Giugno 2019: un altro mese di violenze dei coloni supportate dai militari. Video

Informazioni su questo sito web

BTSELEM.ORG

June 2019: Another month of routine settler violence fully backed by the military

Over the course of June 2019, settlers vandalized Palestinian property in at least ten villages in the West Bank, burning some 1,800 trees and dozens

Sintesi personale

Nel corso del mese di giugno 2019, i coloni hanno vandalizzato le proprietà palestinesi in almeno dieci villaggi in Cisgiordania, bruciando circa 1.800 alberi e dozzine di dunam (un dunam equivale a 1000 metri quadrati) di campi di grano, sradicando più di 700 piantine di ortaggi e danneggiando almeno 55 auto ed edifici con graffiti di odio sugli edifici.

Nel distretto di Nablus , i coloni hanno lanciato pietre contro una casa di una famiglia nel villaggio di Yasuf, fracassando i finestrini e bucando le gomme dell'auto . Nel villaggio di Jalud, i coloni hanno bruciato più di mille alberi in terre appartenenti a 21 contadini e hanno lanciato pietre contro la scuola. Nel villaggio di Madama i coloni hanno dato fuoco ai terreni agricoli e il fuoco si è diffuso in un terreno appartenente al villaggio di Burin, consumando circa 180 alberi da frutto. Nel villaggio di Einabus, i coloni hanno perforato le gomme di tre macchine e scritto slogan e disegnato graffiti sulla moschea.

Nel distretto di Ramallah , i coloni hanno bucato le gomme di 22 auto nei villaggi di Beitin, Sinjil e Kafr Malik. Nel villaggio di Burqah i coloni hanno dato fuoco ai campi e bruciato circa 200 ulivi e altri alberi da frutto. Nel villaggio di al-Mughayir, i coloni hanno bruciato una cinquantina di dunam di campi di grano e fieno e circa 370 alberi di ulivo.

Nel distretto di Salfit , i coloni hanno bucato le gomme di 23 auto nel villaggio di Deir Istiya e scritto slogan su numerose case.

Nel distretto di Betlemme , i coloni hanno vandalizzato le attrezzature agricole nel villaggio di Wadi Fukin e sradicato più di 700 alberelli e quattro ulivi.

Questi atti di violenza, che sono supportate dai militari, si verificano ogni mese da anni. B'Tselem ha già iniziato a indagare su sei nuovi incidenti avvenuti nel luglio 2019. Questa routine prevedibile fa parte della politica israeliana in Cisgiordania e serve all'agenda dello stato. La stessa politica è progettata per ridurre l'agricoltura palestinese e trasferire gradualmente le aree che sono state abbandonate per la violenza dei coloni. Come parte di questa politica e per consentire questi atti di violenza, le autorità raramente indagano sui crimini e le probabilità che qualcuno dei criminali sia punito per le loro azioni sono molto limitate . I coloni sono ben consapevoli di questo fatto, così come i palestinesi che sono indifesi.

Di seguito sono riportati i dettagli di alcuni degli attacchi perpetrati il mese scorso:

Distretto di Nablus

FINESTRINI FRANTUMATI DELL'AUTO DI FAMIGLIA E'BAYEH,

Yasuf, 6 giugno 2019: i coloni lanciano pietre in una casa di famiglia

e vandalizzano un'auto (Vedi il video sopra)

Il villaggio di Yasuf è circondato da quattro insediamenti costruiti tra i 600 metri e 2 chilometri di distanza dalle case del villaggio. Mercoledì mattina, 5 giugno 2019, intorno alle 10:30, circa 15 coloni sono stati ripresi da telecamere di sicurezza mentre lanciavano pietre contro la casa della famiglia E'bayeh nel quartiere orientale del villaggio. I coloni hanno distrutto una delle finestre e un pannello di vetro sulla porta d'ingresso. Hanno anche distrutto tutti i finestrini dell'auto di famiglia, le sue luci e gli specchi, hanno perforato tutte e quattro le gomme e danneggiato la carrozzeria. Mentre l'attacco era in corso, alcuni dei coloni si sono avvicinati a un appezzamento di terra di fronte alla casa e vi hanno dato fuoco. I residenti del villaggio che sono arrivati sulla scena sono riusciti a spegnere l'incendio prima che le fiamme si diffondessero ulteriormente.

