Yudy Maltz : come Netanyahu sta finalmente cancellando gli ebrei statunitensi

Sintesi personale

Judy Maltz Divorcing the Diaspora: How Netanyahu Is Finally Writing Off U.S. Jews

Fino a non molto tempo fa, il presidente dell'Agenzia ebraica, Natan Sharansky, era il candidato ideale per tutti coloro che cercavano certezza sul fatto che Israele apprezzasse   gli ebrei americani .Ogni volta  che si discuteva sul  " contratto del Muro Occidentale" in modo  da fornire agli ebrei riformati e conservatori un posto egualitario per la preghiera nel luogo sacro ebraico,  Sharansky  affermava :Conosco il primo ministro Benjamin bene,  nessun altro leader israeliano comprende, come fa lui, l'importanza strategica della comunità ebraica americana per Israele.Al giorno d'oggi l'ex dissidente sovietico sta cantando una melodia diversa. Ciò è diventato profondamente evidente durante una sessione speciale della Knesset tenutasi la scorsa settimana sulla  controversia sul Muro Occidentale , alla presenza di una delegazione di leader ebrei del mondo.. Notando che il governo israeliano non ha mostrato alcuna inclinazione a correggere la crescente spaccatura con gli ebrei americani da quando l'accordo è stato ufficialmente sospeso più di quattro mesi fa, Sharansky ha avvertito i partecipanti: che la crisi continuerà .

In un certo senso, Sharansky stava riecheggiando quello che molti osservatori delle relazioni tra  Israele e Diaspora  hanno detto, sia ad alta voce che a porte chiuse, negli ultimi mesi:  Israele ha scelto di non aver più bisogno degli ebrei americani. O almeno dei due terzi di loro, come ha rilevato recentemente Dan Shapiro, l'ex ambasciatore degli Stati Uniti in Israele, riferendosi alla maggioranza che vota democratico, ha punti di vista progressisti e tende ad identificarsi come  ebrei riformati  o  conservatori .Come Shapiro ha avvertito in una recente conferenza sponsorizzata dalla Lega anti-diffamazione: c'è una tesi  in certi circoli vicino al governo israeliano : Sai cosa, possiamo cancellare quel segmento di ebrei americani perché  i loro figli o nipoti saranno assimilati . Quindi concentriamoci sugli ortodossi che sono un importante collegio elettorale ma più piccolo . Concentriamoci sugli  Evangelici ,  ignorando i progressisti ebrei.

Il presidente dell'Agenzia ebraica Natan Sharansky, luglio 2017. Marc Israel Sellem

Le prove a sostegno di questa teoria si sono accumulate, l'esempio più ovvio è la sospensione dei governi israeliani  sull' 'accordo sul Muro Occidentale . Dopo tre anni e mezzo di trattative, nel  gennaio 2016,si evidenzia che il  governo  chiaramente non ha preso in considerazione il fatto che la stragrande maggioranza degli ebrei affiliati negli Stati Uniti appartiene ai movimenti riformista e conservatore.Gli ebrei della diaspora - in particolare quelli residenti  in America - hanno ricevuto un altro scossone solo poche settimane dopo, quando è scoppiata la notizia che Israele ha formulato  una  lista nera dei rabbini d'oltremare . L'elenco, compilato dal Rabbinato Capo, conteneva i nomi di 160 rabbini, la maggior parte dei quali americani, le cui lettere che certificanti  l'ebraicità dei candidati per il matrimonio in Israele ,sono state respinte.
In cima a tutto questo ci sono i continui insulti lanciati contro gli ebrei riformati e conservatori da famosi rabbini ortodossi in Israele, per non parlare dei membri del partito Likud di Netanyahus. 
 Negli ultimi anni numerosi episodi di antisemitismo negli Stati Uniti hanno lasciato la comunità ebraica americana sempre più vulnerabile,ma  hanno attirato poche   critiche da parte del  primo ministro israeliano .

