Gideon Levy: QUANDO FINALMENTE ISRAELE GLI HA CONCESSO CURE URGENTI, QUESTO GIOVANE A GAZA ERA GIA’ MORTO

Sintesi personale 

 Tag   Gideon Levy– Gaza

Articolo qui

 Jalal Sharafi è morto giovane. È morto perché imprigionato inella  Striscia di Gaza assediata. È uno dei tanti. La sua vita avrebbe probabilmente potuto essere salvata se l’amministrazione civile nei territori ,gli avesse permesso di essere trasferito in tempo in un ospedale israeliano. La  burocrazia dell’occupazione ha  un ritmo tutto suo e considerazioni che non tengono dei palestinesi gravemente ammalati.

Sharafi è stato condannato a morire a Gaza. Tutte le richieste urgenti dei suoi genitori, della Croce Rossa Internazionale e soprattutto dell’organizzazione Physicians for Human Rights, di trasferirlo immediatamente allo Sheba Medical Center di Tel Aviv per salvargli la vita, sono state accolte con un  rifiuto e con lentezza . Per sei giorni è continuata la corsa contro il tempo e contro la spietata indifferenza, fino alla brutta e  amara fine.

Le richieste sono state presentate lunedì 13 luglio,solo  la  domenica successiva sono state ricevute le necessarie autorizzazioni israeliane  in modo grossolano e straziante. Circa un’ora prima dell'arrivo dell'ambulanza, che doveva portarlo  dall’ospedale di Rantisi di Gaza City al checkpoint di Erez sulla strada per Sheba, Sharafi è morto.

Sharafi era uno studente di 22 anni a cui piaceva guardare le serie televisive siriane nel tempo libero. Si è laureato poche settimane fa con lode presso la Facoltà di Scienze della Formazione dell’Università Al-Quds di Gerusalemme e sognava di diventare un insegnante sotto gli auspici dell’UNRWA, l’agenzia di soccorso delle Nazioni Unite, in uno dei campi profughi di Gaza.

Sogni che non si realizzeranno mai.

Si è ammalato a metà marzo. La sua pelle è diventata pallida e si è sentito molto debole. Suo padre, Nasser Sharafi, 47 anni,  è a capo dell’unità di manutenzione presso l’Indonesia Hospital nel nord di Gaza, non ha perso tempo nel portare suo figlio lì per i test. Parlando al telefono dalla casa della famiglia ,nel quartiere Tufah di Gaza City, ha detto ad Haaretz che Jamal temeva  di avere il cancro e di morire presto.

Il giovane è stato ricoverato in ospedale e una settimana dopo è stato trasferito a Rantisi, meglio attrezzata. Lì gli è stata diagnosticata l’anemia aplastica: il midollo osseo non produce abbastanza globuli. I medici di Sharafi gli avevano promesso che non sarebbe morto dato che la sua malattia poteva essere curata. Sentendo questo, suo figlio si è tranquillizzato , ricorda suo padre.

Da quel giorno, il 23 marzo, fino al giorno della sua morte, Sharafi è rimasto all'ospedale di Rantisi. Il suo sistema immunitario si è indebolito e c’era preoccupazione per le infezioni.Un video clip di aprile  lo mostra sdraiato nel suo letto in ospedale. Sta parlando animatamente con sua sorella di 3 anni, Hala, sdraiata accanto a lui. Allora le sue condizioni erano buone. Ha potuto sostenere gli esami universitari online dal suo letto. Si è abituato alla vita in ospedale, dice suo padre. 

Ha ricevuto tutte le cure che Rantisi poteva fornire, ma il suo corpo non ha risposto e le sue condizioni non sono migliorate. Poche settimane dopo l’ospedale è giunto alla conclusione che solo un trapianto di midollo osseo poteva salvarlo. Il 4 maggio, Sharafi ha ricevuto un rinvio dall’ospedale per un trapianto allo Sheba Medical Center, Tel Hashomer. Le sue condizioni sono peggiorate , aveva una febbre alta costante, ma nel complesso la situazione non era ancora disastrosa.

Il 7 luglio a Sharafi è stato detto che aveva un appuntamento per ulteriori diagnosi e un trapianto di midollo osseo a Sheba il 12 luglio. Lui e la sua famiglia aspettavano con impazienza il giorno. Avevano sentito dire che Sheba era uno dei più grandi ospedali di Israele e speravano che il suo personale gli avrebbe salvato la vita. Come tutti i giovani di Gaza, Sharafi non era mai stato fuori dalla Striscia; tutta la sua vita era trascorsa tra Gaza City e Rafah.

