domenica 27 novembre 2016

Come Israele ringrazia l'Autorità Palestinese per il contributo dato contro gli incendi




L'Ambasciata israeliana  degli Stati Uniti ha pubblicato un messaggio per ringraziare  tutti i paesi che hanno contribuito a spegnere i gli incendi  
 . Sotto il titolo "Israele è riconoscente" ogni paese ,che ha inviato squadre di vigili del fuoco, è stato indicato  con la sua bandiera. Come si può vedere a paesi come gli Stati Uniti, Cipro, Turchia, Egitto, Giordania è stato  dato  questo onore. Anche i paesi che hanno espresso la loro volontà di aiutare, come il Portogallo o la Bielorussia, sono stati menzionati.
Solo l'Autorità palestinese - che ha inviato otto camion dei pompieri e 40 vigili del fuoco per aiutare a spegnere le fiamme nella città settentrionale di Haifa , è stata quasi dimenticata o,  per essere più precisi,  è stata  menzionata in una piccola nota in basso a destra dell'immagine  senza una bandiera e con questa dicitura : " assistenza ricevuta anche da parte dell'Autorità palestinese".
Forse  perché non hanno una supertanker? ?

 
 

Palestine for helping put out fires

The Palestinian Authority contributed eight firetrucks and 40 firefighters to combat the fire in Haifa. All they got was a footnote.
The Israel Embassy in the U.S. published a thank you message on its Facebook page on Friday dedicated to all the countries that helped put out the wildfires raging across the country. Under the headline “Israel is thankful” — right on time for Thanksgiving — every country that sent firefighting crews was awarded a small image of plane with its flag. As can be seen above, countries such as the U.S., Cyprus, Turkey, Egypt, Jordan were given this honor. Even countries that expressed their willingness to help, such as Portugal or Belarus, were mentioned.
Only the Palestinian Authority — which sent eight fire trucks and 40 firefighters to help put out the flames in the northern city of Haifa — was somehow forgotten. Or to be more precise, the PA was mentioned in a small footnote on the bottom right of the image, without a flag or a plane of its own — only the words: “Ground assistance received also from the Palestinian Authority.”
Maybe it’s because they don’t have a supertanker?
[Update, 7:40 p.m.: Two days after Palestinian firefighters were sent to help put out the fires, Prime Minister Netanyahu phones Mahmoud Abbas to thank him for the help.]
Related:
Before the fires are out, Israeli politicians blame the Arabs
No fires or inciting politicians can destroy our shared society
For additional original analysis and breaking news, visit +972 Magazine's Facebook page or follow us on Twitter. Our newsletter features a comprehensive round-up of the week's events. Sign up here.

Nessun commento:

Posta un commento