Durante l'attacco, Ibrahim E'bayeh, 30 anni, e sua moglie Sajda, 20 anni, erano nella loro casa con la loro figlia di due mesi, in attesa che alcuni parenti arrivassero per una visita a Id al-Fitr.

In una testimonianza resa alla ricercatrice di B'Tselem Salma a-Deb'i il 10 giugno 2019, Ibrahim E'bayeh ha raccontato:

IBRAHIM E'BAYEH CON LA SUA BAMBINA. FOTO PER GENTILE CONCESSIONE DELLA FAMIGLIA

Intorno alle 10:30 del 5 giugno 2019, mentre aspettavamo una visita dai parenti di mia moglie, ho sentito rumori forti dall'esterno, il che è insolito nel nostro quartiere. Portavo la bambina tra le braccia. Ho guardato lo schermo della telecamera di sicurezza e ho visto i coloni vicino alla casa, quasi tutti mascherati. Alcuni mi hanno forato le gomme della macchina. Sono rimasto scioccato da quello che ho visto. Ho dato subito il bambino a mia moglie e le ho detto di rimanere in salotto e di stare lontano dalle finestre. Mi sono avvicinato alla porta principale assicurandomi che fosse chiusa a chiave.

Nel frattempo, i coloni hanno iniziato a lanciare pietre contro la casa e la macchina. Ho sentito i vetri infranti. Sono salito sul tetto e da lì ho visto che c'erano più di 15 coloni. Ho chiamato mio fratello Nidal, che vive nel villaggio e ha una macchina chiedendogli di dire a tutti nel villaggio che i coloni stavano attaccando la mia casa. Temevo che avrebbero dato alle fiamme la casa o l'auto perché potevo già vedere il fuoco di fronte alla casa. Ho chiamato anche i vicini per venire ad aiutarmi. Non appena sono arrivati alcuni di loro, i coloni sono andati via . Sono sceso dal tetto per controllare che mia moglie e mia figlia non fossero state colpite da pietre. La parte di vetro della porta d'ingresso era in frantumi. Non una sola finestra della mia macchina è stata lasciata intatta. Hanno anche rotto le luci posteriori. Hanno anche danneggiato entrambi gli specchi.

PIETRE SULLA PORTA DI CASA E'BAYEH, YASUF, 9 GIUGNO 2019. FOTO PER GENTILE CONCESSIONE DELLA FAMIGLIA.

Ho informato il capo del consiglio del villaggio. Verso mezzogiorno sono arrivate alcune jeep militari della polizia israeliana e un'auto israeliana DCO. Non ho intenzione di presentare un reclamo . Sarebbe solo un atto simbolico. Le autorità israeliane non faranno nulla al riguardo.

L'unica cosa che voglio ora è un muro intorno alla nostra casa per impedire ai coloni di raggiungerla. Da quell' incidente, siamo ansiosi. Non possiamo dormire, né di notte né durante il giorno. Abbiamo paura perché i coloni potrebbero tornare in qualsiasi momento. Come lascerò mia moglie e mia figlia sole in casa una volta terminata la vacanza? Saranno in pericolo. Mia moglie non penserà di stare da sola in casa. Dovrò portarli a casa dei suoi genitori o dei miei genitori e riportarli a casa quando finirò di lavorare. Che tipo di vita è questa? Quanto tempo dovremo andare avanti così?

FRUTTETO D'OLIVA INCENDIATO DAI COLONI A JALUD.

Jalud, 5 giugno 2019: i coloni hanno bruciato più di mille alberi e hanno lanciato pietre contro la scuola. (Vedi il video sopra)

Sei villaggi sono stati costruiti intorno al villaggio di Jalud, a distanze che vanno da 500 metri a 2,5 chilometri dalle case del villaggio. Mercoledì 5 giugno 2019, intorno alle 10:30, le telecamere di sicurezza hanno ripreso una decina di coloni mascherati che lanciavano pietre contro la scuola nella parte meridionale del villaggio. Alcuni sono entrati nel cortile della scuola. Cinque studenti adolescenti ,che erano nel cortile della scuola, sono riusciti a fuggire prima dell'arrivo dei coloni. I coloni hanno rotto due delle finestre della caffetteria, l'unica parte della scuola dove le finestre non sono protette da maglie d'acciaio. Quindi sono andati nell' oliveto di fronte alla scuola e vi hanno dato fuoco, bruciando più di mille alberi che appartengono a diversi abitanti del villaggio. I coloni sono saliti quindi su un'auto che li stava aspettando sul ciglio della strada, dirigendosi verso l'avamposto dell'insediamento Adei Ad.