L'ascendenza evangelica  

Se Israele sta davvero vivendo un cambiamento di opinione sugli ebrei americani, i segni erano già evidenti alcuni anni fa. Molti osservatori tracciano il passaggio nel   marzo 2015 , quando Netanyahu ha pronunciato il suo famoso discorso davanti al Congresso degli Stati Uniti contro l'  accordo nucleare iraniano .  . Considerando che il 70 percento degli ebrei americani aveva votato per Barack Obama, gli sforzi di Netanyahus per condurre una rivolta contro di lui furono visti da molti nella comunità ebraica come inconcepibili.L'elezione di  Donald Trump , con il quale Netanyahu ha migliori relazioni , ha naturalmente incoraggiato coloro che credono che Israele non debba nulla agli ebrei americani e possa fare a meno di loro.Con Netanyahu che gode di una linea diretta con la Casa Bianca in questi giorni, c'è molta meno dipendenza dalla lobby ebraica in America. Ciò è particolarmente vero considerando il sostegno incondizionato di cui gode da parte dei  Christian Evangelicals, una base fondamentale per l'amministrazione Trump. In effetti, su questioni controverse ,come l'espansione degli insediamenti, il governo di destra israeliano ottiene molto più sostegno da parte dei cristiani evangelici che dalla comunità ebraica in gran parte progressista in America.Michael Oren, l'ex ambasciatore israeliano negli Stati Uniti e ora membro della Knesset del partito di centro destra Kulanu, ritiene che sarebbe un errore strategico per Israele cancellare gli ebrei americani. Eppure, se un numero crescente di israeliani vede gli ebrei americani come una causa persa, aggiunge, anche gli ebrei americani sono in parte da biasimare.Siamo andati dagli ebrei americani e abbiamo detto loro che l'accordo con l'Iran mette in pericolo 6 milioni di ebrei in Israele,quindi  non è una questione politica americana, ma piuttosto una questione di esistenza ebraica, racconta, e non ho bisogno di dirvi cosa è successo.
Anche Nachman Shai, membro dell'Unione sionista dell'opposizione, considera l'accordo nucleare iraniano un punto chiave di svolta, ma per ragioni diverse da quella di Oren.  Agire  in quel modo contro un presidente democratico che godeva di un così grande sostegno tra gli ebrei americani è stato come ricevere  un colpo alla testa per loro, dice.Netanyahu non dichiarerà mai a voce alta che ha cancellato gli ebrei americani, secondo Shai, ma il suo comportamento sembra indicare il contrario. Sia che si tratti dell'accordo iraniano o della sua mancanza di risposta all'antisemitismo negli Stati Uniti, è chiaro che la sua priorità assoluta in questi giorni è far sì che Trump riconsidero l'accordo con l'Iran, conseguentemente  non vuole mettere in discussione nessuno nell'amministrazione. 

Quello che posso dire è che le azioni che il governo ha intrapreso suggeriscono molto chiaramente  agli ebrei del Nord America che non hanno importanza e che possono essere  delegittimati senza gravi conseguenze, sia che si  tratti della sicurezza o  delle  altre molte sfide che Israele affronta, e penso che questo sia incontrovertibile, dice il rabbino Rick Jacobs, presidente dell'Unione per l'ebraismo riformato.Gli ebrei non ortodossi vedono questo primo ministro e le sue attuali decisioni come un calcolo  finalizzato a questo :   abbiamo abbastanza sostegno da altre aree. Non sarà un disastro se perdiamo la stragrande maggioranza degli ebrei americani.Il rabbino Steven Wernick, amministratore delegato della Sinagoga unita del giudaismo conservatore, incolpa l'ignoranza  esistente in Israele sulla vita ebraica in America.
Certo, si stanno affrontando enormi sfide come assimilazione, acculturazione e matrimoni misti, osserva, ma nello stesso tempo, si hanno 6 milioni di ebrei qui, il 94% dei quali è orgoglioso di essere ebreo e 4 milioni di loro sono affiliati con un'istituzione religiosa. Pensare che due terzi degli ebrei americani spariranno nei prossimi 10 anni è ridicolo. Ma, sorprendentemente, molti leader israeliani sembrano credere che questo sia ila realtà  e che in un modo o nell'altro le preoccupazioni strategiche di Israele possano essere portate avanti da una piccolissima popolazione ortodossa, insieme agli evangelici.'

