Hagai El-Ad : Netanyahu sfrutta l'Olocausto per brutalizzare i palestinesi
Articolo in lingua inglese qui
Sintesi personale
Secondo Haaret il primo ministro israeliano intende sfruttare il Quinto Forum mondiale sull'olocausto , convocato questa settimana a Gerusalemme per invitare i leader mondiali a sostenere pubblicamente la posizione egoista di Israele, secondo la quale il Tribunale penale internazionale non ha giurisdizione nei territori palestinesi occupati.
Netanyahu ha iniziato a diffondere questa tesi appena 48 ore dopo che il procuratore della CPI Fatou Bensouda ha annunciato il mese scorso, dopo cinque anni di esame preliminare, di essere pronta ad aprire un'indagine su potenziali crimini di guerra in Cisgiordania e Gaza .
Netanyahu ha risposto che "sono stati emessi nuovi editti contro il popolo ebraico editti antisemiti dalla Corte penale internazionale".
Questa cinica affermazione è sbalorditiva sia intellettualmente che moralmente.
I palestinesi che vivono sotto l'occupazione israeliana sono un popolo privo di diritti. Per decenni la loro esistenza è stata governata dai capricci arbitrari dei loro occupanti. Non possono votare per il governo che controlla ogni aspetto della loro vita. Non hanno un esercito per difendersi. Non controllano i confini del proprio territorio, né la loro scelta di viaggiare all'estero, né è dato loro di sapere quanto tempo impiegheranno per raggiungere la città palestinese più vicina , naturalmente se gli è permesso farlo.
Inoltre, non possono accedere alla giustizia attraverso i meccanismi legali di Israele. I pubblici ministeri e i giudici israeliani processano i palestinesi nei territori occupati attraverso un " sistema giudiziario " che fornisce un tasso di condanna di quasi il 100% . Allo stesso tempo questo sistema lavora per garantire l'impunità per le forze di sicurezza israeliane che uccidono, abusano o torturano.
Ultime notizie e analisi nella tua casella di posta
Per i palestinesi, letteralmente, il Tribunale penale internazionale costituisce la loro ultima speranza . Eppure Netanyahu, sostenuto dall'intera leadership politica di Israele, sta cercando di annullare anche questa debole speranza.
Quale disumanizzazione insistere nel negare a un popolo persino una tardiva, minima giustizia. Com'è degradante farlo sulle spalle dei sopravvissuti dell'Olocausto e in loro nome.
Quale mancanza di memoria storica e di bussola morale evidenzia l' ignorare la lezione chiave che il mondo ha tratto dalle ceneri degli anni '40: nessuna persona dovrebbe mai, in nessuna circostanza, essere lasciata priva di diritti, proprio perché - come La Dichiarazione dei diritti umani ci dice: "il disprezzo e il disprezzo per i diritti umani hanno provocato atti barbari che hanno oltraggiato la coscienza dell'umanità".
Netanyahu va ancora oltre sostenendo che le stesse ceneri danno origine alla conclusione opposta: c un popolo - il popolo palestinese - dovrebbe rimanere privo di diritti in ogni circostanza.
Una vita nuda senza terra né elezioni , corte o giustizia. Dove la libertà di movimento si estende solo fino al punto di controllo più vicino. Dove i soldati possono entrare in qualsiasi casa, in qualsiasi momento. Dove l'unica costante è quanto poco controllo si ha sulla propria vita.
Vergognati, primo ministro Netanyahu. Peccato, inoltre, per qualsiasi leader mondiale che acconsente alla parodia di equiparare il tentativo di un popolo di ottenere giustizia con l'antisemitismo. Assumere questa posizione codarda non tradisce solo la speranza dei palestinesi per la libertà e per la dignità. Si unisce alla lenta morte delle lezioni che hanno guidato l'umanità negli ultimi 75 anni e che ora stanno annegando nella crescente marea autoritaria in tutto il mondo.
Questo non è il mondo che l'umanità ha cercato di costruire dopo la seconda guerra mondiale, dopo l'Olocausto, ma è il mondo di Putin e Trump , Modi e Orbán , Netanyahu e Bolsonaro . In effetti, stiamo già vivendo nel loro nuovo mondo codardo. Tuttavia resta nelle nostre mani decidere se voltare la testa alle lezioni dolorose del passato per ulteriore oppressione o rimanere fedeli a una visione di libertà e dignità, di giustizia e diritti per tutti.