I militari negano l'accesso ai palestinesi alla maggior parte dell'area dove si è diffuso l'incendio, a parte qualche giorno due volte e sempre con il coordinamento con il DCO israeliano, i pompieri palestinesi non sono stati in grado di estinguere l'incendio. I numeroso pompieri israeliani sono rimasi in piedi e non hanno fatto nulla fino alle 13:00, quando le fiamme si sono diffuse nelle aree coltivate dai coloni. A quel punto, anche due elicotteri dei vigili del fuoco israeliani sono stati avvisati e l'incendio è stato finalmente spento alle 17:00. Il fuoco acceso dai coloni ha consumato più di un migliaio di ulivi e altri alberi da frutto di proprietà di 21 diversi agricoltori, nonché uno dunam di grano.

Di seguito sono riportate alcune delle testimonianze dei residenti di Jalud rilasciate alla ricercatrice sul campo B'Tselem Salma a-Deb'i:

AHMAD MUHAMMAD E AYUB AL-FHEIDAT, 15. FOTO DI SALMA A-DEB'I, 10 GIUGNO 2019.

Ahmad Muhammad, 15 anni, che stava giocando con i suoi amici nel cortile della scuola, ha parlato di come sono stati attaccati con le pietre in una testimonianza che ha dato il 10 giugno 2019:

Il primo giorno di Id al-Fit i miei due cugini e io siamo andati in giro per il centro e abbiamo comprato dolci e bevande al negozio all'angolo. Abbiamo incontrato uno dei miei amici lì, con suo fratello, e siamo andati tutti a scuola per giocare nell'unico campo del nostro villaggio. Eravamo seduti sulle scale all'ingresso, a parlare e a mangiare. . Improvvisamente, sono state lanciate pietre vicino a noi. Una pietra mi ha quasi colpito. Ho lasciato cadere i dolci e il drink e sono corso via velocemente. Ho visto alcune persone e ho capito che erano dei coloni perché i loro volti erano mascherati. Ho urlato: "Sono coloni. Scappa"! Stavano ancora lanciando pietre contro di noi, e noi correvamo, ognuno in una direzione diversa. Ho scavalcato una recinzione. Avevo paura di uscire dal cancello principale perché pensavo che i coloni potessero venire da quella direzione. Sono corso velocemente per chiedere aiuto. Lungo la strada, ho fermato un uomo del villaggio che passava con la sua macchina. Gli ho detto cosa fosse successo e gli ho chiesto di dirlo a tutti.

Sono tornato a scuola per scoprire cosa fosse successo ai miei amici. Ho visto due coloni nel campo di fronte alla scuola. Uno di loro stava versando liquido sul terreno e l'altro lo stava incendiando con un accendino. Il fuoco si è diffuso molto rapidamente. Ho trovato i miei amici più tardi. Ayub mi ha detto di essersi nascosto dietro la mensa, ma è fuggito quando i coloni sono entrati nel cortile della scuola.

Sono tornato a casa incredulo . E 'successo tutto così in fretta. Ci andiamo tutti i giorni, ma questa è stata la prima volta che qualcosa di simile è successo a noi, e anche in pieno giorno. Non siamo andati più in giro nel cortile della scuola perché non ci sentiamo al sicuro lì. Abbiamo paura che i coloni possano tornare in qualsiasi momento. Ora, anche se sono iniziate le vacanze estive, resto a casa tutto il giorno. Vado a vedere i miei amici nel centro del villaggio solo alla fine della giornata e andiamo tutti a casa prima del buio. Il nostro villaggio è piccolo e non abbiamo nessun altro posto dove passare il tempo o giocare a calcio.

Mahmoud Muhammad, 27 anni, padre sposato di due figli, possiede un appezzamento di terra di 80 dunam con i suoi fratelli. I loro uliveti iniziano a circa 300 metri dalla scuola e corrono fino all'avamposto di Ahiya. Circa 250 dei loro oltre 800 ulivi sono stati bruciati.