'La Ruderman Family Foundation ha cercato  negli ultimi anni di educare gli israeliani alla conoscenza della comunità ebraica americana, spesso attraverso visite di delegazione negli Stati Uniti. Ecco perché il fondatore Jay Ruderman ritiene che le recenti azioni del governo israeliano siano particolarmente frustranti.L'attuale amministrazione israeliana sembra essere nella situazione assolutamente insostenibile di scegliere tra continuare a costruire forti legami con la comunità ebraica americana o assicurare la sua sopravvivenza politica, osserva, e la sopravvivenza sembra sia vincente.La prova migliore, continua Ruderman, è il Muro Occidentale. Questo marcia indietro potrebbe garantire la sopravvivenza politica dei governi israeliani, ma minaccia il rapporto vitale che Israele ha con gli ebrei americani, avverte.Nel luglio 2010, quando Israele stava considerando un'altra controversa legge di conversione, un gruppo di senatori americani ebrei  scrisse  una lettera di protesta,avvertendo che, se approvata,  avrebbe danneggiato le relazioni strategiche bilaterali tra Stati Uniti e Israele. E indovina cosa? È improvvisamente scomparsa, ricorda Oren. Confronta questa notizia  con quello che è successo un paio di mesi fa quando un gruppo di senatori ebrei ha inviato una lettera per protestare contro la sospensione dell'accordo sul Muro del Pianto e l'ultima legge sulla conversione. Ha appena fatto notizia. E questa, per me, è l'intera storia in poche parole.

Non tutti gli ebrei ortodossi in America sono felici di ciò che sta accadendo. In una recente sessione della Knesset che ha affrontato la crescente spaccatura tra Israele e gli ebrei americani, Jerry Silverman, presidente delle federazioni ebraiche del Nord America ed  ebreo ortodosso, ha dato voce alle loro preoccupazioni sull'accordo con il Muro del Pianto. Il rabbino Ari Berman, recentemente nominato presidente della Yeshiva University ed è  una figura di spicco nel mondo ortodosso moderno, ha smesso di criticare il governo israeliano, ma ha suggerito che potrebbe trarre beneficio investendo di più nelle sue relazioni con gli ebrei americani.Per Israele è fondamentale considerare il destino  di tutti gli ebrei, sia in Israele che nella diaspora, indipendentemente dalle loro inclinazioni ideologiche, ha scritto in una e-mail. Al livello più elementare, questa è una questione di utilità. Gli ebrei sia in Israele che nella diaspora hanno bisogno del sostegno reciproco. Ma in un senso più profondo, lo Stato di Israele aspira a servire come casa per tutti gli ebrei e come tale deve prendere in considerazione le preoccupazioni della più ampia popolazione ebraica nel suo processo decisionale.Avinoam Bar-Yosef, presidente della Jewish People Policy Institute di Gerusalemme, è ancora disposto a concedere a Netanyahu il beneficio del dubbio. Ci sono fazioni nel governo, in particolare  tra gli  ultra-ortodossi , che sarebbero lieti di un divorzio tra gli ampi segmenti dell'ebraismo americano. Ma davvero non penso che questa sia la posizione del primo ministro, insiste. .Jacobs, del movimento della Riforma, avverte i leader israeliani di non minimizzare la crisi con gli ebrei americani.Continuano a dire che non c'è una divisione profonda. Al contrario - è molto reale, sostiene. La sentiamo senza sosta. È reale, è profonda ,  deve essere affrontata e la prossima mossa deve venire dal governo di Israele. Devono esserci azioni concrete che dimostrino che contiamo. o  questa divisione si rafforzerà