Israele spara a un bambino in testa e mente su di esso

Abd al-Rahman Shtaiwi (B'Tselem)
Sintesi personale 

Le forze di occupazione israeliane hanno sparato a un bambino palestinese in testa e poi  hanno mentito sull'uso  del fuoco vivo, ha rilevato un'indagine di un gruppo per i diritti umani.
Abd al-Rahman Shtaiwi, 9 anni, era seduto di fronte a una casa nel suo villaggio nel nord della West Bank di Kafr Qaddum quando è stato colpito da un proiettile il 12 luglio.
I soldati  erano a  Kafr Qaddum per reprimere la protesta settimanale contro la chiusura di Israele della strada principale tra il villaggio e la vicina città di Nablus.
"Durante la manifestazione, alcune decine di giovani hanno lanciato pietre contro un numero di soldati dispiegati alla periferia del villaggio, a diverse decine di metri dai manifestanti", secondo B'Tselem .
"I soldati hanno sparato proiettili di metallo rivestiti di gomma contro i manifestanti, ma questa volta hanno anche sparato un gran numero di proiettili in aria".
Abd al-Rahman era seduto a circa 200 metri dalla manifestazione principale, ed è stato ferito mentre i manifestanti iniziavano  a disperdersi. Attualmente è sedato e in una unità di terapia intensiva di un ospedale israeliano.

Israele nega la responsabilità

I militari israeliani hanno detto ai media che i soldati hanno usato "vari metodi di controllo della folla" ma hanno negato di usare il fuoco vivo.
B'Tselem ha dichiarato che la lesione mortale del ragazzo "è un risultato diretto della politica di fuoco aperto attuata dai militari" nella West Bank e nella Striscia di Gaza. Questa politica permette di sparare ai palestinesi "che non mettono in pericolo nessuno   rimane in vigore nonostante il fatto che abbia causato centinaia di morti palestinesi e migliaia di feriti", ha aggiunto il gruppo per i diritti umani.
Israele ha negato l'utilizzo di munizioni vere in incidenti precedenti .ma tali proiettili sono stati effettivamente utilizzati .

Bambini uccisi

Degli oltre 70 palestinesi che sono morti per il fuoco israeliano finora quest'anno, 16 erano bambini o adolescenti 
L'ultimo episodio si è verificata quando le forze di occupazione hanno aperto il fuoco contro Abdallah Ghaith, 15 anni , vicino a un checkpoint di Betlemme a maggio. Abdallah e suo cugino stavano tentando di scalare il muro di Israele per raggiungere Gerusalemme per le ultime preghiere del venerdì del Ramadan.
"In questo caso non vi era alcun pericolo per i militari", ha specificato B'Tselem.
"I  check point ,  i punti di osservazione nella West Bank e la" zona cuscinetto ",pesantemente sorvegliata lungo il confine di Gaza , sono siti di frequenti scontri,che rappresentano rischi  di morte, lesioni e arresti per i bambini che vivono o passano vicino a loro frequentemente" secondo la Defense for Children International Palestine.
Abd al-Rahman Shtaiwi (B’Tselem)
Israeli occupation forces shot a Palestinian boy in the head and then lied about their use of live fire, an investigation by a human rights group has found.
Abd al-Rahman Shtaiwi, 9, was sitting in front of a home in his northern West Bank village of Kafr Qaddum when he was struck by a bullet on 12 July.
Soldiers had raided Kafr Qaddum to repress its weekly protestagainst Israel’s closure of the main road between the village and the nearby city of Nablus.
“During the demonstration, a few dozen youths threw stones at a number of soldiers deployed along the ridge on the outskirts of the village, several dozen meters from the demonstrators,” according to B’Tselem.
“The soldiers fired rubber-coated metal bullets at the protestors, but, in a departure from previous practice in [Kafr Qaddum] protests, this time, they also fired a large number of live rounds in the air.”
Abd al-Rahman was sitting some 200 meters from the main demonstration, and he was injured as it began to disperse. He is currently sedated and in an intensive care unit of an Israeli hospital.

Israel denies responsibility

The Israeli military told media that soldiers had used “various crowd-control methods” but denied using live fire.
B’Tselem stated that the boy’s life-threatening injury “is a direct result of the open-fire policy implemented by the military” in the West Bank and Gaza Strip. That policy permits the shooting of Palestinians “who are not endangering anyone.”
“The policy remains in force despite the fact that it has resulted in hundreds of Palestinian deaths and thousands of injuries,” the rights group added.
Israel has denied using live ammunition in previous incidents where such bullets were in fact used.

Children killed

Of the more than 70 Palestinians who have died by Israeli fire so far this year, 16 were children.
The latest child fatality occurred when occupation forces opened fire against Abdallah Ghaith, 15, near a Bethlehem checkpoint in May. Abdallah and his cousin were attempting to scale Israel’s wall to reach Jerusalem for the last Friday prayers of Ramadan.
“This is not a case of mortal danger, or in fact of any danger at all,” B’Tselem said.
The infrastructure of Israel’s military occupation, designed to protect the state’s illegal settlement-colony enterprise, is the site of routine deadly violence.
“Military fixtures like checkpoints and watchtowers in the West Bank and the heavily surveilled ‘buffer zone’ along the border of Gaza are sites of frequent clashes, representing significant risks of death, injury and arrest to children who live or pass near them frequently,” according to Defense for Children International Palestine.


ELECTRONICINTIFADA.NET
Abd al-Rahman Shtaiwi, 9, critically injured while sitting in his village.

Commenti

Post popolari in questo blog

Hilo Glazer : Nelle Prealpi italiane, gli israeliani stanno creando una comunità di espatriati. Iniziative simili non sono così rare

The New York Times i volti, i nomi, i sogni dei 69 bambini uccisi nel conflitto tra Israele e Hamas

Limes :I CONFINI D’ISRAELE SECONDO LA BIBBIA (cartina)

Amira Hass : The fate of a Palestinian investor who called for Abbas' resignation