In una testimonianza rilasciata l'11 giugno 2019, Mahmoud Muhammad ha descritto cosa è accaduto:

MAHMOUD MUHAMMAD. FOTO DI SALMA A-DEB'I, B'TSELEM, 11 GIUGNO 2019

Il primo giorno di Id al-Fitr, il 5 giugno 2019, alle 10:35, un mio amico del villaggio mi ha chiamato e mi ha detto che i coloni stavano attaccando alcuni ragazzi nella scuola e stavano bruciando i campi . Sono andato lì con tre dei miei fratelli. Il quarto si è unito più tardi. Quando siamo arrivati, ho visto la nostra terra e la terra adiacente in fiamme. Ho anche visto delle macchine dei coloni parcheggiate sulla strada di sicurezza di Ahiya. Mio fratello Muhammad ha chiamato i vigili del fuoco palestinesi e io ho chiamato il DCO israeliano e ho chiesto loro di inviare un camion dei pompieri. L'uomo del DCO mi ha chiesto quanti alberi stavano bruciando e io ho detto che non potevo dirlo e che alcune aree erano in fiamme. I miei fratelli hanno cercato di estinguere il fuoco con i rami degli alberi. Alcuni altri abitanti del villaggio sono venuti in aiuto.

I camion dei pompieri israeliani sono arrivati alle 11:20, ma hanno parcheggiato vicino all'insediamento e non hanno aiutato. Alle 12:30 abbiamo pensato di essere riusciti a tenere il fuoco sotto controllo, ma poi si è propagato di nuovo raggiungendo un ' area vicino al nostro, che i coloni avevano preso venti anni fa. Alle 13:00 sono arrivati due elicotteri israeliani che hanno spento l'incendio che si era diffuso vicino all'insediamento di Shvut Rachel, a circa 400 metri dalla nostra terra.

I camion dei pompieri e gli elicotteri israeliani hanno iniziato a spegnere l'incendio solo quando ha raggiunto le terre vicino agli insediamenti. Circa 250 alberi sono stati bruciati sulla terra che possiedo con i miei fratelli e altri 250 nelle aree adiacenti che appartengono a sette delle mie zie. Hanno trasformato la nostra vacanza in una giornata terribile. Invece di ricevere ospiti e visitare parenti, ci siamo dimenticati che era una giornata di vacanza.

Siamo tornati a casa verso le 17:00. Mio fratello Muhammad ha avuto diverse ustioni e io ho avuto un forte mal di testa. Non dimenticherò la faccia di mia madre. Era esausta per la preoccupazione. Ha detto che si poteva ottenere un risarcimento per tutto, ma nulla ci compenserebbe. Aveva avuto paura di perdere noi.

IL VILLAGGIO DI MADAMA CON TERRE BRUCIATE I

Madama e Burin, 19 giugno 2019: i coloni bruciano circa 180 alberi e campi agricoli

Il villaggio di Burin si trova a circa 600 metri a est del villaggio di Madama. È circondato da sette insediamenti costruiti a distanze da 600 metri a 4,5 chilometri dalle case del villaggio. Il 19 giugno 2019, nella tarda mattinata, i residenti di Madama hanno osservato che circa 15 coloni hanno dato fuoco ai campi nella parte meridionale del villaggio. Il fuoco ha consumato 28 alberi appartenenti a due contadini e poi si è diffuso verso le terre di Burin, dove ha consumato 150 alberi appartenenti a tre contadini.

I militari negano agli agricoltori l'accesso alla maggior parte dell'area che ha preso fuoco, tranne che per diversi giorni due volte l'anno e soggetti a coordinamento. Una decina di soldati presenti nella zona hanno sparato contro i residenti e hanno sparato lacrimogeni contro i residenti, impedendo loro di spegnere l'incendio. Il coordinatore della sicurezza per l'insediamento di Yitzhar, che era in piedi accanto ai soldati, ha anche sparato contro i residenti palestinesi. Fortunatamente, nessuno è rimasto ferito e gli abitanti, che si sono rifiutati di lasciare le loro terre, alla fine sono riusciti a spegnere l'incendio.