Il personale di Sheba ha cercato di organizzare l’arrivo del nuovo paziente tramite l’ufficio di coordinamento e collegamento distrettuale israeliano, ma è emerso che a Sharafi  era stato negato l’ingresso per motivi di “sicurezza”. Sebbene fosse ormai quasi completamente costretto a letto, apparentemente costituiva ancora un chiaro e presente pericolo per la sicurezza dello Stato di Israele.Anche a sua madre, Naama, 46 anni, è stato negato l’ingresso in Israele. Anche lei era un rischio per la sicurezza, secondo le informazioni inaccessibili del servizio di sicurezza dello Shin Bet, che ha il potere di decidere chi potrà vivere e chi morirà. Senza una scorta il giovane non è stato in grado di lasciare la Striscia di Gaza. E' stato fissato un nuovo appuntamento per il 16 luglio. Le sue condizioni intanto stavano peggiorando .

I genitori di Sharafi hanno quindi fatto appello a Sheba, alla Croce Rossa Internazionale e a due organizzazioni per i diritti umani nella Striscia di Gaza. Il coordinamento civile tra l’Autorità palestinese e Israele non funziona più. Le organizzazioni con sede a Gaza hanno suggerito di rivolgersi a Physicians for Human Rights. La coordinatrice dei permessi dell’organizzazione, Celine Jaber, ha ricevuto la richiesta il 13 luglio. Ha dovuto lavorare velocemente in modo che Sharafi potesse arrivare a Sheba per il nuovo appuntamento.  Ha trasmesso una richiesta urgente all’ufficio di coordinamento di Gaza. L’ingresso di Jalal in Israele è stato approvato, ma la richiesta di Naama è stata nuovamente respinta per ragioni di sicurezza , anche se suo figlio stava combattendo per la vita e stava per subire un trapianto di midollo osseo.

Ecco cosa ha scritto il tenente Shoval Yamin, responsabile delle indagini pubbliche presso l’Ufficio di coordinamento e collegamento distrettuale di Gaza, al coordinatore dei permessi di Physicians for Human Rights su Naama Sharafi: “Innanzitutto vi ricordiamo che ,secondo il protocollo  concordato con l’Autorità Palestinese, tutte le richieste di ingresso in territorio israeliano devono essere presentate al Comitato Civile Palestinese …Sulla  scia della decisione dell’AP [di cessare il coordinamento con le autorità israeliane, le richieste di ingresso in Israele non sono state trasmesso di recente.Tuttavia si è deciso eccezionalmente di esaminare tale pratica. Ciò è stato fatto tenendo conto delle circostanze della richiesta e delle condizioni mediche del residente coinvolto.A seguito di un esame approfondito della richiesta, i responsabili hanno deciso di respingerla per motivi di sicurezza, che per loro natura non possono essere divulgati”.

Adesso cominciava una corsa contro il tempo per trovare una scorta diversa per Sharafi, che non poteva essere mandato da solo al suo destino. Inoltre le  autorità israeliane non avrebbero permesso che venisse trasferito nelle sue condizioni da solo. Suo padre è stato escluso in anticipo, per paura che anche a lui sarebbe stato rifiutato l’ingresso.l 15 luglio, Physicians for Human Rights ha presentato una richiesta per una nuova scorta per Jalal. La famiglia  ha suggerito un parente di 60 anni, ma anche lui è stato rifiutato dallo Shin Bet. Un’altra minaccia alla sicurezza di Israele. Il 16 luglio la data dell’appuntamento a Saba, è arrivata. La famiglia ha cercato dappertutto qualcuno che acconsentisse ad accompagnare il paziente,  a prendersi cura di lui giorno e notte in ospedale,per un lungo periodo,   ad  autoisolarsi per 21 giorni al ritorno a Gaza, come richiesto .

Alla fine la famiglia ha trovato Rawaida Sharafi, 60 anni, anche lui un parente, che ha accettato di andare con Jalal. Lo  Shin Bet, ha dato l'autorizzazione , ma ormai erano le 21:00, troppo tardi per partire per Sheba. L’Ufficio di coordinamento e collegamento distrettuale israeliano ha chiesto a Sheba una data per un  nuovo appuntamento ,  solo  così  sarebbe stato  possibile rilasciare una nuova autorizzazione.

