Opinione: come il giudaismo è diventato una parolaccia in Israele
Sintesi personale
Vent'anni fa il giornalista della radio israeliana Haim Rivlin ha spinto il suo microfono tra il giovane premier Benjamin Netanyahu e il rabbino kabbalista Yitzhak Kaduri, allora un potente politico del partito Shas. "La sinistra ha dimenticato cosa vuol dire essere ebrei, vogliono che gli arabi siano responsabili della nostra sicurezza" ha detto Netanyahu nell'orecchio di Kaduri. Ci fu una sollevazione popolare che morì dopo un paio di giorni e Netanyahu continuò per la sua strada, incitand0 sezioni della società israeliana.
Lunedì, il nuovo presidente del Partito laburista, Avi Gabbay, ha esumato il bisbiglio velenoso di Netanyahu in un discorso a Be'er Sheva. Dopo che Netanyahu ha detto che la sinistra ha dimenticato cosa vuol dire essere ebrei, ha sottolineato Gabba la sinistra come risposta ha dimenticato di essere ebrea e si definisce solo liberale
Gabbay ha sbagliato solo su una cosa. È successo molto prima, e non solo a sinistra. La grande maggioranza della società israeliana - sinistra, centro e destra - molto tempo fa ha rinunciato senza combattere e ha trasferito l'egemonia dei valori ebraici in Israele agli ultra-ortodossi (o Haredim) e al movimento settario religioso-sionista.
Shulamit Aloni, fondatore di Meretz e uno dei laici più militante nella storia politica israeliana, una volta disse che "per la pace sono preparato persino ad indossare un shtreimel", riferendosi al cappello di pelliccia rotondo indossato dagli ebrei chassidici. Potrebbe essere stata una nobile dichiarazione di priorità e, in effetti, raggiungere la pace è un ideale più importante della separazione tra religione e stato. Ma quello che Aloni stava anche dicendo è che il giudaismo in Israele è ora personificato dallo shtreimel un simbolo di ebraicità parrocchiale e ossificata, di un piccolo flusso fondamentalista del mondo ebraico. In tal modo Aloni e i suoi colleghi ci lasceranno con gli Haredim responsabili del nostro ebraismo.,senza raggiungere la pace Nonostante la sua ascesa al vertice del principale partito di opposizione di Israele, Gabbay è ancora un principiante in politico, per ora sembra dire quello che pensa veramente, a differenza dei suoi predecessori .
Egli ha sottolineato che la sinistra e il resto di Israele devono sfidare l'Haredi e l'egemonia religioso-sionista. Ha ragione lui. Non vedremo la pace se aspettiamo che la maggioranza degli israeliani si converta agli ideali liberali universali. Il cambiamento fondamentale che deve venire nei valori israeliani, in modo che possa essere una società più giusta e porre fine all'occupazione militare di un'altra nazione, verrà solo attraverso una campagna risoluta sui valori ebraici di Israele. Il disprezzo e la rabbia dalla sinistra verso Gabbay dimostrano in effetti che la sinistra non può aver dimenticato cosa vuol dire essere ebreo, ma ha rinunciato alla lotta per definire cosa significhi.
La reazione quasi violenta ogni volta che la parola "giudaismo" viene usata nella sfera politica testimonia la loro associazione con un solo tipo di ebraicità coercitiva . Come se non ci fosse un altro modo per definire l'identità ebraica.
A differenza di Aloni, Gabbay non sta proponendo di indossare gli shtreimel, purché la sinistra possa tornare al potere. Il resto del suo discorso, che non ha ricevuto altrettanta attenzione, riguardava il ruolo che il giudaismo può svolgere nella società e il rispetto per i diversi credi religiosi Ha detto che la sua preferenza è per un'identità ebraica che pone l'accento sui valori di Mitzvot Bein Adam Lechavero - i comandamenti della Torah su una vita sociale giusta.
Non sta cercando di imporre le sue opinioni religiose su nessuno. Sta, comunque, proponendo un'opzione per un'identità ebraico-israeliana che non sia dettata dai sionisti ultra-ortodossi e religiosi.
La sinistra preferisce chiudere il dibattito piuttosto che offrire una sua alternativa progressita e laica al giudaismo .
È interessante notare che tutto questo sta accadendo in un momento in cui negli Stati Uniti - la più grande comunità ebraica del mondo - i giovani ebrei stanno sfidando l'establishment e ridefinendo i valori ebraici per la nostra generazione,ma il coro della sinistra israeliana ha abbandonato la lotta e sembra deciso a dimostrare che Netanyahu aveva ragione.