S'adeh Ziyadah, 46 anni, sposato e padre di quattro figli, di Madama, possiede un'area di mezzo dunam , dove è avvenuto l'incendio , a circa 500 metri dal villaggio e a un chilometro dall'insediamento di Yitzhar. Il fuoco ha cancellato 18 alberi , ulivi, mandorle e fichi, nonché viti e campi di za'atar e zucchine.

In una testimonianza resa alla ricercatrice sul campo B'Tselem Salma a-Deb'i il 26 giugno 2019, Ziyadah ha raccontato:

S'ADEH ZIYADAH. FOTO DI SALMA A-DEB'I, B'TSELEM, 26 GIUGNO 2019

Mia moglie ha ereditato quel terreno da suo padre 15 anni fa. Era incolto, pieno di spine ed erbacce. Mi sono preso cura di esso, rimosso le rocce, l' erbaccia. Mi ci è voluto circa un anno. Andavo al campo ogni giorno con i miei figli ,una volta finito di lavorare come custode della scuola. Abbiamo trascorso la maggior parte del nostro tempo libero lì.

Amo la terra e mi diletto nel lavoro agricolo. Ho piantato ulivi, mandorli e fichi. Ho anche coltivato zucchine e za'atar nei campi ed ero molto felice. Lavorare la terra è fonte di calma e appagamento.

Questo è andato avanti fino a mercoledì 19 giugno 2019, quando ho sentito gli oratori della moschea del villaggio a invitarci a recarci nella nostra terra per proteggerla dai coloni. Mi sono arrampicato sul tetto della mia casa e ho visto le fiamme sollevarsi da sud. Ho anche visto circa 15 coloni che tornavano verso l'insediamento. C'erano anche otto p dieci soldati e alcuni residenti che cercavano di spegnere il fuoco da soli.

Sono andato rapidamente nel mio terreno e, quando ci sono arrivato ,mi sono bloccato. Non potevo credere ai miei occhi. Le fiamme erano enormi e il cielo era denso di fumo. Non sapevo cosa fare al riguardo. Gli alberi si erano completamente bruciati, non era rimasto nulla di loro. La nostra terra si è trasformata in un orribile incubo, una città fantasma. Hanno ucciso ogni bellezza contenuta in essa.

Ho notato che la guardia di sicurezza dell'insediamento e un altro colono erano con i soldati. I soldati hanno sparato alcuni colpi, alcuni in aria, altri in direzione degli abitanti del villaggio. Hanno anche lanciato bombole di gas lacrimogeno. Persino la guardia di sicurezza degli insediamenti ha sparato almeno dieci volte. Il fuoco si è diffuso dalle nostre terre alle terre di Burin. I residenti del villaggio hanno continuato a lavorare per spegnere l'incendio, anche se gli sparavano . Sono riusciti a metterlo sotto controllo dopo tre ore.

Sono tornato a casa con il cuore spezzato per la terra dove avevo lavorato per 15 anni e dove tutto è scomparso in un istante.

Alcune ore dopo, sono tornato indietro e ho innaffiato gli ulivi sperando che tornassero in vita e facessero crescere nuove foglie. Li innaffio ogni giorno, cercando di salvare ciò che posso. Oggi ho anche arato perché non mi arrenderò mai.

Distretto di Ramallah:

SLOGAN DIPINTI A SPRUZZO SULLA MOSCHEA DI KAFR MALIK.

Kafr Malik, 17 giugno 2019: i coloni scrivono slogan sulla moschea del villaggio e forano tutte le gomme di cinque auto (vedi video sopra)

Il 17 giugno 2019, verso le 2:00 del mattino, diversi coloni sono stati catturati da una videocamera di sicurezza . Hanno scritto i seguenti slogan: "Ci sarà una guerra per Giudea e Samaria", e "Quando gli ebrei vengono evacuati, restiamo svegli". I coloni hanno bucato tutte le gomme di cinque auto parcheggiate in una strada vicina, tre delle quali appartenenti a una famiglia. L'insediamento più vicino, Kochav Hashachar, si trova a circa quattro chilometri a sud-est del villaggio e tra loro c'è una base militare.