Il giorno successivo, venerdì, non ci è stata risposta dall’unità di ematologia di Sheba. La famiglia avrebbe dovuto aspettare fino a domenica. Sabato le condizioni di Sharafi sono peggiorate ulteriormente. Ha chiamato suo padre e gli ha chiesto di venire rapidamente in ospedale. Soffriva di un battito cardiaco accelerato, di febbre alta e di debolezza. Suo padre ricorda di aver avuto l’impressione che la voce di suo figlio non fosse la stessa. Ad un certo punto ha anche perso il suo potere di parola.

“Quando andremo per il trattamento?” sono state le sue ultime parole a suo padre. “Inshallah, domani andrai”, ha risposto suo padre. A quel punto, Sharafi era completamente cosciente. La mattina successiva è stata inviata da Saba la conferma di un nuovo appuntamento. Lo  stesso giorno   è stato nuovamente autorizzato l’ingresso del paziente e della sua scorta. Avrebbe dovuto essere trasferito da  un’ambulanza palestinese a un’ambulanza israeliana, in attesa dall’altra parte del checkpoint di Erez. Sharafi non poteva più alzarsi in piedi.

Verso mezzogiorno, mentre aspettavano l’ultima telefonata della Croce Rossa , il cuore di Jalal ha smesso improvvisamente di battere. La squadra di Rantisi ha cercato di rianimarlo mentre l’ambulanza palestinese aspettava di portarlo a Erez, e un’ambulanza israeliana si era diretta al checkpoint per prenderlo.

Nasser era fuori dalla stanza dell’ospedale, pregando per la vita di suo figlio, quando ha sentito le grida della madre e delle sorelle di Jalal, che erano al suo capezzale. Il cuore dJalal  si era  fermato.   Jalal Sharafi è stato sepolto quel pomeriggio.

Un portavoce dell’unità del coordinamento delle attività governative nei territori ha dato la seguente risposta alla domanda di Haaretz sulla gestione del caso di Sharafi: “La prima richiesta di Jalal è stata ricevuta al DCL Gaza il 14 luglio, e, dopo essere stata esaminata da funzionari competenti,  è stata approvata per il 16 luglio, ma questo permesso non è stato utilizzato per motivi estranei alla parte israeliana.Il 16 luglio è stata ricevuta una nuova richiesta per coordinare l’uscita del paziente tramite un’ambulanza ,dopo che le sue condizioni di salute erano peggiorate. A causa della sospensione del coordinamento  è stato chiesto all'organizzazione, che ha presentato la richiesta, di fornire i dettagli mancanti. Il 19 luglio sono stati ricevuti i dettagli mancanti ed è stata approvata   immediatamente l'uscita da Gaza .Dopo abbiamo  appreso che il suddetto era deceduto,. Esprimiamo  le nostre condoglianze per la morte di Jalal.L’unità per il coordinamento delle attività governative nei Territori continuerà a lavorare in collaborazione con gli organi competenti al fine di consentire  l’ingresso dei residenti della Striscia di Gaza per cure mediche salvavita”.

Un aggiornamento pubblicato la scorsa settimana da Physicians for Human Rights ,relativo alla nuova situazione che si è creata in assenza di coordinamento tra l’Autorità Palestinese e Israele, afferma che nei mesi di giugno e luglio l’organizzazione ha gestito 195 richieste urgenti di pazienti gravemente ammalati, la maggior parte di loro soffre  di cancro – cinque volte più del solito. Solo metà delle richieste sono state approvate da Israele.

Ha le lacrime agli occhi i Celine Jaber, la coordinatrice dei permessi per PHR, mentre parla con Nasser Sharafi e ricostruisce cosa è successo. La madre è convinta che ,se suo figlio fosse riuscito a raggiungere l’appuntamento originario a Saba, la sua vita sarebbe stata salvata.

“L’intera questione dei rifiuti è terribile”, dice con amarezza. “A volte c’è un rifiuto e pochi giorni dopo arriva l’approvazione. Nel frattempo l’appuntamento viene annullato. Questo è il loro metodo per far soffrire le persone. A volte le persone muoiono anche a causa di ciò.”

Un videoclip  del funerale di suo figlio mostra alcune dozzine di giovani in piedi in silenzio in cerchio intorno alla tomba appena scavata. Anche loro sono senza presente, senza futuro e senza lacrime.