Nir Gontarz :alto funzionario di Hamas"Penso che tutti noi possiamo vivere qui in questa terra - musulmani, cristiani ed ebrei"

.

Sintesi personale

il  funzionario senior di Hamas è  dottor Ahmed Yousef, ex consigliere diplomatico dell'ex primo ministro di Hamas a Gaza , Ismail Haniyeh.  Nir Gontarz è un giornalista  di Haaretz.

Gontarz. Puoi parlarmi un po 'dei piani di Hamas per queste giornate festive in Israele?Per quanto ne so  dovrebbe esserci una marcia verso la recinzione [sul confine tra Gaza e Israele] durante la festa della Pasqua . Hamas sta passando dall'azione militare all'azione civile?

 

 In realtà, signor Nir, non è Hamas a prendere questa decisione, ma i giovani. L'idea è partita da loro . Ci sono persone che pensano che non ci sia speranza né futuro e che dobbiamo fare qualcosa per ricordare al mondo intero che noi, come palestinesi, stiamo ancora soffrendo, viviamo ancora nella diaspora o nei campi profughi e c'è la risoluzione dell'ONU  194 che stiamo cercando di attuare. Vogliamo  inviare un messaggio alla comunità mondiale :  il nostro problema non è risolto e stiamo ancora soffrendo.  Continuiamo a vedere la nostra terra abusata dall'occupazione,  gli israeliani stanno cercando di metterci all'angolo, punendo i palestinesi.  Questa generazione di palestinesi non accetta ciò . E così stanno organizzando la loro marcia civile, non intendono fare qualcosa di bellicoso ,penso che questo sia il messaggio che vorrebbero portare in tutto il mondo per far conoscere la situazione e la sofferenza a Gaza.

Potete stimare quanti giovani e cittadini di Gaza verranno a questa marcia? Perché nei media israeliani viene descritta come enorme ?.

La gente parla con sicurezza di oltre mezzo milione, qualcosa del genere. Non so se raggiungeranno quel numero o no. Ma almeno invieranno un messaggio forte sulla situazione disastrosa che viviamo-  La situazione si è deteriorata qui a Gaza a causa delle sanzioni e del fatto che Gaza è chiusa.Inviamo questo messaggio a   Israele, alla comunità internazionale , alle persone nella regione, ai  paesi arabi e musulmani :  noi palestinesi siamo ancora sotto occupazione e stiamo ancora soffrendo per quell'occupazione, per l'aggressione israeliana a Gaza, per quello che gli israeliani stanno commettendo quando tengono Gaza sotto assedio. È un crimine contro l'umanità.

  Hamas prenderà parte a questa marcia? io ho capito questo

Penso che tutti siano stati invitati a partecipare. Non è una marcia di una fazione. Tutti sono stati invitati a partecipare e a  mobilitarsi, a far parte di questo messaggio che tutti vorremmo inviare a tutto il mondo.

Ok, i piani sono di attraversare il confine dall'altra parte?

No, no, no, nessuno sta parlando di attraversare il confine. No. Avrà luogo all'interno dell'area. È qualcosa che può svolgersi vicino al confine, non troppo vicino al confine, ma può avvenire nella zona cuscinetto o vicino al confine. Organizzeremo varie attività, canti, spettacoli folcloristici, folklore palestinese.

Sembra Woodstock.

Qualcosa del genere. Attirerà  l'attenzione dei media sul fatto che noi palestinesi viviamo ancora su questa terra e stiamo ancora soffrendo. Almeno questo è il messaggio che la gente a Gaza vorrebbe inviare, e naturalmente i media copriranno gli eventi,esperiamo che i giornalisti stranieri  ascoltino quello che i palestinesi  raccontano nella loro narrativa, nella loro storia

C'è una possibilità che io, come reporter israeliano, possa attraversare il confine fino a Gaza ?

Per essere onesto con te, non penso che sia qualcosa di facile da fare e inoltre non penso che Israele lascerà un giornalista israeliano a Gaza, è rischioso per loro. È qualcosa che deve accadere in una sorta di accordo. Ma non penso che sia una buona idea in questo momento ,perché c'è ancora tensione nelle relazioni tra di noi.

Ascolta, di solito Hamas non parla con il governo israeliano. A volte, con l'aiuto di un terzo soggetto , Hamas parla con il governo israeliano. Ti  piacerebbe trasmettere un messaggio al popolo di Israele ,alla gente, non al governo?

Vorrei pubblicare un articolo. Penso di aver scritto un articolo una volta ma è stato fermato dalla nostra gente qui. Ma potrei considerare di scrivere un articolo su questo genere di cose

In una sola frase, c'è qualcosa che vorresti dire alla gente in Israele?

Posso dire loro, guarda, hai sofferto molto come ebreo in tutto il mondo,  c'era  sofferenza in Spagna o in Europa. Non ripetere ciò che ti è stato fatto di male   in Europa durante la guerra e anche durante l'inquisizione in Spagna. Non ripetere ciò che hai sofferto. Stai causando sofferenza ai palestinesi spingendoli al muro. Questa terra, la Palestina, è terra santa per tutti i popoli di  fedi abramiche, popoli che hanno  vissuto insieme attraverso la storia per secoli. Penso che tutti noi possiamo vivere , musulmani, cristiani ed ebrei ,  in questa terra benedetta che Allah ha scelto per tutta la brava gente della Palestina, musulmani, ebrei e cristiani. Questo è il mio messaggio alla comunità ebraica in Israele o al popolo ebraico in Israele.

Ok, dottor Yousef. Grazie mille per aver parlato con me.

Nir, potresti inviarmi la tua email o il numero di telefono, così se volessi  scrivere un articolo, saprei dove spedirlo? E porta i miei saluti a Gideon Levy , ho letto i suoi articoli, rispetto lui e tutte le persone che scrivono in modo imparziale sulla questione palestinese ad Haaretz.

Ti invierò la mia email da Whatsapp.

Ok, grazie mille, Nir.

Grazie.

Prego.

Ciao ciao.

Ciao.

Nir Gontarz : Senior Hamas Official: 'I Think We Can All Live Here in This Land – Muslims, Christians and Jews'