Hagai El-Ad è il direttore esecutivo di B'Tselem.
Sintesi personale
Secondo Haaret il primo ministro israeliano intende sfruttare il Quinto Forum mondiale sull'olocausto , convocato questa settimana a Gerusalemme per invitare i leader mondiali a sostenere pubblicamente la posizione egoista di Israele, secondo la quale il Tribunale penale internazionale non ha giurisdizione nei territori palestinesi occupati.
Netanyahu ha iniziato a diffondere questa tesi appena 48 ore dopo che il procuratore della CPI Fatou Bensouda ha annunciato il mese scorso, dopo cinque anni di esame preliminare, di essere pronta ad aprire un'indagine su potenziali crimini di guerra in Cisgiordania e Gaza .
Netanyahu ha risposto che "sono stati emessi nuovi editti contro il popolo ebraico editti antisemiti dalla Corte penale internazionale".
Questa cinica affermazione è sbalorditiva sia intellettualmente che moralmente.
I palestinesi che vivono sotto l'occupazione israeliana sono un popolo privo di diritti. Per decenni la loro esistenza è stata governata dai capricci arbitrari dei loro occupanti. Non possono votare per il governo che controlla ogni aspetto della loro vita. Non hanno un esercito per difendersi. Non controllano i confini del proprio territorio, né la loro scelta di viaggiare all'estero, né è dato loro di sapere quanto tempo impiegheranno per raggiungere la città palestinese più vicina , naturalmente se gli è permesso farlo.
Inoltre, non possono accedere alla giustizia attraverso i meccanismi legali di Israele. I pubblici ministeri e i giudici israeliani processano i palestinesi nei territori occupati attraverso un " sistema giudiziario " che fornisce un tasso di condanna di quasi il 100% . Allo stesso tempo questo sistema lavora per garantire l'impunità per le forze di sicurezza israeliane che uccidono, abusano o torturano.
Ultime notizie e analisi nella tua casella di posta
Per i palestinesi, letteralmente, il Tribunale penale internazionale costituisce la loro ultima speranza . Eppure Netanyahu, sostenuto dall'intera leadership politica di Israele, sta cercando di annullare anche questa debole speranza.
Quale disumanizzazione insistere nel negare a un popolo persino una tardiva, minima giustizia. Com'è degradante farlo sulle spalle dei sopravvissuti dell'Olocausto e in loro nome.
Quale mancanza di memoria storica e di bussola morale evidenzia l' ignorare la lezione chiave che il mondo ha tratto dalle ceneri degli anni '40: nessuna persona dovrebbe mai, in nessuna circostanza, essere lasciata priva di diritti, proprio perché - come La Dichiarazione dei diritti umani ci dice: "il disprezzo e il disprezzo per i diritti umani hanno provocato atti barbari che hanno oltraggiato la coscienza dell'umanità".
Netanyahu va ancora oltre sostenendo che le stesse ceneri danno origine alla conclusione opposta: c un popolo - il popolo palestinese - dovrebbe rimanere privo di diritti in ogni circostanza.
Una vita nuda senza terra né elezioni , corte o giustizia. Dove la libertà di movimento si estende solo fino al punto di controllo più vicino. Dove i soldati possono entrare in qualsiasi casa, in qualsiasi momento. Dove l'unica costante è quanto poco controllo si ha sulla propria vita.
Vergognati, primo ministro Netanyahu. Peccato, inoltre, per qualsiasi leader mondiale che acconsente alla parodia di equiparare il tentativo di un popolo di ottenere giustizia con l'antisemitismo. Assumere questa posizione codarda non tradisce solo la speranza dei palestinesi per la libertà e per la dignità. Si unisce alla lenta morte delle lezioni che hanno guidato l'umanità negli ultimi 75 anni e che ora stanno annegando nella crescente marea autoritaria in tutto il mondo.
Questo non è il mondo che l'umanità ha cercato di costruire dopo la seconda guerra mondiale, dopo l'Olocausto, ma è il mondo di Putin e Trump , Modi e Orbán , Netanyahu e Bolsonaro . In effetti, stiamo già vivendo nel loro nuovo mondo codardo. Tuttavia resta nelle nostre mani decidere se voltare la testa alle lezioni dolorose del passato per ulteriore oppressione o rimanere fedeli a una visione di libertà e dignità, di giustizia e diritti per tutti.
Hagai El-Ad è il direttore esecutivo di B'Tselem.
Commenti
Posta un commento