ZAKI KARTOUM IN PIEDI VICINO ALLE MACCHINE LE CUI

Zaki Kartoum, 33 anni, sposato e padre di sei anni, di un quartiere di Tarabi'a, proprietario di tre veicoli, ha parlato dell'incidente in una testimonianza che ha dato al ricercatore di B'Tselem Iyad Hadad il 17 giugno 2019:

Ciò che è accaduto è molto inquietante, soprattutto perché il nostro quartiere è lontano dai punti caldi degli scontri con i coloni. Ha sconvolto la mia vita e il mio lavoro di commerciante . Ora temo per il futuro. Se sono riusciti a raggiungere la moschea e le nostre macchine, chissà cos'altro possono fare? Hanno minacciato la nostra sicurezza e tutto è accaduto senza alcun intervento da parte delle autorità israeliane. Ecco perché penso che non abbia senso presentare un reclamo. Il risultato è certo : il caso sarà chiuso.

FRUTTETO INCENDIATO DAI COLONI A BURQAH. FOTO DI IYAD HADAD, B'TSELEM, 17 GIUGNO 2019.

Burqah e Beitin, 17 giugno 2019: i coloni hanno iniziato un incendio che ha consumato circa 200 alberi da frutto e si è diffuso in campi incolti.

Circa dieci anni fa, i coloni montarono una tenda a circa 500 metri a nord di Burqah, dove alloggiavano a intermittenza. Il 17 giugno 2019, intorno alle 16:30, i pastori hanno notato diversi coloni vicino alla tenda. Subito dopo, hanno visto scoppiare un incendio nei campi. Le fiamme si sono diffuse in un'area di 50 dunam, 15 delle quali utilizzate per la coltivazione di olive, mandorle, fichi e uva, consumando circa 200 alberi di proprietà di tre agricoltori di Beitin e tre di Burqah. Il resto dell'area è in gran parte incolto poiché l'esercito israeliano nega l'accesso ad essa a parte qualche giorno all'anno e anche allora, soggetto a coordinamento.

Dal momento che non sono arrivati i pompieri, gli agricoltori hanno deciso di rischiare e sono entrati senza coordinamento per spegnere l'incendio. Un pompiere israeliano è arrivato solo dopo che i contadini sono riusciti a spegnere la maggior parte del fuoco.

Nizam Mu'tan , 46 anni, di Burqa, è uno dei proprietari terrieri i cui raccolti sono stati bruciati. In una testimonianza rilasciata dal ricercatore sul campo di B'Tselem, Iyad Hadad, il 26 giugno 2019, ha dichiarato:

NIZAM MU'TAN. FOTO DI IYAD HADAD, B'TSELEM, 26 GIUGNO 2019

Lunedì 17 giugno 2019, intorno alle 16:30, stavo pascolando il mio gregge a circa 200 metri da casa mia, nella parte settentrionale del villaggio. Questa è un'area che ha frutteti e campi da pascolo. I coloni ci hanno lasciati senza altri campi da pascolo. Ci sono anche coloni in questa zona, chiamati "giovani della collina", che ci spingono costantemente fuori dalle terre.

Ho visto sei coloni vicino alla loro tenda, a circa 500 metri da me, ma li ho ignorati. Pochi minuti dopo, ho visto un enorme incendio in cima alla collina. Non possiamo usare la strada che porta lì, tranne due volte l'anno, nei giorni di coordinamento. Il fuoco era a circa 20 metri dalla tenda dei coloni. Si è diffuso a sud-est a causa del vento. Avevo paura per i miei raccolti. Ho un vigneto, ulivi e mandorli.

Ho chiamato mio figlio Muhammad, 12 anni, per venire a occuparsi del gregge e sono andato nella mia terra. I residenti del villaggio hanno iniziato ad arrivare per spegnere l'incendio. Stavano battendo i rami per terra per cercare di spegnere il fuoco, mentre i coloni ridevano e fischiavano vicino alla loro tenda. In pochi istanti sono arrivati più di venti soldati. Hanno allontanano i coloni dalla zona. Ho visto da molto lontano che i coloni stavano discutendo con i soldati. Ero impegnato a cercare di spegnere il fuoco nel mio frutteto. Alcuni residenti hanno chiesto il camion dei pompieri palestinesi, ma hanno impiegato più di un'ora per arrivare perché devono coordinarsi con i DCO israeliani e palestinesi. Nel frattempo, il fuoco ha consumato dozzine di dunam. Pensavamo che l'esercito avrebbe richiesto pompieri israeliani, ma solo uno è arrivato, verso la fine, quando avevamo ormai il fuoco sotto controllo. Nella mia terra il fuoco ha consumato cinquanta ulivi, mandorli e fichi, e anche viti. Gli alberi sono completamente bruciati. Non ricresceranno. Non passa un anno senza gli attacchi dei coloni nella nostra zona. Vogliono logorarci, per farci abbandonare la nostra terra in modo da poter conquistare l'area. Ma non succederà. Non me ne andrò finché ne avrò la forza. È il mio unico sostentamento e questa terra apparteneva ai miei genitori e ai loro genitori prima di loro.

