giovedì 10 novembre 2016

Barak Ravid : esperti del Ministero degli Esteri ritengono che Trumpt ridurrà il suo impegno nella soluzione del conflitto Israele-Palestina

 Sintesi personale

Barak Ravid :Exclusive //Israel’s Foreign Ministry expects Trump to reduce U.S. involvement in peace process - U.S. Election 2016


Il Ministero degli Esteri di Israele crede che il Presidente eletto Donald Trump ridurrà il coinvolgimento degli Stati Uniti nel Medio Oriente in generale e nel conflitto israeliano -palestinese, in particolare, in base a un documento  del Centro ricerche del Ministero degli Esteri ,  diffuso ai diplomatici israeliani di tutto il mondo.
Il documento, i cui contenuti sono stati ottenuti da Haaretz, sottolinea che le dichiarazioni del Trump durante la sua campagna non indicano una politica coerente sulla questione.

Punti principali documento del Ministero degli Esteri israeliano Haaretz Trump

 
"In politica estera  Trump non vede il Medio Oriente come un buon investimento ed è ragionevole supporre che cercherà di ridurre il coinvolgimento americano nella regione, insieme al suo impegno a mantenere la lotta contro  lo Stato islamico. La battaglia  per le città di Mosul  e a Raqqa,continueranno  ad ottenere il sostegno della sua amministrazione  . Il processo diplomatico tra Israele e palestinesi non sarà una priorità assoluta  Le dichiarazioni di Trump non necessariamente indicano una politica coerente su questo tema. Da un lato egli ha espresso sostegno per gli insediamenti e  per lo spostamento dell'ambasciata degli Stati Uniti a Gerusalemme, ma in altre dichiarazioni ha specificato  che vuole rimanere neutrale e che le due parti dovrebbero raggiungere un accordo tra loro "


 
 
Un uomo palestinese legge  Al-Quds  9 novembre 2016. Ammar Awad, Reuters

 L'analisi prevede  che l'amministrazione Trump condurrà una politica isolazionista. Inizialmente Trump cercherà di differenziarsi dalla politica estera del presidente Barack Obama, ma in seguito adotterà   la  stessa convinzione di Obama   : gli Stati Uniti devono smettere di cercare di essere il poliziotto del mondo.
  "Trump sarà una sfida per la comunità internazionale, perché è difficile sapere quali siano le sue posizioni e perchè ha un limitato  interesse negli affari esteri ... è difficile caratterizzare la sua posizione dato le sue dichiarazioni contraddittorie ... ma la sua amministrazione è probabile che punti verso l'isolazionismo e riduca il coinvolgimento internazionale ".
Gli autori hanno sottolineato che, come un uomo d'affari, Trump analizza i problemi attraverso il prisma di profitti e perdite. La sua politica estera si prevede  si concentrerà sugli  interessi  americani  immediati , piuttosto che su una vasta e completa visione del mondo.

 
 
Il presidente eletto Donald Trump parla durante un comizio elettorale a New York il 9 novembre 2016. Evan Vucci, A

Secondo il documento  Trump considera la Russia come un potenziale partner per il dialogo, in particolare per quanto riguarda la guerra in Siria. I ricercatori del ministero degli Esteri ricordano in questo contesto che Trump ha espresso sostegno implicito nel lasciare il presidente siriano Bashar Assad al potere e nel limitare gli aiuti militari ai ribelli. Secondo il documento, Trump vede la Cina come una minaccia per gli Stati Uniti  . Per quanto riguarda l'Iran i ricercatori hanno sottolineato che ha fatto dichiarazioni contrastanti ,ma ha chiesto  alla fine del suo mandato l'annullamento dell'accordo sul nucleare 
La valutazione iniziale del ministero ha anche affrontato il rapporto di Trump con gli alleati degli Stati Uniti in tutto il mondo. " Egli  può portare a un cambiamento nelle relazioni internazionali dell'America e influenzare le sue azioni in ambito multilaterale. Trump  punta a riconsiderare lo stazionamento di forze americane all'estero,  a rivedere il  ruolo dell'America nella  NATO, ".
Il documento affronta anche come Trump si occuperà di questioni interne al momento di entrare in carica il 20 gennaio I ricercatori hanno notato che  la divisione interna potrebbe trascinare l'America in una grave crisi e portare a cambiamenti importanti nei democratici e nei repubblicani

"Le aspettative dei Democratici di una vittoria della Clinton si  sono basate sul volto mutevole dell' America e sul  sostegno  di  quelle  minoranze che avevano sostenuto Obama.In realtà l'affluenza delle minoranze è stata bassa ,mentre Trump ha creato una  coalizione composta principalmente da uomini bianchi ... la spaccatura evidenziata con forza  durante le elezioni potrebbe peggiorare. Non è chiaro se Trump può o vorrà  fare  qualcosa per sanare la frattura creata,  considerando le dichiarazioni offensive lanciate  durante la campagna elettorale .Il Partito Repubblicano è caratterizzato da spazi vuoti tra le posizioni del  partito e le posizioni del presidente eletto  . Non è chiaro se l'unità sarà possibile, dopo che molti dei suoi alti funzionari si sono allontananti da lui ... ma la sua mancanza di esperienza politica può costringerlo a cooperare con loro. " I ricercatori del ministero degli Esteri ritengono che i risultati delle elezioni rafforzeranno la sinistra del Partito Democratico, guidata  da Bernie Sanders e Elizabeth Warren.

Nessun commento:

Posta un commento