Amira Hass: adolescente palestinese malato in detenzione perché l'ufficiale israeliano non è riuscito a scrivere in tempo il rapporto

Amira Hass Sick Palestinian Teen Kept in Detention Because Israeli Official Failed to Write Report

Sintesi personale

Un   minore palestinese che soffre di problemi di salute rimane in detenzione perché il   funzionario dell'Amministrazione Civile ,incaricato di redigere una revisione del suo caso, ha rispettato il termine per la presentazione, in violazione di un ordine emesso da un giudice militare.

La revisione avrebbe potuto comportare il rilascio del giovane in libertà vigilata  o trovare un'alternativa alla sua detenzione in corso.

Il giovane, che ha 16 anni e mezzo, è accusato di aver lanciato una pietra che ha colpito una macchina. È detenuto da un mese, dal 13 gennaio, e soffre di un basso numero di globuli bianchi e bassa pressione sanguigna e ciò causa svenimenti.

A causa delle sue condizioni, in un'audizione riguardante l'estensione della sua custodia cautelare, l'avvocato israeliano per i diritti umani, Karin Torn-Hibler ,ha richiesto una relazione scritta.  Il procuratore militare Lt. Raz Ozer, il giudice, il maggiore Uriel Dreyfus, hanno ordinato  la revisione di detenzione  entro il 28 gennaio.

Tuttavia, mancando la legge militare che obbliga  a preparare le revisioni di detenzione, Liat Scharf   responsabile  dei servizi sociali , ha scritto al tribunale militare che sarebbe stata in grado di preparare il rapporto alla fine di febbraio, dal momento che tali revisioni sono preparate " quando il tempo lo consente. "Ha spiegato che era l'unica assistente sociale dell'Amministrazione Civile ed era occupata a esaminare le richieste di permessi di uscita da parte dei   palestinesi della West Bank " socialmente minacciati ", di solito a donne o omosessuali maltrattati.

La Corte Suprema d'Israele, ha osservato Scharf, richiede che tali persone siano intervistate dal coordinatore sociale, ma ha aumentato il carico di lavoro in termini di numero di interviste che deve condurre.

Scharf si è incontrato a gennaio con quattro di queste persone , hanno riferito fonti a Haaretz; gli incontri si sono svolti in Israele poiché tutti avevano già ricevuto i permessi di uscita, il che significa che ogni minaccia immediata è stata rimossa.

La legge israeliana richiede che venga preparata una revisione della detenzione per tutti i minori, compresi i minori ebrei della Cisgiordania sospettati di aver commesso reati. Tale revisione aumenta notevolmente le loro possibilità di essere rilasciati prima della fine del procedimento legale contro di loro. Tuttavia  i minori palestinesi della Cisgiordania non hanno diritto a questo servizio poiché non è legiferato nella legge militare. Questa ultima chiede che tali indagini siano presentate solo quando si discute della punizione accordata ai minori palestinesi dopo la loro condanna

Nell'agosto 2014, l'ex procuratore generale Yehuda Weinstein ha chiesto al difensore militare dell'IDF generale di modificare i regolamenti militari in modo da includere l'obbligo di preparare le revisioni di detenzione per i minori palestinesi. Nel  giugno 2016 i procuratori statali hanno promesso, in nome dell'IDF,  di lavorare   su questo problema .

Poiché non sono stati fatti progressi l'avvocato israeliano Gaby Lasky ha presentato una petizione all'Alta Corte di giustizia chiedendo che la discriminazione tra minorenni palestinesi ed ebrei venisse abolita . Ha presentato la denuncia a nome di un giovane palestinese e di tre ONG (il Comitato pubblico contro la tortura, i rabbini per i diritti umani e i medici per i diritti umani). Lasky ha notato che gli stessi giudici militari sono spesso costernati dal fatto che i regolamenti dell'esercito non riconoscono la necessità di revisioni di detenzioni per i minori palestinesi. 

Grazie alla pressione di questa petizione, un anno dopo la sua presentazione, l'Ufficio dei pubblici ministeri ha annunciato nel febbraio 2018 che, secondo il suggerimento di Weinstein, è stato definito un progetto di legge per dare ai tribunali militari la possibilità di chiedere che tali revisioni siano preparate. Ciò non costituisce ancora una completa equiparazione dei diritti dei minorenni palestinesi con quelli degli ebrei detenuti, per i quali tali revisioni sono obbligatorie. Nel riesaminare il bilancio per il 2019 sono stati stanziati fondi per attuare questa nuova politica. L'amministrazione civile ritiene che entrerà in vigore il 1 ° luglio 2019.