Amos Harel : Netanyahu colpirà l'Iran? Improbabile, ma Trump potrebbe
Traduzione sintesi
Di fronte al presidente più imprevedibile che si sia mai seduto alla Casa Bianca, i funzionari israeliani stanno cercando di decifrare le intenzioni di Trump sull'Iran fino a gennaio
Mike Pompeo visiterà il Medio Oriente, compreso Israele, la prossima settimana. Il tempismo è interessante. Cosa potrebbe cercare il Segretario di Stato uscente degli Stati Uniti qui, con la pandemia di coronavirus ancora in corso e il suo capo che presumibilmente sta facendo le valigie dopo la sua netta perdita contro Joe Biden alle elezioni presidenziali?
Pompeo è stato colui che ha dichiarato questa settimana che Washington si sta effettivamente preparando per una transizione governativa il prossimo 20 gennaio, dalla prima amministrazione Trump alla seconda amministrazione Trump. Questa lealtà ha assicurato la sopravvivenza di Pompeo come segretario di Stato, in un periodo in cui il presidente si stanca rapidamente della maggior parte dei suoi alti funzionari. Proprio questa settimana, Trump ha completato un'altra notte dei lunghi coltelli al Pentagono e ha scaricato, come previsto, un certo numero di funzionari, in particolare il segretario alla Difesa, Mark Esper.. Il presidente non ha mai perdonato Esper per la sua opposizione a inviare l'esercito nelle strade la scorsa estate per prendere a pugni i manifestanti contro di lui. Alcune delle nuove nomine provengono dalle frange pazze dell'ala destra americana, da regni dove le teorie del complotto sono standard.
Uno spirito malvagio aleggia in questi giorni sulla capitale americana. Insieme alle epurazioni ai vertici, Trump ei suoi consiglieri sono impegnati a gestire una battaglia di autodifesa legale con l'obiettivo di ribaltare il risultato elettorale, o almeno di interrompere l'ingresso di Biden alla Casa Bianca. Nonostante le luride urla del culto di Trump negli Stati Uniti e dei suoi cloni in Israele, la stragrande maggioranza degli esperti americani ritiene che il presidente non abbia la possibilità di dimostrare legalmente la frode sistematica degli elettori.
La domanda è se Trump è immerso nell'elaborazione del suo lutto e i suoi consiglieri con lui, o se è in corso un complotto, disperato e senza speranza, per contrastare la transizione del potere. La spiegazione più probabile è che Trump stia effettivamente negoziando i termini della sua partenza. Se riuscirà a mantenere, nel tempo, l'idea nei suoi elettori che le elezioni gli sono state rubate, rafforzerà il suo status nel Partito Repubblicano, forse lancerà una nuova rete televisiva di destra, "Trump TV", e si preparerà per le elezioni del 2024.
Il New York Times, citando fonti importanti del Pentagono, ha riferito questa settimana che la preoccupazione è che Trump stia pianificando un ultimo atto drammatico prima di andarsene: un attacco militare in Iran o in Venezuela. Il generale HR McMaster, uno dei quattro consiglieri per la sicurezza nazionale che Trump ha incontrato, ha dichiarato mercoledì a Fox News che c'è la possibilità che Israele attacchi le strutture nucleari iraniane prima che Trump lasci l'incarico.
Tra il 2009 e il 2013, come è stato riferito superficialmente all'epoca e in modo più dettagliato in seguito, il primo ministro Benjamin Netanyahu ha considerato di lanciare un massiccio attacco aereo contro l' Iran ., determinando una discussione con il suo ministro della Difesa, Ehud Barak e con il capo del Mossad Meir Dagan . Quest'ultimo si è opposto a preparare un attacco nel giro di poche settimane.
Gli esperti americani credevano allora che la tempistica possibile per un attacco sarebbe dipesa dalla "finestra meteorologica", riferendosi alle condizioni di nuvolosità che prevalgono sull'Iran in inverno e che avrebbero ostacolato un attacco in quella stagione. Nell'era Trump, sullo sfondo del ritiro degli Stati Uniti dall'accordo nucleare con l'Iran, la questione del bombardamento del Paese non si è posta direttamente fino ad ora. Tuttavia, si sono verificati una serie di incidenti che hanno obbligato a un uso più limitato della forza: il furto da parte del Mossad dell'archivio nucleare iraniano ( rivelato nel maggio 2018 ), l'assassinio da parte degli Stati Uniti del generale Qasem Soleimani (lo scorso gennaio ) e una misteriosa esplosione, di cui nessuno ha rivendicato la responsabilità, in un impianto di arricchimento dell'uranio a Natanz ( luglio scorso ).
Prima di Pompeo, il "rappresentante speciale per Iran e Venezuela" del Dipartimento di Stato, Elliott Abrams , ha visitato Israele questa settimana. Alla domanda su un possibile attacco militare israeliano, Abrams ha ripetuto un aneddoto del 2007, durante l'amministrazione di George W. Bush. Il primo ministro Ehud Olmert voleva reclutare gli americani per una mossa congiunta per attaccare l'impianto nucleare che la Corea del Nord aveva costruito in Siria. "Bush ha risposto che l'America non è un vigile urbano", ha osservato Abrams. "Non abbiamo a che fare con luci verdi o luci rosse."
Abrams ha detto che la sua visita aveva lo scopo di coordinare l'inasprimento del piano di sanzioni contro l'Iran. Sullo sfondo aleggia l'intenzione dell'amministrazione Biden di rinnovare i negoziati sull'accordo nucleare dopo il suo ingresso in carica o, più probabilmente, dopo le elezioni presidenziali iraniane del prossimo giugno.. C'è un certo nervosismo in Israele per il tentativo di cogliere le intenzioni di Trump riguardo all'Iran durante il periodo di transizione. Se Trump condivide i suoi pensieri con Netanyahu, il primo ministro finora non sta aggiornando l'establishment della difesa. Sembra irragionevole, in queste circostanze, che Netanyahu cerchi di imporre ai suoi alleati della coalizione di Kahol Lavan (e all'alto comando delle forze di difesa israeliane, che ha delle riserve) una mossa unilaterale israeliana in Iran,ma è difficile escludere completamente un'operazione americana con Israele

Commenti
Posta un commento