Ben Caspit Netanyahu perde il suo "tocco magico" diplomatico dopo l'abbattimento dell'aereo russo
Sembrava che tutti i sogni del Primo Ministro Benjamin Netanyahu si stessero avverando, ma i venti si sono spostati nelle ultime settimane. Il tocco magico di Netanyahu è diminuito e le nuvole stanno iniziando a scurire gli orizzonti del primo ministro. Questi includono i suoi rapporti con il presidente russo Vladimir Putin , la libertà di azione sul fronte siriano, la crisi con la Giordania e l' affare Khashoggi . A tutto ciò aggiungiamo i primi suoni di discordia sull'asse Washington-Gerusalemme e un ulteriore riscaldamento del fronte meridionale di Israele; quest'ultimo ha suscitato aspre critiche da parte della destra per il suo approccio apparentemente moderato a Gaza da parte del Primo Ministro.La vita di Netanyahu era stata facile da quando il presidente Donald Trump è entrato alla Casa Bianca nel gennaio 2017. Qualunque cosa sognasse di notte si avverava la mattina dopo. Nonostante tutti i discorsi su un programma di pace, Trump ha messo i palestinesi nel congelatore , ha riconosciuto Gerusalemme come capitale israeliana e ha fatto sì che il presidente palestinese Mahmoud Abbas sbattesse la porta sui negoziatori statunitensi Jared Kushner e Jason Greenblatt. Sul fronte settentrionale l'aviazione israeliana godeva di assoluta libertà nei cieli siriani e ha effettuato oltre 200 assalti alle basi iraniane e ad altre roccaforti iraniane in Siria. Il Mossad ha fatto uscire di nascosto gli archivi nucleari iraniani a Tel Aviv, Trump ha abbandonato l'accordo nucleare con l'Iran, i rapporti con l'Egitto si sono rafforzati e la popolarità di Netanyahu nei sondaggi è salita alle stelle.Tuttavia, a volte i sogni finiscono .Tutto è iniziato con l' abbattimento di un aereo russo sul Mar Mediterraneo da parte di batterie antiaeree siriane che avevano preso di mira le forze aeree israeliane il 17 settembre. Mosca ha incolpato Gerusalemme per l'incidente. Oggi sappiamo con certezza che questo incidente è stato ciò che ha cambiato le regole del gioco , regole che erano inclinate verso Israele. Non piu. Ora i russi hanno cambiato le regole: hanno rapidamente trasferito tre sistemi missilistici di difesa aerea S-300 in Siria. Questi missili sono gestiti da squadre russe in un modo da impedire a Israele di attaccarli, anche se dovessero cercare di mettere fuori combattimento gli aerei di Israele.Nonostante le dichiarazioni del primo ministro Netanyahu e del ministro della Difesa Avigdor Liberman che Israele continua a operare in Siria, non ci sono prove che questo sia vero. Anche se c'è del vero, tutti sanno che le cose sono cambiate e l'attività israeliana in Siria è molto più limitata e calcolata. Netanyahu si vanta della sua stretta relazione con Putin, ma abbiamo l'impressione che anche questo non sia più come una volta. Sono trascorse più di due settimane da quando Netanyahu ha annunciato che si sarebbe incontrato presto con Putin, ma nessuna data per un incontro è stata resa pubblica. In passato, quando Netanyahu voleva incontrarsi con il leader russo , l'incontro avveniva dopo pochi giorni. Non più. I venti da Mosca a Gerusalemme sono diventati gelidi e Israele è consapevole del problema.Alcuni membri del sistema di sicurezza israeliano giocano con l'idea di continuare a operare nei cieli sopra la Siria nonostante l' attrito con i russi. Ci sono quelli che ricordano con affetto quando l'aviazione israeliana ha messo fuori combattimento cinque MiG sovietici nel 1973 sopra i cieli siriani,ma i bei ricordi sono una cosa - la realtà è un'altra. Oggi non c'è nessuno in Israele che osi persino pensare allo scontro con la Russia.Il re giordano Abdullah II ha annunciato il 21 ottobre che il suo regno non estenderà l'accordo di leasing con Israele per altri 25 anni. L'annuncio giordano cade su Gerusalemme come un fulmine, anche se chiunque si fosse preso la briga di ascoltare le voci di Amman negli ultimi mesi sapeva che era inevitabile. In effetti Netanyahu negli ultimi mesi è stato privo di strumenti per affrontare tali fallimenti strutturali. Il suo ufficio è da tempo svuotato. Il suo avvocato e confidente, Yitzhak Molcho, ha fatto un passo indietro a causa di indagini di polizia e anche la maggior parte dei consiglieri di Netanyahu se ne sono andati . Persino il Consiglio di sicurezza nazionale si sta svuotando e funziona più come un organismo che fornisce supporto e servizi per il primo ministro piuttosto che come entità incaricata di scoprire e affrontare crisi di questo tipo (come la crisi giordana). Netanyahu ha dato la Giordania per scontata e non ha riconosciuto le nuvole di tempesta sopra la testa, anche dopo che il primo ministro è stato fotografato con la guardia di sicurezza israeliana che ha sparato e ucciso due giordani ad Amman nel luglio 2017. Questo incidente ha causato una profonda rottura nei rapporti con il re e costretto ad abbandonare Amman, l'ambasciatore israeliano , Einat Schlein.Ma le prove e le tribolazioni non sono finite qui. Al contrario, stanno solo iniziando. Persino la stretta alleanza di Gerusalemme con la fruttuosa cooperazione