Richard Silverstein : Israele pagherà milioni alla Russia per il vaccino COVID per i siriani. Il perchè della censura militare sulla notizia

 Traduzione sintesi 

Tag  Guerre: Siria

BREAKING: Israel to Pay Russia Millions for COVID Vaccine for Syrians

I media israeliani riportano uno sviluppo senza precedenti nello scambio di prigionieri siriani negoziato dalla Russia e annunciato ieri. Una  giovane donna israeliana di una famiglia ultraortodossa, che si è ribellata  a questo tipo di  educazione, ha imparato l'arabo e ha attraversato deliberatamente la frontiera della Siria nel Golan. Gli abitanti dei villaggi locali che ha incontrato ,l'hanno denunciata alle autorità  che l'hanno detenuta nelle ultime settimane. Israele ha restituito in Siria due pastori che erano entrati nel territorio controllato da Israele.

Tecnico russo su una linea di produzione Sputnik (Anatoly Maltsev / EPA / TASS)

Uno  scambio così banale non spiega perché il gabinetto di sicurezza israeliano si sia dovuto riunire in anticipo per ratificare l'accordo. Oggi, una fonte israeliana ben informata ha rivelato l'intera portata del negoziato. La Russia, per addolcire l'accordo, ha proposto che Israele paghi milioni per diversi milioni di dosi del primo vaccino SPUTNIK COVID da somministrare ai Siriani.  Israele ha acconsentito (da qui la firma del governo). Sia  Bibi Netanyahu che Benny Gantz non vogliono che gli israeliani sappiano che stanno offrendo tali risorse alla Siria, soprattutto perché sono nel bel mezzo della campagna elettorale. La fonte ha comunicato quanto segue:

“Bibi e Gantz, conoscendo il possibile danno elettorale per entrambi, hanno ordinato la censura militare per impedire che si sapesse che Israele ha accettato di finanziare l'acquisto di dosi di vaccino russo“ Sputnik V ”per milioni di cittadini siriani. Il prezzo totale esatto non è stato comunicato al governo, ma è   di milioni di dollari. "

Gli elettori israeliani non apprezzano gli impulsi umanitari quando si tratta di Stati in prima linea. Apprezzano la tenacia e la spietatezza.

Prigioniero israeliano druso condannato per aver aiutato Hezbollah, che è stato liberato nello scambio di prigionieri di ieri (Ynet)

Questo è il motivo per cui Netanyahu ha rifiutato, nonostante l'occupazione israeliana della Palestina, di offrire qualcosa di più che un sollievo simbolico COVID alla popolazione palestinese. Bene specificare che  queste poche migliaia di dosi non provengono dalle scorte israeliane, ma dal vaccino acquistato dai palestinesi che deve entrare nel loro territorio attraverso i punti di transito israeliani. Nonostante questo gesto offra una piccola dose di compassione, i politici israeliani dalla linea dura hanno chiesto che il governo condizionasse la consegna del vaccino ad Hamas, al rilascio dei corpi dei soldati israeliani morti durante l'Operazione Margine di Protezione nel 2014.

Nonostante il rifiuto di sostenere i suoi obblighi internazionali di fornire assistenza sanitaria ai palestinesi sotto occupazione, Israele sta vaccinando i  rifugiati africani e i palestinesi con  permessi di lavoro  in Israele . Né c'è niente di nobile in questo impulso. Lo fa perché potrebbero infettare i cittadini israeliani.

Né c'è niente di nobile in questo accordo. Non hanno valori e quasi nessuna ideologia. La loro relazione è interamente basata su come possono beneficiare  entrambi dalla reciproca collaborazione . Bibi è in campagna elettorale e ha bisogno di  molti conigli da  tirare fuori dal cappello. Putin ne esce profumato come una rosa perché ha liberato gli ostaggi e ha anche fatto molto per promuovere il vaccino COVID del suo paese.

Israele voleva nascondere la parte COVID dell'accordo perché va a vantaggio anche della Siria. Quindi Netanyahu e Gantz hanno ordinato alla censura militare di vietare la pubblicazione da parte dei media israeliani dei dettagli.  Pubblico questa notizia qui per la prima volta.

Israele sta essenzialmente offrendo un accordo spettacolare al dittatore siriano, Bashar al Assad.che Israele ha cercato di minare per oltre un decennio attraverso alleanze militari con la milizia islamista anti-regime di al-Nusra e centinaia di attacchi aerei su basi siriane e iraniane all'interno del paese. Ora Israele sta offrendo ad Assad il dono di milioni di dosi di vaccino che può usare per ingraziarsi la popolazione e rafforzare il proprio regime. 

L'accordo israeliano con Russia e Siria mette a nudo la volontà del primo di utilizzare la sofferenza di una pandemia per promuovere i propri interessi geostrategici,  mentre  rifiuta  qualsiasi obbligo umanitario o persino legale per  una popolazione prigioniera che occupa . Per questo motivo è importante distinguere Israele dalle altre democrazie occidentali .Naturalmente tutti gli stati perseguono i propri interessi, questo è naturale,  ma  pochi stati che non siano dittature, perseguono i loro interessi in modo spietato e senza coscienza come Israele.

DONA : Se apprezzi questo rapporto esclusivo che viola la censura militare israeliana e non può essere letto da nessun'altra parte, per favore fai una donazione per sostenere la ricerca e il giornalismo a Tikun Olam. Fare clic sui pulsanti Paypal (non deducibile dalle tasse) o Network for Good (deducibile dalle tasse) nella barra laterale destra.