Hasbara che va in Italia alla grande :Il gruppo con stretti legami con l'UE vede i palestinesi come persone inventate di David Cronin

Traduzione sintesi

Gli atteggiamenti razzisti sono apparentemente trascurati quando vengono mostrati da influenti lobbisti.

L'European Leadership Network, un gruppo pro-Israele, negli ultimi anni ha coltivato un caloroso rapporto con numerosi politici e diplomatici. Queste relazioni sembrano sufficientemente forti da non sollevare obiezioni importanti quando un rappresentante del gruppo esprime opinioni estremiste.

All'inizio di questo mese, Arié Bensemhoun, capo della European Leadership Network in Francia, ha affermato che "non c'è mai stato un popolo palestinese". L'intero concetto, ha suggerito, era "un'invenzione di antisemiti" che non sono riusciti a digerire il fatto che i nazisti non abbiano sterminato tutti gli ebrei.   Bensemhoun non solo negava l'esistenza - e il diritto di esistere - di un popolo oppresso, ma stava chiaramente abusando dell'Olocausto.

Sebbene le osservazioni siano passate in gran parte inosservate, dovrebbero interessare Emanuele Giaufret   ambasciatore dell'Ue a Tel Aviv. Proprio la scorsa settimana, è stato fotografato mentre parlava agli studenti israeliani come parte di un evento organizzato dall'European Leadership Network.In un messaggio di posta elettronica, ho chiesto a Giaufret se avrebbe riconsiderato il suo rapporto con l'European Leadership Network ora che l'estremismo di Bensemhoun era stato portato alla sua attenzione.Giaufret non ha risposto alla mia domanda.

Peter Stano, il portavoce della politica estera dell'UE, ha affermato che "ovviamente non siamo d'accordo con loro"riferendosi ai   commenti di Bensenhoum, ha aggiunto che Giaufret continuerà a lavorare in armonia con l'European Leadership Network: 

"Stiamo interagendo con i partner per promuovere la consapevolezza sui principi, le posizioni e le opinioni dell'UE . È nel nostro interesse interagire con un'ampia varietà di partner e parti interessate per essere in grado di trasmettere le posizioni, le politiche e le argomentazioni dell'UE".

Il guaio è che le posizioni assunte da Emanuele Giaufret sono spesso indistinguibili da quelle di Israele e dei suoi sostenitori. Gli israeliani che sono andati su tutte le furie a Gerusalemme la scorsa settimana hanno manifestato i loro desideri. Il loro slogan principale è "Morte agli arabi".Per qualche ragione, Giaufret non è in grado di condannare i pogrom che prendono di mira i palestinesi.

Non ha nemmeno ammesso che la colpa fosse degli israeliani. Piuttosto, ha fatto riferimento a "scontri violenti" senza specificare l'origine della violenza.La sua scelta di parole attribuisce efficacemente la colpa a quei palestinesi che hanno reagito dopo essere stati attaccati da teppisti israeliani . È un fatto dimostrabile che i diplomatici che lavorano per l'UE collettivamente e per i suoi singoli governi mostrano favoritismi nei confronti della lobby filo-israeliana.

A marzo, un gruppo di tali diplomatici ha partecipato a un tour di propaganda del confine di Israele con il Libano. Il viaggio è stato organizzato congiuntamente dall'esercito israeliano e dall'European Leadership Network.  L'esercito israeliano ha ripetutamente invaso e bombardato il Libano. Per molte persone cresciute negli anni '80 - come me - Israele sarà sempre sinonimo di massacri nei campi profughi di Sabra e Shatila  .Quei massacri sono stati compiuti con la piena collaborazione dell'esercito israeliano.L'enfasi del viaggio era sui tunnel scavati da Hezbollah, un'organizzazione fondata come diretta conseguenza dell'aggressione israeliana al Libano.

Inutile dire che quei doppi standard non sono stati analizzati in un video che promuoveva il viaggio. Presentava diplomatici entusiasti dei soldati e dei lobbisti israeliani.Il lavoro di Arié Bensemhoun con l'European Leadership Network non si limita agli affari interni francesi.   All'inizio di questo mese, ha ospitato una conferenza online sulla decisione della Corte penale internazionale di indagare sulle violazioni del diritto internazionale di Israele nella Cisgiordania e Gaza occupate. Presentato come un "vertice virtuale", l'evento aveva lo scopo di convincere i politici su entrambe le sponde dell'Atlantico ad opporsi a quell'indagine.  Mentre altri rappresentanti della European Leadership Network possono essere più cauti nei commenti pubblici,  Bensemhoun non lo è . La sua affermazione che non c'è mai stato un popolo palestinese ricicla un vecchio mito. Secondo quel mito , la Palestina era "senza popolo" prima che il progetto di colonizzazione sionista iniziasse sul serio. Newt Gingrich ha ripetuto la stessa menzogna  quasi dieci anni fa. Gingrich ha poi descritto i palestinesi come un "popolo inventato". Bensemhoum  inoltre ha  affermato che "sono gli arabi che occupano la Giudea e la Samaria" - il nome che Israele dà alla Cisgiordania. La deduzione di Bensemhoun che i palestinesi stiano mantenendo un'occupazione militare, piuttosto che Israele, è ridicola. Eppure l'UE prende sul serio lui e la sua organizzazione.  È significativo che lo sfogo su Twitter di Bensemhoun sia stato innescato da alcune blande affermazioni di Jagmeet Singh, leader del New Democratic Party canadese.  Singh si è effettivamente dimostrato piuttosto avido di fronte alla lobby pro-Israele, eppure - sotto la pressione degli attivisti di base - ha finto una certa preoccupazione per i diritti dei palestinesi .Questo illustra come i sostenitori di Israele stiano adottando un approccio massimalista. Emanuele Giaufret e tutti coloro che si dimostrano accomodanti nei confronti di questi estremisti vanno denunciati con la massima fermezza

Group with close EU ties views Palestinians as invented people

.