Amira Hass: soldati israeliani in Cisgiordania: razzia, arresti, mappature e ritorno a casa per Shabbat

Sintesi personale


Le nostre forze hanno effettuato 32 raid nei quartieri e nei villaggi palestinesi della Cisgiordania (compresa Gerusalemme est ) nella sola notte del 23 gennaio. La notte precedente i nostri soldati hanno effettuato 24 raid. Domenica sera, 21 gennaio, c'erano solo 19 incursioni. Nelle prime ore di quella domenica mattina, 22 incursioni. Questa è la lista degli ultimi riassunti giornalieri pubblicati dall'Organizzazione per la Liberazione della Palestina, basato sui rapporti delle agenzie di sicurezza palestinesi.
Ci sono altri passaggi nelle relazioni quotidiane che descrivono la routine dell'amministrazione della nostra apartheid da giardino e il mantenimento del colonialismo ebraico: arresti, brevi detenzioni, posti di blocco mobili, attacchi armati, violenza dei coloni, demolizione di case, confisca di proprietà. Ogni settimana migliaia di soldati, carne della nostra carne, crea queste statistiche, che la nostra amnesia divora.
Le incursioni sono talmente abituali che se non ci sono feriti o morti, anche i media palestinesi non intervistano i residenti delle case invase dai nostri soldati: vecchi che hanno difficoltà ad alzarsi dal letto, bambini spaventati, donne che a malapena lasciato la camera da letto. E qual è lo scopo di questi raid e irruzioni? Detenzioni, tattiche intimidatorie, distribuzione di inviti a recarsi presso lo  Shin Bet, ricerche. E mentre i membri di Breaking the Silence ci insegnano  questo nel loro nuovo opuscolo "Why I Broke the Silence", i raid di routine vengono anche usati per "mappare".
Un sergente del personale del Battaglione 50 della Brigata Nahal dà testimonianza della missione di mappatura che ha svolto a Hebron nel 2010: "Lo scopo della mappatura è di prendere una casa e mapparla dall'interno,  così , se c'è bisogno di "vedove di paglia" [imboscate all'interno delle case ] o cose del genere, questo lavoro ci sarà utile . Abbiamo fatto parecchie mappature. Succede parecchie volte . "
Venerdì  lo scopo dei raid era la mappatura  nell'area di Jenin? O le nostre forze stanno ancora cercando Ahmed Nasser Jarrar,  sospettato di aver ucciso Raziel Shevach di Havat Gilad, l'avamposto che finalmente ha raggiunto il suo obiettivo ed è in procinto di essere "riciclato"? Il sito web di notizie palestinesi Sama riporta che le forze di 'occupazione israeliana hanno fatto irruzione nella città di Jenin da tutte le direzioni e hanno perquisito le case. Allo stesso modo hanno agito nel villaggio di Yamun nel distretto di Jenin.
Quante case in tutto? Non lo si dice. Non è chiaro dal rapporto Sama se gli abitanti delle case sono stati portati fuori nel mezzo della notte nel freddo gelido e nella pioggia, o se il clima tempestoso è stato menzionato perché lo scrittore era stanco di usare un linguaggio asciutto e telegrafico. Anche nella West Bank meridionale, nel quartiere di Jabal Johar a Hebron e nel campo profughi di Al Aroub, i nostri soldati di 19 anni erano impegnati a spaventare i bambini di 8 anni e gli uomini umiliati.
Un altro sergente del personale, anch'esso del Battaglione 50, racconta la sua parte in un incursione di routine nel 2014: "Abbiamo passato una notte a distribuire le citazioni e ad eseguire detenzioni. Siamo andati in due villaggi. Quando siamo  arrivati nel secondo , ho cercato di ricordare cosa fosse accaduto circa un'ora fa nel primo villaggio, non ricordavo chi avevo detenuto, chi avevo chiamato . Qui avevo rovinato la notte,o la settimana  a quattro famiglie, come poteva essere che non ricordavo le loro facce? Ho soppresso  l'intera situazione. Indossi una maschera, sei il ragazzo più duro del mondo. 'Esercito, jish', bussi alla porta, improvvisamente ho realizzato che  l'immagine dura che stavo indossando  non mi apparteneva 
Tutto quello che volevo era uscire da lì in fretta. Sai, finisci alle 6 del mattino, ti alzi già alle 8, poi sei già sveglio fino al prossimo arresto,e poi scopri  che alle 4 del mattino sei già mezzo addormentato. Scopri  che stai dormendo in piedi nella casa di qualcuno, e hai la mira puntata, e poi non ti ricordi nemmeno le cose, stai morendo dalla voglia di uscire da lì. Quindi fai ciò che è necessario il più velocemente possibile. Ma entri in una casa di famiglia alle 3 del mattino e un soldato arriva da un palestinese e gli parla senza conoscere l'arabo  Quindi quanto è stupido che un soldato entri, inizi a minacciarlo  in un arabo spezzato, ma poiché ha il potere non c'è nulla che lui  possa fare. [Il palestinese] è in completo svantaggio e tu hai il sopravvento
Un sergente dello staff tecnico, alla ricerca di un "collega" nel 2002, ha anche trovato un modo per reprimere le cose: "Si inizia ad andare nelle case senza motivo e non si ha nulla da dire. Ricordo che nel momento in cui reprimevo tutto,consideravo  queste azioni, come parte di un' antropologica,: vedere  le case dall'interno. Era venerdì sera, un giorno libero anche per loro, tutte le famiglie sono a casa. Stanno tutti guardando la televisione con il loro satellite. Ti butti nel bel mezzo della loro vita, vai   nella loro casa, vedi la loro camera da letto. "
D: Non ti importava che si trattasse di un'invasione della privacy?
A: "Mi importava di più di tornare a casa per Shabbat."





***

Commenti

Post popolari in questo blog

Hilo Glazer : Nelle Prealpi italiane, gli israeliani stanno creando una comunità di espatriati. Iniziative simili non sono così rare

giorno 79: Betlemme cancella le celebrazioni del Natale mentre Israele continua a bombardare Gaza

BDS : A guide to online security for activists

La Spoon River degli artisti di Gaza. Scrittori, poeti, pittori: almeno 10 vittime nei raid. Sotto le bombe muore anche la cultura palestinese