tra Washington e di Netanyahu ora sembra vulnerabili. Secondo Channel 10, il 22 ottobre, Trump ha tenuto una conversazione con il presidente francese Emmanuel Macron nel quale ha bruscamente criticato Israele . Trump continua a parlare della "questione del secolo", e ci sono voci che insinuano che l'offerta americana includerà il riconoscimento di Gerusalemme come capitale di due stati - A ciò, aggiungiamo la preoccupazione americana per il rafforzamento dei legami tra Israele e Cina (il vicepresidente cinese Wang Qishan ha visitato Israele il 23 ottobre) .Secondo un alto membro del governo israeliano Netanyahu punta a "contenere" la violenza sulla barriera di confine con il disappunto dei suoi elettori. Il motivo principale è che sta aspettando il programma di pace di Trump. Nel frattempo, Netanyahu non vuole una fiammata sul fronte palestinese, poiché teme che ciò creerebbe una falsa impressione di emergenza e farebbe trionfare Trump nel pubblicizzare il suo programma. Il primo ministro sta giocando sul tempo e questo trascinamento scontenta la sua base elettoraleAnche il Giardino dell'Eden di Netanyahu mostra segni di avvizzimento sul fronte interno. La polizia ha terminato le indagini. Gli investigatori stanno ora scrivendo le loro conclusioni su Case 4000 (lo scandalo delle telecomunicazioni di Bezeq) che saranno presentate entro la fine dell'anno. Anche il "Submarine Affair" ( Caso 3000 ), dove molti degli stretti collaboratori di Netanyahu dovrebbero essere processati ,è in fase di completamento. Il commissario di polizia Roni Alsheikh, l'incaricato di Netanyahu che si è trasformato in uno degli individui più odiati dalla famiglia Netanyahu, non lascerà dietro di sé archivi o debiti aperti. L'ipotesi plausibile è che il Procuratore Generale Avichai Mandelblit prenderà le sue decisioni finali sui documenti di Netanyahu nel primo trimestre del 2019. Nel frattempo, Netanyahu continua a valutare se chiedere elezioni anticipate - prima che il procuratore generale prenda la sua decisione. Secondo il rapporto di Israele Today del 24 ottobre, la ragione dell'indecisione di Netanyahu è che sospetta che, anche se vincesse le elezioni, il presidente Reuven Rivlin (un'altra nemesi di Netanyahu) non offrirà a Netanyahu l'opzione di formare una coalizione a causa della sua situazione giudiziaria . Ora Netanyahu sta valutando se provare a cambiare rapidamente la legge per limitare la libertà d'azione del presidente (in Israele, il presidente incarica la persona che secondo lui hanno più probabilità di riuscire a riunire una coalizione di maggioranza).Le persone che lavorano con lui ogni giorno vedono segni di stress da parte del più grande stregone della politica israeliana.Tuttavia, come Netanyahu ha dimostrato molte volte in passato, è lontano dal gettare la spugna.
After a long period of time in which it
seemed that all of Prime Minister Benjamin Netanyahu’s dreams were
coming true, the winds have shifted in recent weeks. Netanyahu’s magic
touch has eroded, and clouds are starting to darken the prime minister’s
horizons on almost all sides. These include his relations with Russian President Vladimir Putin, freedom of action on the Syrian front, the stinging crisis with Jordan and the Khashoggi affair.
To all of this, we add the first sounds of discord from the
Washington-Jerusalem axis and an additional heating up of Israel’s
southern front; the latter has elicited sharp criticism from Netanyahu’s
right-wing base, criticizing his seemingly restrained approach to Gaza.
Netanyahu’s
life had been on easy street ever since President Donald Trump entered
the White House in January 2017. Whatever he dreamed of at night came
true the next morning. Despite all the talk about a peace program, Trump
put the Palestinians into freezer-mode, recognized Jerusalem as
Israel’s capital and caused Palestinian President Mahmoud Abbas to slam the door
on US negotiators Jared Kushner and Jason Greenblatt. On the northern
front, the Israeli air force enjoyed absolute freedom in Syrian skies
and carried out more than 200 assaults on Iranian bases and other Iranian strongholds in Syria. Israel’s Mossad smuggled out Iran’s nuclear archives to Tel Aviv, Trump abandoned the nuclear agreement with Iran, relations with Egypt went up another notch and Netanyahu’s popularity in the polls went sky high.However, sometimes dreams come to an end and waking up to reality is difficult. We have the impression that an imposing flock of black swans is making its way past the blue skies above Netanyahu.
It all began with the downing of a Russian plane over the Mediterranean Sea by Syrian anti-aircraft batteries that targeted Israeli air force activity on Sept. 17. Moscow blamed Jerusalem for the incident. Today we know for sure that this incident was what changed the rules of the game — rules that had tilted toward Israel. No more. Now the Russians have changed the rules: They quickly transferred three S-300 air defense missile systems to Syria. These missiles are operated by Russian teams in a way that will not allow Israel to attack them, even if they should try to knock out Israel’s planes.
