to build a smart city, first one in the territories, where Israeli company is going to build a dairy farm, where with the use of Israeli technology it will be possible to make dairy products, mainly milk. Then those will be given to the Italian factory, right next to it, where it is going to create dairy products, like cheese, etc,” the ambassador said in a video posted in the embassy’s official Facebook page.

Earlier it was reported that Israel will build a buffalo farm in Azerbaijan’s Zangilan region recently liberated from the Armenian occupation. The farm will be initially for 300-400 cattle heads and then be increased to 1,000 cattle heads. Buffalos in the farm will be imported from Italy. The project manager stressed that the business idea is to realize a full equipment buffalo dairy farm for high-quality production of mozzarella burrata and other buffalo cheeses in the Zangilan region.

If you can figure out why Italian cheese makers would be making fresh mozzarella buffala on the Iranian frontier, you’re smarter than I am.  After that, perhaps you can explain me what water buffalos and cheese have to do with a “smart city.”  Israel’s amazing diary production technology? I hardly think so. But I do like the image of Mossad agents and signals intelligence specialists disguised as Azeri milk maids running through the “smart”  daily.  It has a certain comedic-cinematic quality.

It seems obvious that Israel is going to build highly advanced surveillance facilities in this town and will do so under cover of the “smart city” label.  Who this is going to fool, I don’t know. Least of all the Iranians.

There is one element of Israel’s purported plan that does ring true: it has a soft spot for countries which make war against neighbors,  conquer their territory and then build new settlements.

Zangilan, bordering Iran, fell to Azeri forces in the war with Armenia

There is only one thing Israel would want to do here: build a listening post to penetrate Iran.  It would likely be staffed by Unit 8200 SIGINT staff.  It could also serve as a forward operating base for the Mossad to use in sabotaging Iranian infrastructure like its nuclear facilities, or in its assassination campaign against that country’s nuclear scientists.

For years, Israel has forged a tight relationship with Azerbaijan’s corrupt dictator Ilham Aliyev.  In return for unspecified benefits proffered by Israel, he has permitted it to operate an Azeri airfield which may be used for drone surveillance flights over Iran.  In the event of an Israeli air attack against Iranian nuclear sites, this facility could serve as a critical support base for such an operation.  Azerbaijan has also spent billions on Israeli drones which were widely used in its war with Armenia. They offered a potent weapon against relatively defenseless Armenian military positions and made a major contribution to the Azeri victory.

Then Pres. Shimon Peres visits Azerbaijan

Despite the enormous boon to its weapons exporters, the Israeli embrace of Azerbaijan has has much more to do with its proximity to Iran.  Israeli military support in the Armenian conflict was what, in effect, facilitated the Azeri conquest of Zangilan, which in turn is being offered to the Israelis on a silver platter.

Another factor recommending Azerbaijan to the Israelis is the tight control and naked corruption of the Aliyev family. It offers Israel precisely the sort of ally it prefers (cf. Saudi Arabia).  It has little use for strategic partner nations which are democracies, since leadership of such countries rotates and might bring to power forces opposed to Israeli strategic initiatives like the ones in Azerbaijan.

Ex-Aeronautics CEO, Amos Matan, indicted for fraud

An article in Intelligence Online points to a major cause of friction in the Azeri-Israeli relationship.  In 2017, the Israeli Aeronautics drone manufacturer sent technicians and corporate executives to pitch the Azeri military on buying its Orbiter attack drones.  During meetings between the Israelis and Azeri officers the latter made an astonishing demand: to demonstrate the effectiveness of the drone, the Azeris demanded that the Israelis themselves use the weapon to attack an Armenian army position.  The technicians refused.  It was their job to show how the drones worked and train Azeri personnel how to fly them. They were not about to become involved in a war between two foreign countries.

However, the executives, who saw billions of dollars in sales on the line agreed to the demonstration.  They donned Azeri military uniforms and flew the drones which attacked Armenian military positions.  This story is under Israeli military censorship.  No media outlet can report it there.  However, I did here.

Aeronautics had violated the export license approved by the Israeli defense ministry for the drone weaponry.  As a result, the state prosecutor opened a case against the senior executives of the company, who were charged and convicted of serious crimes.  This has rankled Aliyev, who has threatened to break the strategic relationship unless the criminal convictions are quashed.

It’s clear what will happen: national security issue trumps all else, including the rule of law.  These convictions will either be overturned or the president will pardon the executives.  Nothing can come between Israel’s intelligence apparatus and its role in monitoring Iran.