Chemi Shalev: l'attacco degli Stati Uniti alla Siria dà una gratificazione immediata ma fa molto rumore per nulla

 

 

Chemi Shalev :U.S. Attack on Syria Gives Instant Gratification but Is Much Ado About Nothing

 

Sintesi personale

L' attacco degli Stati Uniti in Siria durante la notte di venerdì , sostenuto da Francia e Gran Bretagna, ha lo scopo di punire il presidente siriano Bashar Assad per l'uso di armi chimiche, evitando allo stesso tempo vittime civili e uno scontro diretto con la Russia.
La risposta occidentale sembra essere stata ragionevole, proporzionata, azzeccata e, secondo il segretario alla Difesa americano James Mattis, in perfetto accordo. Ha portato una gratificazione istantanea per coloro - compresi molti israeliani - che credono che con la forza  si possa conquistare tutto, ma  la situazione sul terreno rimarrà probabilmente invariata. In sentesi  molto rumore per nulla.
  I suoi parametri sono il risultato di negoziati avanti e indietro tra Washington e Londra , così come il prodotto di uno scontro duro  tra Mattis e il nuovo consigliere per la sicurezza nazionale del presidente Donald Trump , John Bolton .
Secondo quanto riferito Bolton avrebbe preferito una massiccia dimostrazione di forza che avrebbe prodotto "shock e stupore" e probabilmente avrebbe modificato l'equazione siriana sul terreno. Mattis ha insistito per un'operazione che evitasse qualsiasi pericolo di scontro con la Russia o che richiedesse  un aumento della presenza americana in Siria in un momento in cui Trump punta già verso il cartello "Exit" . Trump, che oscilla tra aggressività verbale e cautela operativa, alla fine ha deciso a favore di Mattis, anche se presto potrebbe pentirsi  per la sua decisione.
Quando Trump sente che Damasco e Teheran stanno sminuendo l'operazione USA e lo descrivono come una nave vuota - o peggio, quando sente che gli annunciatori di Fox News descrivono l'operazione come debole e indecisa, quasi alla Obama - potrebbe benissimo arrivare alla conclusione che Il tempo di Mattis è scaduto.
Le stesse persone - molte delle quali appartenenti al cosiddetto "campo pro-Israele" - che sussurravano all'orecchio di Trump di scaricare il segretario di stato uscente Rex Tillerson e il predecessore di Bolton, HR McMaster, potrebbero ora premere   su Trump per scaricare Mattis e portare dentro un capo del Pentagono che "pensa come il presidente". Qualunque cosa significhi.
Per il momento la posizione più moderata di Mattis ha prevalso con l'assistenza del capo di stato maggiore della Casa Bianca John Kelly. 
 Mosca potrebbe denunciare Trump e le potenze occidentali che lo hanno sostenuto e potrebbe persino minacciare seriamente  rappresaglie . Tuttavia, l'obiettivo primario di Putin in questo momento è consolidare la presa della Russia sulla Siria e assicurare il governo del presidente Bashar Assad.
Il calcio potrebbe anche giocare un ruolo nel mantenimento della pace mondiale: circa 60 giorni prima dell'inizio della Coppa del Mondo in Russia , l'ultima cosa che Putin vuole o ha bisogno è un boicottaggio da parte delle squadre popolari francesi e inglesi, la cui assenza svuoterebbe il torneo di credibilità e gloria.
Iran e Siria potrebbero avere altri interessi, ma seguiranno la guida di Putin. Assad dovrebbe presumibilmente essere interessato a finire la  guerra civile senza interruzione ,un obiettivo apparentemente minato dalla decisione di attaccare il sobborgo di Damasco di Douma con gas velenoso. .
Forse Bashar si sentì obbligato a seguire le orme di suo padre, Hafez, che punì i rivali politici e i  ribelli con quello che Thomas Friedman in seguito descrisse come "regole Hama" ossia il sanguinoso massacro di circa 20.000 radicali sunniti nella città siriana di Hama  nel 1982. Dopo l'operazione americana, Assad sarà in grado di vantarsi delle sue temibili politiche in patria e della sua coraggiosa sfida al presidente Trump, da cui sembra emergere illeso.
Israele ha interessi contrastanti in seguito all'azione degli Stati Uniti. Da un lato, l'aggressività americana rafforza la deterrenza di Israele e potrebbe aiutare a invertire l'intenzione di Trump di ritirare le truppe americane dalla Siria, a cui Israele si oppone. D'altra parte Israele ha appreso negli ultimi giorni che le tensioni tra le superpotenze in Siria ostacolano la sua capacità di combattere la presenza iraniana in Siria e il trasferimento di armi agli  Hezbollah. Un ulteriore deterioramento delle relazioni tra Washington e Mosca potrebbe limitare ulteriormente la libertà di movimento di Israele, aumentando il rischio di scontri diretti tra le forze israeliane e quelle russe.
Trump, nel frattempo, è probabilmente molto meno preoccupato per l'operazione in Siria e le sue conseguenze di quanto non lo sia per la sua situazione personale.
Poche ore prima che i missili da crociera Tomahawk venissero lanciati contro obiettivi in ​​Siria, McClatchy riferì che il Consigliere speciale Robert Mueller aveva scoperto  che l'avvocato di Trump Michael Cohen visitò Praga nell'estate 2016, nonostante le sue veementi negazioni. Se è vero, non solo fa apparire come bugiardi sia Cohen che Trump, ma potrebbe anche corroborare un elemento centrale del dossier controverso compilato dall'ex agente dell'MI6 Christopher Steele.
La scoperta darebbe credito all'affermaziione secondo cui Cohen fungeva da intermediario per Trump con i russi. Peggio ancora, dal punto di vista di Trump, aumenterebbe anche la speculazione sull'esistenza della cosiddetta videocassetta Golden Shower che pretende di mostrare Trump in una posizione compromettente con tre prostitute in un hotel di Mosca nel 2013.
L'ex capo dell'FBI James Comey nel suo libro    afferma che Trump era ossessionato riguardo al nastro ed esortava l'FBI a scoprire che non esisteva. 
Trump può vivere con le provocazioni di Assad, ma l'indagine di Mueller potrebbe portare la sua presidenza al crollo e lui lo sa.

Chemi Shalev

Chemi Shalev
Corrispondente di Haaretz

Commenti

Post popolari in questo blog

Hilo Glazer : Nelle Prealpi italiane, gli israeliani stanno creando una comunità di espatriati. Iniziative simili non sono così rare

giorno 79: Betlemme cancella le celebrazioni del Natale mentre Israele continua a bombardare Gaza

I 'cimiteri dei numeri': dove finisono i "nemici" di Israele

LA Comunità ebraica calabrese ,pugliese , siciliana