In spite of Prime Minister Netanyahu and Defense Minister Avigdor Liberman’s statements that Israel continues to operate in Syria, there is no evidence that this is true. Even if there is some truth to it, everyone knows that things have changed and Israeli activity in Syria is much more limited and calculated. Moreover, Netanyahu bragged about his close relationship with Putin, but we get the impression that this, too, is not what it once was. More than two weeks have passed since Netanyahu announced that he’d be meeting with Putin soon, yet no date for a meeting has been made public. In the past, when Netanyahu wanted to meet with the Russian leader or announced it, the meeting was held within a few days. No longer. The winds from Moscow to Jerusalem have become frosty, and Israel is aware of the problem.
Some members of Israel’s security system play with the idea of continuing to operate in the skies above Syria and not be deterred by the idea of friction with the Russians. There are those who fondly recall when Israel’s air force knocked out five Soviet MiGs in 1973 above Syrian skies. But fond memories are one thing — reality is another. There is no decision-maker in Israel today who will dare even think about clashing with Russia.
Jordanian King Abdullah II announced Oct. 21 that his kingdom would not extend the leasing agreement with Israel for another 25 years. This arrangement was included in the 1994 peace agreement in which Israeli farmers cultivate two enclaves under Jordanian sovereignty. The Jordanian announcement fell on Jerusalem like a thunderbolt, even though anyone who bothered to listen to the voices in Amman over recent months knew that this was inevitable. In fact, Netanyahu has in recent months been lacking attentiveness and tools for confronting such structural failures. His office has long since emptied. His lawyer and confidant, Yitzhak Molcho, stepped back due to police investigations, and most of Netanyahu’s advisers have also left. Even the National Security Council is emptying out and functions more as a body providing support and services for the prime minister rather than as an entity tasked with uncovering and dealing with crises of these sorts (such as the Jordanian crisis). Netanyahu took Jordan for granted and did not recognize the storm clouds overhead, even after the prime minister was photographed with the Israeli security guard who shot and killed two Jordanians in Amman in July 2017. This incident caused a deep rupture in relations with the king and forced out of Amman the Israeli ambassador there, Einat Schlein.
But the trials and tribulations have not ended here. On the contrary, they are only beginning. Even Jerusalem’s close alliance with Washington and Netanyahu’s fruitful cooperation with — and tremendous influence over — the chaotic White House now seem vulnerable. According to Channel 10 on Oct. 22, Trump held a conversation with French President Emmanuel Macron in which he sharply criticized Israel. Trump continues to talk about the “deal of the century,” and there are leaks insinuating that the American offer will include recognition of Jerusalem as the capital of two states — all of which has aroused great anxiety in Jerusalem. To this, we add American concern over the strengthening of Israel-China ties (China’s Vice President Wang Qishan visited Israel on Oct. 23), and we are left with much tension and nervousness on the diplomatic front.
According to a senior Israeli Cabinet member, the reason Netanyahu is forced to capitulate to Hamas in Gaza is to avoid inflicting a military blow on them and instead “contain” the violence on the border fence — to the chagrin of his voters. The main reason for that is because he is waiting tensely for Trump’s peace program. Meanwhile, Netanyahu does not want a flare-up on the Palestinian front, as he fears this would create a false impression of emergency and goad Trump into publicizing his program. The prime minister is playing for time, and this foot-dragging arouses criticism from his voter base.
Netanyahu’s Garden of Eden is showing signs of wilting on the internal front as well. The police have finished their investigations. The investigators are now writing up their recommendations regarding Case 4000 (the Bezeq telecommunications scandal), and, evidently, they will be submitted before the end of the year. Even the "Submarine Affair" (Case 3000) — in which many of Netanyahu’s close associates are expected to be put on trial — is nearing completion. Police Commissioner Roni Alsheikh, Netanyahu’s appointee who morphed into one of the Netanyahu family’s most hated individuals, will leave no open files or debts behind. The educated guess is that Attorney General Avichai Mandelblit will make his final decisions on Netanyahu’s files in the first quarter of 2019. Meanwhile, Netanyahu continues to ponder whether to call for early elections — before the attorney general makes his decision. According to an Oct. 24 Israel Today report, the reason for Netanyahu’s indecision is that he suspects that even if he wins the elections, President Reuven Rivlin (another Netanyahu nemesis) will not offer Netanyahu the option to assemble a coalition because of the bill-of-indictment cloud hanging over his head. Now Netanyahu is weighing whether to try to change the law quickly to limit the president’s freedom of action (in Israel, the president tasks the person he estimates most likely to succeed with assembling a majority coalition).
Thus, Netanyahu is challenged by a tremendous workload on all sides. People who work with him daily see signs of stress on the part of the greatest sorcerer of Israeli politics.
Nevertheless, as Netanyahu has demonstrated many times in the past, he is far from throwing in the towel.
Found in:
Political scandal
Commenti
Posta un commento