Amira Hass: le altre vittime palestinesi e le profezie del collasso interno della società palestinese

Amira Hass : The Other Palestinian Fatalities

Sintesi personale

Ramallah non descrive  l' "accerchiamento" di Israele (o chiusura) di Hebron , gli attacchi letali che hanno portato ad esso  o le incursioni militari nelle  case . Non fa cenno  ai  tre palestinesi  uccisi negli attacchi terroristici a Istanbul  o all' anziano morto per aver inalato gas lacrimogeni sparati dalla polizia israeliana .

A bassa voce, in modo da non competere con Radio Israele in arabo (nel minibus di Gerusalemme) o con i  versetti coranici a tutto volume degli altoparlanti (nel bus di Ramallah), i passeggeri hanno parlato delle sei vittime palestinesi uccise in episodi legati a faide familiari (a Nablus,a Ya'bad e nel  campo profughi di  Shoafat a Gerusalemme Est). Non c'è  alcuna menzione di coloro che sono stati feriti in incidenti simili (a Betlemme e a Khan Yunis, nella Striscia di Gaza). .Non c'è alcuna menzione della rissa scoppiata a Nablus  dove un paio di giovani stalloni ha ipotizzato che una donna avesse rotto le regole del Ramadan, indossando una gonna. Altre indicazioni di violenza contro le donne non sono discusse in pubblico  in ogni caso.

Ora  domina la paura di un domani  quando Israele intensificherà  i suoi attacchi contro i palestinesi senza alcun impedimento. La frustrazione generale, le divisioni geografiche e gli scismi sociali stanno determinando un collasso interno che si esprime in faide violente tra clan .

I portavoce per i servizi di sicurezza palestinesi, al contrario, cercano di rassicurare la gente: tutto sotto controllo; questi incidenti sono deplorevoli, ma c'è il desiderio di raggiungere la riconciliazione e dopo le vacanze, la tensione si smorzerà. Il governatore del distretto di Jenin ha detto che i morti ad Abad dimostrano l'importanza del sequestro  delle  armi illegali. In un'intervista pubblicata sul sito Donai Al-Wotan, ha dichiarato che le armi dovrebbero mirare solo a contrastare l’occupazione. 

Il lento stillicidio di morti in faide familiari non costituisce una novità, ma  lo shock, la preoccupazione e il pessimismo non sono concentrati, così tutto sparisce  rapidamente.

Questo non è avvenuto per le   sei persone uccise e per i 10 feriti  della scorsa settimana  per diversi motivi :  la  vicinanza degli incidenti,  concomitanza con il  mese di Ramadan, che dovrebbe  favorire la spiritualità,  la  grande quantità di armi in possesso degli   uomini palestinesi in Cisgiordania . E' aumentato  il timore che i servizi di sicurezza palestinesi non siano abbastanza forti da evitare   la vendetta di sangue  e ancora una volta  ha alimentato la tesi  che Israele permetta  deliberatamente a grandi quantità di armi di  raggiungere la Cisgiordania e Gerusalemme Est.

Un cinico dalla zona di Hebron   più interessato alla situazione sociale instabile  che  alla provenienza delle armi, ha puntualizzato : "Perché dovrebbero gli israeliani preoccuparsi di ciò? Stiamo lavorando  abbastanza bene.Lasciati a noi  stessi , ci  ammazziamo l'un l'altro ".

Non è facile accettare la teoria del collasso interno, che spinge alcuni dei miei amici della classe media, a mandare i figli all'estero spronandoli a restarvi . E 'difficile credere alle  profezie del collasso perché i palestinesi ci sorprendono sempre per la loro capacità di riprendersi dai colpi e di  affrontate il governo israeliano straniero che è stato loro imposto. E 'difficile crederci  perché  nonostante tutto, le strutture sociali e familiari di responsabilità reciproca continuano a funzionare  e  così alcune istituzioni dell'Autorità Palestinese ,  deboli se si tratta  di fornire reti di sicurezza.

Le profezie di crollo nascono dalla mancanza di una leadership sociale e politica credibile e accettata e dal ritardo nel forgiare una nuova leadership. I profeti, a quanto pare, sono impantanati nel profondo della  loro inazione, dopo che  tutte le soluzioni politiche che hanno sostenuto  per liberarsi dal dominio distruttivo di Israele, sono fallite .