Ori Nir : I fanatici religiosi hanno dirottato la politica di Israele in America.

Ori Nir Opinion Religious Fanatics Have Hijacked America's Israel Policy. And They're Not Even 

Sintesi personale 

Con martelli da dieci libbre nelle loro mani e zelo religioso-nazionalista estatico nei loro cuori, l'ambasciatore degli Stati Uniti in Israele,  David Friedman , e  il rappresentante speciale della Casa Bianca per i negoziati internazionali  ,Jason Greenblatt, si   sono trovati  sotto il luogo più religiosamente instabile sulla terra e hanno   distrutto un muro   e ,con esso, un'ultima parvenza di ragionevole politica americana nei confronti del conflitto israele-palestinese.
I due diplomatici statunitensi  sono stati tra gli ospiti d'onore, insieme al mega-donatore repubblicano Sheldon Adelson, all'inaugurazione di un tunnel archeologico a Gerusalemme Est che porta alla luce un percorso che pretende di condurre da una piscina di purificazione rituale al Secondo Tempio ebraico.Non potrebbe esserci una metafora più appropriata per l'approccio dell'amministrazione Trump al conflitto israelo-palestinese. La squadra di Trump, guidata da estremisti di destra ideologicamente pro-coloni, non ha alcun interesse alla  risoluzione dei conflitti. Piuttosto, potresti chiamare il loro approccio "contributo al conflitto". Contribuiscono intenzionalmente al conflitto aggiungendo benzina al fuoco.
Contrariamente alla credenza comune, ciò che guida gli aiutanti di Trump non è un'iinnocenza  goffa e mal informata come può sembrare : la  loro politica è deliberata.
È  incentrata sul costringere i palestinesi a rinunciare alle loro aspirazioni nazionali, ad  abbandonare il sogno dell'indipendenza e dello stato e a  soccombere agli insediamenti e all'occupazione israeliana permanente .
Segui le dichiarazioni oltraggiose di Friedman, Greenblatt  e di Jared Kushner, che nominalmente guida questa squadra (anche se Friedman è l'artefice della politica). Esamina le loro parole e azioni e non puoi giungere che a questa  conclusione .
I tre, con la benedizione ignorante di  Donald Trump , negli ultimi due anni hanno dato una martellata  a due decenni di politica statunitense sul conflitto israele -palestinese.
Quella politica, abbracciata da entrambe le amministrazioni repubblicana e democratica, ha approvato la soluzione dei due stati , respingendo le misure che l'avrebbero minata o pregiudicata, come la costruzione di insediamenti in Cisgiordania.
Incredibilmente i portavoce del Dipartimento di Stato continuano a  dire ai giornalisti  che la politica statunitense sul conflitto israelo-palestinese non è cambiata. In pratica Friedman e Greenblatt la  stanno rivoluzionando.
Sostengono che gli insediamenti non sono un ostacolo alla pace, che la soluzione dei due stati non è la politica ufficiale dell'America,  che non esiste " nulla di simile " come un broker onesto, un ruolo che tradizionalmente gli Stati Uniti hanno aspirato ad avere  come operatore di pace primario .
Hanno anche  approvato  una possibile annessione israeliana di parti della West Bank . Greenblatt, in una recente intervista della CNN, ha detto che  non ci sono sono state azioni israeliane che hanno ostacolato il processo di pace o sono state inutili.  Friedman ha ripetutamente mescolato  le sue convinzioni religiose con  la sua missione diplomatica. "L'arma segreta di Israele", ha  recentemente dichiarato ad  un raduno evangelico, sta nell'essere " dalla parte di Dio "  .
L'anno scorso è stato fotografato nel quartier generale di Achiya, un'organizzazione israeliana senza scopo di lucro  e ultra-ortodossa che l'ambasciata degli Stati Uniti ora sostiene, con una rappresentazione aerea di Gerusalemme con il Tempio ebraico che  sostituisce  la cupola musulmana della roccia.
Alla cerimonia di apertura della galleria della settimana scorsa, Friedman ha sostenuto che, poiché la Dichiarazione di Indipendenza  degli Stati Uniti menziona Dio, "Questo posto è tanto  un patrimonio degli Stati Uniti quanto un patrimonio di Israele".  
Ammettiamolo, gente: la politica di Israele-Palestina è stata dirottata da ideologi nazionalisti-religiosi estremisti. Questi anticonformisti sono in collusione con l'agenda annessionista del governo di estrema destra di Benjamin Netanyahu, frantumando ciò che resta della credibilità dell'America nella regione e distruggendo le prospettive per i futuri negoziati di pace a due stati israele-palestinesi.
La loro politica mette a repentaglio il futuro di Israele come democrazia e stato ebraico. Mina gli interessi di sicurezza nazionale degli Stati Uniti e di Israele.
Gli americani responsabili, inclusi i membri del Congresso, che si preoccupano di Israele e della pace nella regione, hanno un ruolo da svolgere nel fermare l'agenda irresponsabile di questo trio distruttivo che incoraggia i fanatici israeliani e provoca i palestinesi. 
Il Congresso dovrebbe tenere audizioni. Il Senato, che ha approvato la nomina di Friedman, come ambasciatore in Israele, con grandi riserve, dovrebbe indagare se l'ambasciatore sta facendo avanzare un'ideologia fanatica o sta  facendo il suo lavoro nel servire gli interessi politici e di sicurezza nazionale degli Stati Uniti.
Sia la  Camera  che il  Senato  stanno prendendo in considerazione risoluzioni che riaffermano l'approvazione da parte del Congresso della soluzione dei due stati e  ripudiano  l'annessione della West Bank israeliana. Tali risoluzioni non vincolanti sono benvenute.
Ma se il Congresso fa sul serio per  pace israelo-palestinese, deve rivolgersi ai martellatori dell'altra parte della Pennsylvania Avenue e impedire loro di spezzare le speranze per la pace in Medio Oriente.