Ho fatto decine di denunce alla polizia. Non ha fatto niente. Non so più cosa fare! Nessuno della polizia è venuto a farmi domande o indagare sull'incidente.

Dopo questo particolare incident, ho smesso di venire sul luogo dell'incendio da solo. Temo che si presenteranno di nuovo. Mi sono accordato con un altro pastore in modo che possa avvisarmi se necessari e resto vicino a casa mia.

OMAR FUQAHA ACCANTO ALLA SUA AUTO LE CUI GOMME S

Sinjil, 24 giugno 2019: i coloni bucano tutte le gomme di 13 auto e vandalizzano con slogan i muri di due case e una recinzione

Sinjil è circondato da otto insediamenti a distanze che vanno da uno a quattro chilometri dalle case del villaggio. La mattina del 24 giugno 2019, i residenti di Sinjil hanno scoperto che i coloni avevano forato tutte le gomme di 13 auto nella parte settentrionale del villaggio. Gli slogan come "Villaggio terroristico" e "Dai loro un lavoro e violentano un bambino", sono stati scritti sulle pareti delle case.

'Omar Fuqaha, 31 anni, sposato e padre di quattro figli, di Sinjil, ha riferito al ricercatore di B'Tselem Iyad Hadad del danno alla sua auto il 24 giugno 2019:

SLOGAN DIPINTO A SPRUZZO DAI COLO

SUL MURO DI UNA CASA A SINJIL. FOTO DI IYAD HADAD, B'TSELEM IL 26 GIUGNO 2019

Vivo in un edificio con i miei fratelli - ogni fratello su un piano separato con la sua famiglia. Parcheggiamo le nostre auto di fronte all'edificio. Sfortunatamente non possiamo vivere qui in pace e sicurezza perché i coloni non ce lo permeano . Di notte fanno irruzione nel villaggio e vandalizzano la nostra proprietà e le nostre macchine.

Oggi, alle 5:00 del mattino, ci siamo svegliati e abbiamo scoperto che i coloni avevano fatto irruzione nel quartiere e avevano perforato tutte le gomme della mia macchina e delle auto dei miei quattro fratelli. Hanno anche graffiato una delle macchine. Ci sono anche graffiti sul muro attorno a un uliveto di fronte a casa nostra. Hanno vandalizzato altre otto macchine nel quartiere.

Ora dobbiamo sostituire tutti e quattro i pneumatici e sono più di 1.200 NIS (circa 340 USD) per auto. Sono un insegnante di scuola e non potevo andare a lavorare a causa dell'attacco. Hanno interrotto la nostra tranquillità. È scoraggiante soprattutto perché non è la prima volta. Il precedente assalto è avvenuto dieci mesi fa, il 27 agosto 2018. In quell'occasione, hanno vandalizzato più di trenta macchine, comprese le mie e quelle dei miei fratelli. Ci fa molto male. Siamo persone normali. Dormivamo pacificamente nelle nostre case e ci siamo svegliati direttamente in questo incubo.

Questi atti accadono ancora e ancora e le autorità israeliane non fanno nulla, nessun seguito, nessuna indagine. Al contrario i militari e la polizia guardano dall'altra parte. Si presentano e controllano ogni volta, ma non abbiamo mai sentito parlare di arresti o di un aggressore processato. Quando i criminali possono compiere i loro atti nefasti senza ripercussioni, continueranno a farlo senza paura. Attaccheranno noi o gli altri ancora e ancora.

Cerca nel blog

Frammenti vocali in MO