Vent'anni fa il giornalista della radio israeliana Haim Rivlin ha spinto il suo microfono tra il giovane premier Benjamin Netanyahu e il rabbino kabbalista Yitzhak Kaduri, allora un potente politico del partito Shas. "La sinistra ha dimenticato cosa vuol dire essere ebrei, vogliono che gli arabi siano responsabili della nostra sicurezza" ha detto Netanyahu nell'orecchio di Kaduri. Ci fu una sollevazione popolare che morì dopo un paio di giorni e Netanyahu continuò per la sua strada, incitand0 sezioni della società israeliana.
Lunedì, il nuovo presidente del Partito laburista, Avi Gabbay, ha esumato il bisbiglio velenoso di Netanyahu in un discorso a Be'er Sheva. Dopo che Netanyahu ha detto che la sinistra ha dimenticato cosa vuol dire essere ebrei, ha sottolineato Gabba la sinistra come risposta ha dimenticato di essere ebrea e si definisce solo liberale
Gabbay ha sbagliato solo su una cosa. È successo molto prima, e non solo a sinistra. La grande maggioranza della società israeliana - sinistra, centro e destra - molto tempo fa ha rinunciato senza combattere e ha trasferito l'egemonia dei valori ebraici in Israele agli ultra-ortodossi (o Haredim) e al movimento settario religioso-sionista.
Shulamit Aloni, fondatore di Meretz e uno dei laici più militante nella storia politica israeliana, una volta disse che "per la pace sono preparato persino ad indossare un shtreimel", riferendosi al cappello di pelliccia rotondo indossato dagli ebrei chassidici. Potrebbe essere stata una nobile dichiarazione di priorità e, in effetti, raggiungere la pace è un ideale più importante della separazione tra religione e stato. Ma quello che Aloni stava anche dicendo è che il giudaismo in Israele è ora personificato dallo shtreimel un simbolo di ebraicità parrocchiale e ossificata, di un piccolo flusso fondamentalista del mondo ebraico. In tal modo Aloni e i suoi colleghi ci lasceranno con gli Haredim responsabili del nostro ebraismo.,senza raggiungere la pace Nonostante la sua ascesa al vertice del principale partito di opposizione di Israele, Gabbay è ancora un principiante in politico, per ora sembra dire quello che pensa veramente, a differenza dei suoi predecessori .
Egli ha sottolineato che la sinistra e il resto di Israele devono sfidare l'Haredi e l'egemonia religioso-sionista. Ha ragione lui. Non vedremo la pace se aspettiamo che la maggioranza degli israeliani si converta agli ideali liberali universali. Il cambiamento fondamentale che deve venire nei valori israeliani, in modo che possa essere una società più giusta e porre fine all'occupazione militare di un'altra nazione, verrà solo attraverso una campagna risoluta sui valori ebraici di Israele. Il disprezzo e la rabbia dalla sinistra verso Gabbay dimostrano in effetti che la sinistra non può aver dimenticato cosa vuol dire essere ebreo, ma ha rinunciato alla lotta per definire cosa significhi.
La reazione quasi violenta ogni volta che la parola "giudaismo" viene usata nella sfera politica testimonia la loro associazione con un solo tipo di ebraicità coercitiva . Come se non ci fosse un altro modo per definire l'identità ebraica.
A differenza di Aloni, Gabbay non sta proponendo di indossare gli shtreimel, purché la sinistra possa tornare al potere. Il resto del suo discorso, che non ha ricevuto altrettanta attenzione, riguardava il ruolo che il giudaismo può svolgere nella società e il rispetto per i diversi credi religiosi Ha detto che la sua preferenza è per un'identità ebraica che pone l'accento sui valori di Mitzvot Bein Adam Lechavero - i comandamenti della Torah su una vita sociale giusta.
Non sta cercando di imporre le sue opinioni religiose su nessuno. Sta, comunque, proponendo un'opzione per un'identità ebraico-israeliana che non sia dettata dai sionisti ultra-ortodossi e religiosi.
La sinistra preferisce chiudere il dibattito piuttosto che offrire una sua alternativa progressita e laica al giudaismo .
È interessante notare che tutto questo sta accadendo in un momento in cui negli Stati Uniti - la più grande comunità ebraica del mondo - i giovani ebrei stanno sfidando l'establishment e ridefinendo i valori ebraici per la nostra generazione,ma il coro della sinistra israeliana ha abbandonato la lotta e sembra deciso a dimostrare che Netanyahu aveva ragione.
Opinion: How Judaism became a dirty word in Israel
Commenti
Posta un commento